Photographer’s Note
Old Ikarian houses are build in stones, including the roof. “You can say this is the second house of the Wolf”, say this kind man I met on the road of Mavrianou, northwest of Ikaria island. “The Wolf” (Ο λύκος, O Lycos in Greek) is his nickname. (See my previous post) This pretty house is surrounded by an orchard with plums, apricots, olives, pomegranates trees...
All this old houses have a stone wall and trees behind to remains hidden from the see and the incursions of the pirates.
The Wolf give me a plastic bag: “A little work,” he told me. I picked this delicious plums (those on the photo…).
Is it true that the Ikarians did not close their door?, I asked him. “I close the door with a key, he answer, but it remains here (he shows me the place) and if somebody come, he can open the door, sit inside and drink some wine. I have good wine here! You want to taste it?”
The Wolf brings me back to my rental scooter. Before he left, he give me a full bag of tasty plums. And I even did not know his name! But I know where is his house and its key and I can make a visit to him another year…
--------------------------------------------------------
Les vieilles maisons ikariennes sont construites entièrement en pierre, y compris le toit. « On peut dire que c’est la deuxième maison du Loup », me dit cet homme aimable rencontré sur la route de Mavrianou, au nord-ouest de l’île d’Ikaria. « Le Loup » (Ο λύκος, O Lycos in Greek) est son surnom. (Voir la photo précédemment postée)La jolie maison est entourée d’un verger avec des prunes, des abricots, des olives, des grenades, des raisins…
Le Loup me donne un sachet de plastique : « Un petit travail », me dit-il. Je cueille ces délicieuses prunes (celles sur la photo…).
Est-il vrai que les Ikariens ne ferment pas leurs portes ? « Je ferme la porte à clé, me répond-il, mais elle reste ici( il me montre l’endroit) et si quelqu’un vient, il peut ouvrir, s’installer à l’intérieur et boire du vin. J’ai du bon vin ici ! Tu veux goûter ? »
Le Loup me ramène à mon scooter (en attendant le réparateur). Avant de me quitter, il me donne un grand sac de délicieuses prunes. Et je ne connais même pas son nom ! Mais je sais où est sa maison et la clé et je pourrai lui rendre une visite une autre année…
Critiques | Translate
maximage
(13367) 2009-07-03 13:21
Bonsoir Catherine,
Voilà une image avec un charme fou!
Excellent cadrage avec un jeux de lumière et de couleurs exceptionnelles.
Une compo parfaitement harmonieuse, j'aime beaucoup.
Amitiés.
max
Galoy
(262) 2009-07-03 13:43
Hola Catherine,hermosa foto, llena de colorido. Las piedras de la casa y la columna que está a la derecha dan un encanto especial de rusticidad. Las frutas maduras aportan un toque de vida y color. El natural y exquisito desorden y la hierba crecida nos hablan de una casa campestre donde adivinamos el trinar de los pájaros y algún perro deambulando en rededor. Quizás un gato en la puerta hubiera sido ideal :)
Una linda toma, muy buen trabajo. Te felicito.
Me he permitido hacer un WS recortando la imagen, para dar mayor fuerza a la casa como tema central y modificando un poco el equilibrio de colores. Espero que te guste. Nada de lo anterior quita mérito a tu excelente trabajo.
Saludos cordiales
Galoy
gentedilivello
(1861) 2009-07-03 14:08
Hi Catherine,
this is a pleasant rural composition. The colors are natural and nice. This is really a charming place.
TFS.
Have a good weekend.
Gabriele.
sandpiper
(1593) 2009-07-04 18:11
Hi Catherine
I don't think I have seen a house with a stone roof like this before. The weight must be tremendous. An interesting composition, but I like the personal nature of your note.
Chris
antua
(470) 2009-07-05 3:13
Hello Catherine!
really nice view of this traditional house with beautiful colours and great framing.
I love these beautiful photos you show us from Ikaria!Now I really want to visit this island!
Regards,
Antonis
Hellas
(5123) 2009-07-29 2:33
Every photograph holds an event or hide history!
You live the moments as we all do and capture the view in order to remember!
The wolf you met was interesting and insouciant like a child in my opinion.
Stone-made houses are so beautiful and the environment around them with trees always makes you so happy.
So old but very good like the old wine!
Να είσαι καλά, Κατερίνα!
Photo Information
-
Copyright: Catherine Dijon (CatherineD)
(4860) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-06-24
- Categories: Architecture
- Camera: CANON EOS 40 D, Tokina AF 12-24mm f/4 AT-X Pro DX, Kenko Circular PL 77mm
- Exposure: f/11, 1/50 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2009-07-03 13:10








