Photos

Photographer's Note

Mate tea tree is a native plant from southern Brazil, Paraguay and Argentina, its scientific name is "ilex paraguariensis". This plant was very loved by natives in South-America and at first was prohibited by the Jesuit priests. In 19th century Paraguay was big producer and prohibited exportation of these precious leaves and then savage areas in Paraná region begun to export this product to Argentina and other countries, people begun to colonize empty areas in Paraná making a big amount of money and helping Paraná to be an independent province in 1853.
Here we can see Mate Tea Museun located in a rural zone near Curitiba, at side of the main free way of Paraná. This old building was used to prepare the leaves of Mate tea before being exported. Mate tea is used to make the famous hot gaucho beverage (chimarrão or mate), in Paraguay and Brazilian Pantanal it is used with cold water, in Rio de Janeiro it is used like an icy soft drink, it is used like an usual tea too and has many cafein.
I am posting the colored original photo in the Workshop. The quality isn't so good, I was in the free-way, inside a truck, in high velocity.

....................................................

A Erva-Mate é uma árvore nativa do sul brasileiro, da Argentina e do Paraguai; seu nome científico é "ilex paraguariensis". Esta planta era muito amada pelos nativos sul-americanos e no princípio foi proibida pelos Jesuítas. No século 19 o Paraguai era um grande produtor e fechou-se, encerrando a exportação do produto. Foi então que vieram buscar as folhas do mate no Paraná, o que fez com que regiões despovoadas ganhassem moradores e que o dinheiro tornasse a emancipação da província do Paraná uma realidade em 1853.
Vemos aqui o Museu do Mate, localizado numa zona rural, bem próxima a Curitiba e ao lado da mais importante auto-estrada do estado. Este velho casarão era utilizado para o preparo do mate antes de ser exportado. A Erva-mate é usada para fazer a famosa bebida fervente do gaúcho (o chimarrão), sendo que os paraguaios e pantaneiros a usam com água fria (tererê), os cariocas a usam como mate-gelado nas praias e muita gente a usa como um chá comum. O produto possui um alto nível de cafeína.
Fiz um WORKSHOP com a imagem original, em cores.
A qualidade da foto é fraca pois eu estava dentro de um caminhão, na auto-estrada, em alta velocidade.

shevchenko, Bluejeans, adores, bona, aliabazari has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 1980
Points: 18
Discussions
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7299 W: 175 N: 12665] (53535)
View More Pictures
explore TREKEARTH