Hard life - Vida dificil Photo

Photographer’s Note

The landscape appears idyllic but some details show the opposite…
Very dry in summer and full of water during “the winter”…
in summer it is the reign of the “samuros” (vultures), and of some jaguar or even of foxes, whereas during “the winter” the anacondas piranhas and caimans in the middle of lagoons reign where sometimes some cows lose themselves…

El paisaje puede parecer idílico pero algunos detalles demuestran el opuesto…
Muy seco el verano y lleno de agua “el invierno”…
en verano es el reinado de los “samuros”, y de algún jaguar o aún de zorros y tambien hormigueros, mientras que durante “el invierno” las pirañas ,de los anacondas y los caimans en el medio de lagunas reinan donde algunas vacas se pierden a veces…

damavand has marked this note useful

Critiques | Translate

Miguel_Valente (37) 2007-09-10 12:24

Bonjour Herve,

Beatiful colors, the contrast is great and the definition too.

Regards,
Miguel Valente

damavand (117) 2007-09-10 12:50

Hi Herve
The picture is beautiful,colors are rich ,but i think if the horizon was in upper or lower third
it would have been better,I enjoyed the note ,very informative ,the skull is a nice touch
regards
Ali