LA DILIGENCIA Photo

Photographer’s Note

This big sculpture was inaugurated in 1922, it is located inside El Prado Park, it is called “la Diligencia” and it is paying a homage to transportation in Uruguay before trains era. We can see a chariot crossing a swamp while a guy is positioned in front of the group of horses trying to guide the chariot to a better place. There is a guy “driving” the charriot and a woman and her son. This amazing sculpture was made by José Belloni (1882 – 1965), he created some of the most impressive monuments in Montevideo like the relieves of the National Congress and sculptures like La Carreta and El Entrevero (you can see these sculptures in my gallery).
Unfortunately vandalism destroyed the small details like ropes and others, I hope the sculpture will be restored and protected soon as possible. SEE WORKSHOP.
Here you can see more photos and information about the sculptor and his work.
la diligencia

……………………………………………………………………………………..
Esta grande escultura foi inaugurada em 1922 e está localizada no Parque do Prado e é chamada de “la Diligencia”, é uma homenagem aos meios de transporte uruguaios anteriores a chegada dos trens. Aqui podemos ver a travessia de um charco, há um rapaz sobre um cavalo guiando a diligência para que encontre o melhor caminho, há o condutor da diligência e uma senhora e seu bebê; iInfelizmente os pequenos detalhes como arreios e chicotes foram roubados pelos vândalos, espero que isso logo seja restaurado e a escultura protegida. Esta escultura foi feita por José Belloni (1882-1965), são dele os mais impressionantes monumentos de Montevideo como os relevos do Congresso, a escultura “la Carreta” e a escultura “el entrevero”. VEJA O WORKSHOP . No link abaixo vocês poderão ver mais imagens e informações sobre o artista. Na minha galeria existem fotos dos monumentos.
la diligencia

lucasgalodoido, AiresSantos, paura, Amaz, wgreis, Graal, adramad, Bluejeans, ricardomattos, adores has marked this note useful

Critiques | Translate

xuaxo (5917) 2009-08-04 4:32

Olá Jorge,
Achei estranho a diligência estar com as rodas "enterradas", mas depois de ler percebi, claro. Mas se a verdadeira água desse charco chegasse às rodas ficaria também bonito, talvez.
Cumprimentos,
Francisco

paura (39632) 2009-08-04 4:36

Jorge,
kakaka... Muito interessante alguem ter construído uma obra com essa imagem. Legal voce mostrar.

Abraço

Paulo

[2]

siamesa (13431) 2009-08-04 6:04

Olá Jorge

Diligências sempre lembra os velhos filmes de faroeste.
Gostei do enquadramento que está excelente e as cores do céu de um azul suave. Parabéns.
Abraços
maria

[2]

COSTANTINO (23487) 2009-08-04 9:59

Hello
A nice shot showing a big sculpture inaugurated in 1922
A real impressive monument in Montevideo,I like a lot
Nice presentation from you to all of us who are interested to this kind of photos
great lightness and sharpness
regards
Costantino

lucasgalodoido (16953) 2009-08-04 10:14

Olá Jorge,
uma escultura interessante essa, e bonitas as duas versão, ams prefiro essa como principal também. Uma situação difícil essa, com a roda metade atolada até pra uma pontente Toyota Bandeirante já é difícil sair disso, imagina com essa carroça de rodas finas... Bonitas cores também.
Parabéns e Abraço

[2]

wgreis (6344) 2009-08-04 18:04

Muito interessante mesmo Jorge.
A impressão que a diligência está saindo da água ficou perfeita.
Uma bela mostra que destaca a criatividade do autor (e do fotógrafo).
Grande abraço,
Wagner.

Graal (59144) 2009-08-04 23:46

Hi Jorge,
amazing scene and sculpture, good shot and informations. Well photojob here and in WS. An interesting place in Montevideo.
Gr., Aleksander

Amaz (7950) 2009-08-05 1:13

Legal captura, Jorge!!!
Linda composição e perfeito enquadramento!!!

Belo travalho!!!

Parabéns amigo!!!!

John_F_Kennedy (32340) 2009-08-05 1:33

Hello Jorge,
A fine composition with that memorial and I like this interesting pose of the figures. Very good colours and clarity.

Best wishes,
Achim

adramad (4192) 2009-08-05 8:32

Hola Jorge.
Una escultura interesantisima y con mucha concepcion de movimiento, muy bien captada por ti en un bonito POV, tambien es interesante la otra foto del workshop,tiene una buena luz pues no siempre es facil fotografiar las estatuas en bronce. Bien hecho.
Saludos.
Luis.

sacimar (7846) 2009-08-05 11:19

Hola Jorge,

curiosa escultura, me gusta la forma como la presentan como saliendo del agua, interesante composicion y buena nota, me esta gustando lo que muestras de esa ciudad,

Un abrazo

Sergio

AiresSantos (43298) 2009-08-06 1:13

Ola Jorge
Uma excelente foto desta escultura em Montevideo. Gosto muito do enquadramento, as cores e a definicao estao otimas
Um abraco Amigo
Aires

Bluejeans (33457) 2009-08-06 10:17

Oi amigo ,
Está magnifica esta diligência muito bem feita , parece mesmo real , lindos os detalhes dos cavalos , bom ponto de visão , parabéns!!
Um abraço Gonçalo

ricardomattos (459) 2009-08-11 16:20

Olá Jorge,
Belíssima foto.Você registrou com maestria e beleza esta magnífica e incomum escultura.Uma linda obra de arte e ousada na composição.Uma das mais belas que eu já vi.Parabéns pelo enquadramento e nitidez.Obrigado por compartilhar conosco.
Abração
Ricardo
P.S.:Excelente a sua nota!

fritzi007 (2718) 2009-08-11 16:37

Oi Jorge!
Esta foto está muito bem feito para você, mesmo o comentário é perfeito, parabéns!
Desejo-lhe um bom dia
Wolfgang

adores (15853) 2009-08-17 16:18

Olá Jorge!
Acho que nunca tinha visto fotos desta escultura. Gosto das duas, mas esta mostra muito melhor a originalidade. Gosto do pov e das cores!

tulipan7 (452) 2009-09-19 12:09

Thanks for posting this one Jorge - I visited the other two but not this one. I was facsinated that someone came up with an idea to make such sculptures in the first place! Pity that they are being destroyed but that's what happen in this world of ours with sculputes in the open areas. Great note too.