Favela Dona Marta, a photo from Rio de Janeiro, Southeast

Photographer's Note

taken from Corcovado showing the FAvela of Botafogo "Dona Marta". Mesquens did already publish fotos from Botafogo under http://www.trekearth.com/gallery/South_America/Brazil/photo443593.htm

A favela, nunca foi reduto de marginal
A favela, nunca foi reduto de marginal

Ela só tem gente humilde Marginalizada e essa verdade não sai no jornal

A favela é, um problema social
A favela é, um problema social

Sim mas eu sou favela
Posso falar de cadeira
Minha gente é trabalhadeira
Nunca teve assistência social
Ela só vive lá
Porque para o pobre, não tem outro jeito
Apenas só tem o direito
A salário de fome e uma vida normal.

A favela é, um problema social
A favela é, um problema social

: Seu Jorge :

Nobody has marked this note useful

Critiques | Translate

startacked (1323) 2006-11-16 13:01

Hi Marque,

Together with the picture from Mesquens a great insight in that neigbourhood. Very tight and building higher and higher. Must be a tough life but with a 'beautiful' view. TFS, Gilbert

agbonavita (0) 2006-11-16 16:26

Olá Marque, interessante mostrar a favela como elas crescem nos paredões rochosos no meio da floresta. Fico imaginando a quantidade de mosquitos que devem ter lá.
Se virasse a camera um pouco mais para a direita mostrava meu prédio! :D
Abraço
Andre

MIG13 (0) 2006-11-18 11:34

Marque, essa é uma foto que eu sempre imaginei fazer, dando conta do contraste fantástico que se observa, em todos os aspectos! A perspectiva que vc usou é perfeita, pois mostra esses contrastes e dá a impressão de que a comunidade está "escorregando" pela encosta íngrime do Santa (ou Dona, valem os dois rs) Marta. Vc viu o documentário do Eduardo Coutinho (Santa Marta, duas semanas no morro)? É só imperdível! Parabéns, a foto é o máximo! Miguel.

mjdundee (4657) 2006-11-22 2:45

HEllo MArque,
impressive POV. The houses look like lava spilling from a volcano on their way sown the hill. TFS Thomas

ondrej (211) 2006-12-08 11:24

Hi Marque,

I saw the Cidade dos Homens series. Is this place where it is happening? Or is it just one of many favelas in Rio and they all look pretty similar. Otherwise, it's a very nice shot and interestingly balanced - trees, favela and contrast with high buildings.

Thanks

Ondrej

Isabelle (9044) 2006-12-13 18:29

acho esse teu pov extraordinário. você conseguiu mostrar a Dona Marta, a mata (plantada por escravos!), as pedras e os prédios em volta, o que, em resumo, faz a geografia do Rio e explica um pouco dos (muitos) problemas dessa belíssima cidade.
excelente trabalho, Marque.