Photos

Photographer’s Note

Fontana in travertino eretta nel 1733 da papa Clemente XII (Lorenzo Corsini), lo stesso papa della fontana di Trevi; l'acqua, che fuoriesce da un curioso mascherone dalle ali di pipistrello, si versa in una conchiglia, e si raccoglie in una grande vasca posta su cinque gradini.


La fontana di Clemente XII

Sopra il mascherone poggia lo stemma cardinalizio di mons. Felice Passerini, allora presidente delle acque; al di sopra, una iscrizione che ricorda il restauro dell'acquedotto è sovrastata dallo stemma papale.


Il mascherone

Davanti alla fontana, ancora nei primi anni di questo secolo correva il ruscello dell'acqua Mariana, come testimoniano le fotografie dell'epoca; oggi il ruscello è però coperto dall'asfalto della moderna via Tuscolana, e il luogo, degradato a vorticosa rotatoria spartitraffico, è quasi inavvicinabile a causa del traffico intensissimo. Al di là della strada, la sede ferroviaria occupa più o meno lo stesso luogo dove anticamente passava l'acquedotto Anio Vetus.
la fontana si trova dietro Porta Furba


Erected Fountain in travertin in the 1733 from Pope Clemente XII (Lorenzo Corsini), the same Pope of Fountainof Trevi; the water, than outside i exits
from a curious large mask from the bat wings, is poured in a shell, and great bathtub is collected in one mails on five steps.
Fountain Clemente XII
Over the large mask she rests the coat of arms cardinalizio of mons. Felice Passerini, then president of waters; to of over, a registration that remembers the restoration of the aqueduct is surpassed from the papal coat of arms.
The large mask In front of Fontana,
still in the first years of this century the stream of the Mariana water ran, as they testify the photographies of the age; today the stream but is covered from asphalt of the modern one via Tuscolana, and the place, degraded to whirling central reservation roundabbuot, is nearly unapproachable because of the most intense traffic. Over road, the railway center occupies more or less the same place where anciently the aqueduct Anio Vetus passed.
fountain is located on the back of Porta Furba

robertosalguero, chpp, jlbrthnn, francio64, paura, ciakgiak, gokanlam has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 554
Points: 50
Discussions
  • None
Additional Photos by Giorgio Clementi (Clementi) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3576 W: 415 N: 8504] (45285)
View More Pictures
explore TREKEARTH