Photos

Photographer’s Note

A weekend at the Devil's mountain.
We went up along a 8 km. trail, snowshooing, to reach the west side refuge, shown here, where we will stay for the night, only to come back on the day after.

Why the Devil's mountain ?
An Algonguine legend has it that the mountain was inhabited by a monster ( Witikow ),a man-eating giant.
He was feared and he was used to scare the children.
Another version says that Witikow is watching over the territory and will be mad only against those who destroyed nature.

I will put two extras in the workshop.

Une fin de semaine à la montagne du Diable, une montée de 8 km. en raquette pour atteindre le refuge du versant ouest que je vous présente, et où nous passerons la nuit.Retour le lendemain,hélas!

Voici deux légendes...

Une certaine légende veut que la montagne soit hantée par le Windigo (Witikow), monstre de la mythologie algonquine, géant anthropophage, démoniaque possédé du mauvais esprit. On le craignait et on en menaçait les enfants, d'où sa dénomination de montagne " du Diable " ; traduction du " mauvais esprit Windigo " dans la langue des blancs.

Une autre légende raconte que Windigo est un bon Diable qui veille sur le territoire afin de le protéger. Il se fait quelques fois menaçant mais seulement envers ceux qui détruisent la nature.

Je vous invite à visiter l'atelier pour 2 extras de ce bel endroit.

Photo Information
Viewed: 1012
Points: 50
Discussions
Additional Photos by charles mcsween (cam) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1621 W: 62 N: 2277] (8880)
View More Pictures
explore TREKEARTH