Photographer’s Note
Merry Christmas to you all.
I took this photo, last summer, june 22 to be exact, the summer equinox and choose it as my Christmas card, the winter equinox.
We were approching the summit of the pass which stands at 5400m. A difficult hike with 2 feet of snow. The horses had it worse, sliding at a few occasions, and the handlers worked harder to keep them going in the right direction.The most memorable day of the trek, one I will never forget.
Joyeux Noël à tous.
Curieuse circonstance qui fait que ma carte de Noël, près de l'équinoxe d'hiver, soit représenté par une photo prise le 22 Juin,à l'équinoxe d'été.
Nous gravions ici la dernière montée vers le plus haut point de notre trek, à 5400m.Une montée difficile d'une part à cause de l'oxygène raréfié et d'autre part avec 2 pieds de neige, ce qui a rendue la montée très difficile pour les chevaux et leur guides, qui peinaient pour les garder dans la bonne direction.
Une journée mémorable que je ne suis pas prêt d'oublier.
mvdisco, aimiliospet, PixelTerror, denisn72, robiuk, chinchini, jemaflor, Didi has marked this note useful
Critiques | Translate
devimeuxbe
(56398) 2008-12-24 12:27
Bonsoir Cam
joyeux Noel à toi et ta famille. C'est une très belle image avec ce ciel très pur, cette belle composition avec la diagonale et cet alignement de silouhette
magnifique
Bertrand
jplebrun
(17330) 2008-12-24 12:56
Bonjour Charles
elle est réellement de circonstance, très belle présentation, bravo.
Amitiés et Joyeux Noël
Jean-Pierre
mvdisco
(11659) 2008-12-24 13:02
Bonjour Cam.
Joyeux Noël à toi et ta famille,
Belle présentation et composition,
Excellent POV. et détails,
Mes salutations
Michel
PixelTerror
(86861) 2008-12-25 6:35
Bonjour Charles
Ca fait plaisir de te revoir pour Noel avec une image tres blanche pour un mois de juin !
Avoir les gens et animaux juste a la limite du blanc et de ce bleu intense de l amontagne attire bien le regard sur eux et leur effort.
Joyeuses Fetes, JY
denisn72
(7079) 2008-12-26 5:09
Bonjour Charles
J'aime bien cette composition qui est simple par ses éléments mais efficacement intéressante. La pente crée une diagonale qui tranche le ciel. À cette altitude l'oxygène se fait rare effectivement et la présence de la neige abondante porte à me faire dire que cette montée est un exploit et requiert une condition physique minimale. Un beau ciel bleu, une netteté très bonnne ainsi qu'une luminosité bien gérée. Bon travail!
Mes meilleurs voeux
Denis!
robiuk
(10763) 2008-12-27 14:13
Nice seasonal image, Charles - very pleasing for an eye
cause of your use the slope as a diagonal, colour contrast
between white and blue and the caravan on its way up.
Very clean shot technically, and with a good light helping
those few colours come out (on people & horses).
Cheers,
Robi
jmcl
(14149) 2008-12-27 18:22
Hi Charles,
Powerful image .. the steep white hillside .. the line of horses .. timeless in a way .. speaking of the true wilderness .. great scale from the man and horses .. tremendous .. take care, John
MarcT
(21103) 2008-12-27 22:56
Salut Charles,
Pas vraiment un endroit de tout repos, je vois. Et puis, y aller avec une caravane de chevaux. Cela a dû être épique!
Joyeuses fêtes et bon dimanche
Marc
PJE
(19533) 2008-12-27 23:05
And a very Merry Christmas to you too Charles. I really love the donkey caravan here along with the snow slope across the frame. Very nicely done Charles.
chinchini
(27823) 2008-12-28 5:37
Salut Charles,
Passezégalement d'excellentes fêtes de fin d'année. Gardez un peu d eplace pour le 30 au soir ;o))
Superbe partage de l'image entre blanc et bleu avec cette diagonale animée. Les hommes et chevaux apportent la profondeur nécessaire à la beauté de la composition.
"Quand la caravane passe, les chiens aboient". ;o)
Mes amitiés
Pierre
Flavia
(10202) 2009-01-02 6:42
Salut Charles,
Etrange de voir la niege en ete au Peru. Jolie photo.
A+
Flavia
cyrrhus
(2878) 2009-01-03 20:20
Bonjour Charles
Une très belle diagonale faite de deux couleurs très pures
Une belle année à toi également!
Eric /.
jemaflor
(39759) 2009-01-05 11:25
Salut Charles,
Belle diagonale dans cette image très contrastée, bel effte des silhouette et une bonne exposition pour le rendu du blanc ... et tous mes voeux pour 2009 !
mumek
(17510) 2009-01-17 10:05
Good afternoon Charles!
Great scenery, superb composition. Very beautiful capture of the caravan on the slope of the mountain. I like very much the contrast between blue sky and white snow. This is very artistic work! My compliments
Happy New Year to you and your family
best regards
ziggy
Didi
(36516) 2009-01-17 16:59
Bonjour Charles
Une diagonale brisée intéressante partage l'image, intéressante expédition en altitude malgré les difficultés d'ascension.
Meilleurs voeux pour 2009.
danyy
(69499) 2009-01-17 23:50
bonjour charles,
je suis certain que tu as été inspiré par cette diagonale et cette oposition entre le blanc et le bleu pour cadrer cette scène. Un clin d'oeil à un mode de transport aussi vétuste que l'humanité mais toujours d'actualité dans certaines régions.
Une très bonne balance des couleurs
amicalement, daniel
Photo Information
-
Copyright: charles mcsween (cam)
(8880) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-06-22
- Categories: Decisive Moment
- Camera: Canon 20D, Canon 17-85mm EF-S IS USM, Tiffen Circular Polarizer
- Exposure: f/11, 1/200 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2008-12-24 11:45








