Photographer’s Note
Many people says women are like volcanoes, it is necessary be carefull why that peace can be broken in few time. -- After so many time waiting, the last clouds decided to go away and I Saw Villarrica volcano peeking the lake. There were many people enjoying that Sunday evening in the banks of the lake, including this couple. I can't to see her eyes but I think she was upset with something, he was hearing her, there is a distance between them, he can be a carefull lover facing problems or only a friend hearing her, maybe a guy waiting a better moment to be her boyfriend..
.....................................................
Muita gente compara as mulheres aos vulcões, é necessário cautela pois a paz pode ser quebrada quando menos se espera. --- Depois de uma longa e penosa espera, finalmente as malditas nuvens sairam da frente do vulcão Villarrica e pude vê-lo por inteiro, espiando o lago. Havia muita gente gozando a tardinha ensolarada de Domingo, incluindo esse casal. Não vi os olhos dela mas me parece que ela estava aborrecida com algo. Ela estava um tanto afastada do rapaz que poderia ser seu namorado, tentando uma reconciliação; quem sabe ele fosse apenas um amigo ouvindo suas queixas; talvez não fosse nada disso, somente um conquistador barato, aproveitando o momento para conquistar o emotivo coração de uma mulher.
Critiques | Translate
npecanhuk
(13161) 2008-04-30 7:53
Bom dia Jorge!
Que bela cena deste lugar lindíssimo! Saudades!
Tive belas vistas deste vulcão, mas, em Pucón. No dia que tirei para vê-lo de Villarrica, estava sol, mas ele estava coberto de nuvens! Mesmo quando fui ao Parque Huerquehue, no mesmo dia, também não pude vê-lo de lá!
Sua bela foto, com uma composição muito boa, com o banco e o casal, é uma recordação para meus olhos e alma!
Gostei bastante da nota tb!
Abração!
Ney
burGu
(4528) 2008-04-30 7:56
Hi Jorge,
It is a very peaceful photo, after reading your note I can wait a very aggressive photo with some action in it :)
Noone would argue in such a peaceful place, I hope the couple is not having a discussion. I really would like to see them side by side in that lovely place.
Mountain with cars, ever blue sea, sky with cute clouds, red bench with a couple... Very nice composition.
Congrats,
Burcu
stego
(22340) 2008-04-30 12:44
Olá Jorge,
Uma foto muito interessante, tanto pela vista deslumbrante, como pela situação, que tal como faz na nota, se proporciona à invenção de histórias. O formato quadrado resulta muito bem aqui, com o casal num canto e o vulcão no canto oposto.
Um abraço, José.
siamesa
(12465) 2008-04-30 15:35
Nossa Jorge! como você está romântico, hoje com essa nota altamente literária. Adorei de verdade. A foto está uma beleza, uma de suas mais belas, eu diria até, a mais bela por conta da nota lírica.
Abraços de S2
Maria
testmaniac
(11832) 2008-04-30 19:35
Hi Jorge, very nice and natural photo. Great composition and POV! Snow peak is looking great!
TFS and regards,
Philip
Graal
(57312) 2008-04-30 23:40
Great volcano in BG, an interesting place and well composed image. Good work.
Gr., Aleksander
Bruno40
(6440) 2008-05-02 8:47
Excellent composition Jorge. the volcan in one side and the two women in the other.
A bit noisy, but good quality photo. Well seen and captured.
regards,
jorge
Juntas
(3065) 2008-05-02 17:33
Olá Jorge. Excelente composição; boas cores e definição. Muito bem. Parabéns. Paulo
Jardim
(3189) 2008-05-04 12:00
Olá Jorge,
A foto ficaria mais romântica com o casal abraçadinho. No entanto a vida é assim nem sempre é tão bela como a paisagem que nos mostras.Bom enquadramento e perspectiva.
Júlio Jardim
Flavia
(10202) 2008-05-07 8:05
Oi Jorge,
Linda serie de fotos deste vuncao gelado. Gosto muito da compsicao desta com as pessoas sentadas a contempla-lo.
Abracos,
Flavia
rabdelnoor
(2973) 2008-05-10 22:02
Olá Jorge,
Perfect composition. You balanced very well the main elements on the picture, the volcano and the people. Incredible view. Although you wait a long time to have a clear shot, the remaining clouds added complexity to the composition. Very good.
Abraços
Ricardo
MLINES
(10842) 2008-06-19 0:31
Hi Jorge, Good composition and a creative mind like yours adds the element of what may be being discussed. The conical peak is the highlight for me. Abeautifully balanced scene. TFS. Murray.
sacimar
(7153) 2009-04-14 13:35
Hi Jorge,
I like this picture, the women talking in that fantastic place, the detail of the clouds is really nice, good colours and perspective, well done!
Hugs
Sergio
paura
(37896) 2009-10-02 18:11
Jorge,
Tudo nessa fotografia funciona muito bem, da comcepção até o que de fato vemos aqui. Lindo trabalho.
Abraço
Paulo
Photo Information
-
Copyright: Jorge Dias (jmdias)
(18819) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-10-21
- Categories: Nature
- Exposure: f/10.0, 1/250 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Travelogue: ANDEAN LAKES REGION
- Theme(s): Ney's favorite pictures of Volcanoes! [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-04-30 7:08








