Photographer’s Note
This was the scene that woman (from the last post) was watching. There is a little port for passengers at side of Angelmó, these boats take people to the islands around Puerto Montt. Here we can see people waiting for the departure. That especie of metalic cradle you can see in the boat was bought in the town and was being took to some rural cemetery, to protect the sepultures of a couple.
.....................................................
Esta era a cena que a senhora do restaurante estava vendo na última postagem. Há um pequeno porto de passageiros ao lado do Angelmó, estes pequenos barcos levam passageiros para as ilhas ao redor de Puerto Montt. Aqui vemos o pessoal esperando a hora da partida. Vemos ali uma espécie de berço metálico que alguém comprou na cidade e na certa seria usado para proteger as sepulturas de um casal em algum cemitério rural.
kurzan, lucasgalodoido, paura, riclopes has marked this note useful
Critiques | Translate
trekks
(14336) 2008-05-07 9:08
hi Jorge
Very interesting capture of top deck of the boat and in a way, water transport is a way of life in so many countries.
Good shot.
tfs, bill
siamesa
(13415) 2008-05-07 9:35
Oi Jorge,
Agora dá para entender o olhar dela. Realmente não é uma imagem que traz boas lembranças.Interessante tua idéia de momentos fotográficos.
Abraços de S2
Maria
lucasgalodoido
(16945) 2008-05-07 19:45
Ola Jorge,
bem interessante essa imagem do dia-a-dia das pessoas, pela miniatura imaginei outro tipo de foto...
Parabéns e Abraço!
npecanhuk
(15182) 2008-05-09 1:20
Boa tarde Jorge!
Apesar do título meio fúnebre, outra bela imagem do quotidiano daquela região chilena!
Linda!
Parabéns!
Neyvan Peçanhuk
PS.: Pontos indisponíveis no momento seguirão mais tarde!
paura
(39608) 2008-11-14 1:43
Jorge,
Mais que interessante essa imagem. Um perfeito dia-a-dia shot. Lindo trabalho, amigo.
Abraço
Paulo
riclopes
(33143) 2008-11-27 1:13
Oi Jorge, mais uma boa fotografia de pessoas, na sequência da anterior. É engraçado ver as diferentes poses do pessoal enquanto aguarda a partida do barco, mesmo não havendo ninguém que se destaque do grupo. Acho que o que eu gosto mais ainda é o míudo lá à frente a olhar para a paisagem - pela mesma lógica de posts, devias mostrar a seguir o que ele está a ver, hahaha. O pormenor do berço é excelente e sem dúvida uma mais valia para a foto. Por outro lado, talvez cortasse o pé vermelho que se vê no canto superior esquerdo, emboa não teha assim tanta importância.
um abraço,
ricardo
Photo Information
-
Copyright: Jorge Dias (jmdias)
(20189) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-10-22
- Categories: Daily Life
- Exposure: f/4.9, 1/400 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Travelogue: ANDEAN LAKES REGION
- Theme(s): A MORTE- DEATH (PLACES AND RITUALS) [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-05-07 7:24
Discussions
- To riclopes: a cradle to death (1)
by jmdias, last updated 11-27 05:37 - To npecanhuk: a cradle to death (1)
by jmdias, last updated 05-08 17:29








