Time to go II Photo

Photographer’s Note

We are in the Maple Season now.

The maple sap flow is stimulated in spring as the days become warmer and temperatures rise above 0°C during daylight, followed by below-freezing nights. Once the maple sap is collected, it is evaporated into syrup.
It takes approximately 30-45 L of maple sap to produce 1 L of pure maple syrup (The Canadian Encyclopedia).

My pictures of the maple season over the years

cfreire, pierrefonds, bucanas, zeca, bakes888, adores, xuaxo, riclopes has marked this note useful

Critiques | Translate

chinchini (27571) 2009-03-18 0:08

Bonjour Maria,
Je raterai le Temps des sucres et celle des cabanes à sucre cette année ;o(
On ne peut pas être partout à la fois. Je suis la météo sur le net, (les amis aussi me donne le "temps" dans leur sourire), je sais donc que le printemps approche. Les premiers migrateurs (merles et quiscales par exemple) sont de retour aussi ;o)
Je préfère cette méthode ancestrale de récolte à celle plus moderne des pipe-lines. Cela crée beaucoup d'animation dans les boisés d'érables, comme dans ton image.
Merci de ce partage.
Amitiés depuis Calvi chaud et ensoleillé aujourd'hui.
Pierre

[2]

kri54 (1515) 2009-03-18 0:23

que de souvenir
belle photo avec une bonne luminosité dans une érablière
je suis arrivée trop tard pour le temps des sucres

jplebrun (16966) 2009-03-18 4:53

Bonjour Maria
belle photo de circonstance avec l'arrivée du printemps, bravo.
Amitiés
Jean-Pierre

siamesa (12868) 2009-03-18 7:29

Oi Docarmo

Uma série bem interessante . Acho que deve ser um acontecimento bem alegre.
Aqui gostei de, além das pessoas na coleta, o efeito das sombras das árvores na neve e elas se esticando rumo ao céu.
Abraços
Maria

cfreire (11647) 2009-03-18 13:36

Oi, Maria do Carmo
Esta foto, bem iluminada e rica em sombras bem definidas, está bonita e atrativa. Os contrastes estão bonitos, bem que poderia alguma destas pessoas estarem usando um caso vermelho, pois creio que ficaria muito bonito o contraste final. Abraço, Consuelo

PixelTerror (86088) 2009-03-18 22:55

Bonjour Maria
Ah ca rechauffe par chez toi aussi, une image qui illustre bien cette activite de printemps, juste un peu surexposee au centre, et vive les pancakes au sirop d'erable ;-)
Bonne journee JY

AiresSantos (42080) 2009-03-20 4:37

Ola Maria
Boa captura deste pessoal trabalhando na floresta coberta por neve.
Excelentes detalhes e manuseamento da luz
Abracos e bom fim de semana

pierrefonds (26273) 2009-03-22 12:52

Bonjour Maria,

La saison des sucres a débuté, la prise de vue permet de voir le travail des personne qui font la cueillette de l'eau d'érable. Les deux sillons dans la neige dirige notre regard vers les arbres de l'arrière-plan. La réflexion de la lumière sur la neige rehausse les couleurs de l'image. Bonne journée.

Pierre

bucanas (2209) 2009-03-22 14:26

Ola Maria,
Bonito local,gosta da luz e das sombras.
Abracos,
Ralf

zeca (20026) 2009-03-24 22:45

Oi Maria do Carmo!
Uma ótima foto! Além de boa tecnicamente, é muito interessante o seu conteúdo. Gostei de ver acontecendo a colheita do Maple. Eles colhem a seiva? Ao que me parece, é um evento quase que celebrado, e em família. Muito legal! Devem sair muitas delícias daí...
Abraço,
Zeca

bakes888 (18189) 2009-03-27 21:45

Hi Maria. This looks like a community effort, even the children are helping. Nice capture, colours and light are good and well composed with strong lead-in. Nice work and thanks for sharing.
Have a good weekend, Paul.

adores (15515) 2009-05-13 16:37

Olá Maria do Carmo!
Vejo que se tem dedicado a essa actividade:)! Acho que ela merece bem ser divulgada por aqui. A foto dá uma boa ideia do trabalho e complementa muito bem o seu tema!

xuaxo (5719) 2009-05-27 8:34

Olá MC,
Gosto ver mais este episódio da história muito interessante que nos tens trazido com este tema.
Cumprimentos,
Francisco

riclopes (32993) 2009-06-01 1:41

Olá Docarmo, esta cena é quase exótica para mim fazendo-me lembrar uma partida dos jogos-sem-fronteira. Acho que não conseguiria viver num sítio tão frio. Aqui sempre sinto que o sol que brilha na neve torna a imagem mais quente. Muito boa cena do dia a dia, o pessoal bem espalhado na imagem, a mãe a mostrar ao miúdo como se faz. Este caminho leva-nos por aí fora e as sombras compridas na neve fazem um belo efeito.
um abraço,
ricardo

fethiderya (56) 2009-08-29 6:00

god's peculiar people