Photographer’s Note
"Contemplo o lago mudo
Que uma brisa estremece
Não sei se penso em tudo
Ou se tudo me esquece
O lago nada me diz
Não sinto a brisa mexê-lo
Não sei se sou feliz
Nem se desejo sê-lo
Trêmulos vincos risonhos
Na água adormecida
Por que fiz eu dos sonhos
A minha única vida?
(Fernando Pessoa em O Cancioneiro)
This is a beautiful poem of Fernando Pessoa, a poet from Portugal.
bona, ricardomattos, saylan-cb, Amaz, wgreis, COSTANTINO, paura, cfreire, jusninasirun, Photo65Net, rodgerg, AiresSantos, Docarmo, BWJ, tempocativo, s_lush, skippy007 has marked this note useful
Critiques | Translate
bona
(2063) 2009-04-25 13:08
Bonito esse local. Os patinhos ali ficara otimos.
O céu nublado destacou mais as cores.
Andre
ricardomattos
(309) 2009-04-25 17:42 [Comment]
saylan-cb
(12726) 2009-04-25 21:22
Hi Maria,
Very nice view with great reflection and good compositions,
Well done!
TFS/Regards
jurek1951
(25708) 2009-04-25 21:50
Hi Maria,
Excellent contrast and presentation,
good autumn colors and sharpness.Marvellous lighting and reflex on water.
Georg
Amaz
(6302) 2009-04-26 4:07
Lovely nature, Maria!!
Very nostalgic poem as a descripion!!
Sorry for writing in English. (I am travelling and I do not use my computer!)
Superb shot!!
Well done!!
Best regrads!!
wgreis
(5888) 2009-04-26 4:19
Que lugar agradável Maria,
os patos de uma espécie exótica também destaca.
A presença de árvores floridas no local enriquece ainda mais seu tema.
Obrigado por compartilhar.
Grande abraço,
Wagner.
jmdias
(18683) 2009-04-26 7:36
maria
bela vista deste lago já conhecido. gostei do pov e do enquadramento, os patos são um encanto, valeria a pena mais um post centrado neles. imagino como o jovem buriti irá ficar daqui alguns anos. belo trabalho
abraços
jorge
nivaldo
(12856) 2009-04-26 10:15
"Grande" Fernando Pessoa, grande idéia,Maria!
Bonito poema, bonita apresentação.
Grande abraço, um bom Domingo!
Nivaldo
COSTANTINO
(22126) 2009-04-26 12:37
Ola Maria
thanks a lot for your visit in my photos,I am so glad you love Nerunda,and I find this poem of Fernando Pessoa delicate and interesting..
Your composition is nearly perfect with amazing green colour,reflections and so many other attractive details
have a nice new week
Costantino
TGULUMSER
(12406) 2009-04-26 12:57
Hello Maria,
A very lovely and beautiful place with great colors,
Best regards,
Tulay
paura
(37722) 2009-04-26 13:03
Maria,
Linda essa imagem, tomada de um eficiente ponto e com um bonito resultado gráfico.
Abraço
Paulo
bracasha75
(21560) 2009-04-26 13:05
Helo Maria
Very nice and quiet place for this duck family
Nice shot
Thanks for sharing
cheers,Braca
cfreire
(11635) 2009-04-26 13:38
Oi, Maria
Bonita homenagem ao Buriti e ao grande Fernando Pessoa. Os patinhos pegando carona na homenagem, muito simpáticos, parecem bem concentrados, talvez, no poema, ou na harmonia da natureza. Bonita mostra. Abraço, Consuelo
jusninasirun
(10030) 2009-04-26 19:26
Hi Maria,
Lovely ducks surrounding the edge of the water. Fine saturation of the shot with very good focus on the subject.
TFS and best regards,
Jusni
trekks
(14260) 2009-04-26 21:18
hi Maria
We do not see ponds like this very much in the cities but in the countryside and villages, such a scene is very common. The ducks here look like very colorful and not the type we can see in Malaysia.
Nice shot of such a colorful environment.
tfs, bill
Photo65Net
(43084) 2009-04-26 22:44
Hello Maria,
Nice POV on the lake.
I like the result,
Have a nice day,
JB.
danyy
(67882) 2009-04-26 23:08
Bonjour mon amie,
couleurs fortes pour une scène intime, naturelle et sympathique, peut-être un peu trop de contrastes ici.
Amicalement.
Daniel.
rodgerg
(22953) 2009-04-27 3:15
Olà Maria,
An image full of life and rich in colours well satured. Superb reflections and the ducks give an interetsing element of life.
Amizades,
Roger
npecanhuk
(12947) 2009-04-27 3:32
Olá Maria!
Uma imagem simples, singela, mas com uma boniteza muito bem captada! Gosto especialmente do colorido, da presença dos patinhos e do reflexo!
Parabéns, abraços e até mais!
Neyvan
robjol
(2023) 2009-04-27 12:43
Ola Maria,
I think this is one of your best, the reason, well the colours are bright and vivid,
a great combination of all colours.
The ducks blend well with the reddish earth, nature gave the good camouflage.
Lovely reflections from the water.
A very beautiful photo.
Congratulation on this one.
Regards
Robert
Bluejeans
(31479) 2009-04-27 15:56
Oi amiga,
Lindo este local para tirar umas fotos como a tua , lindo os reflexos em tons de verde , os patinhos ficaram lindos , bonitas as árvores em flor , parabéns!!
Um abraço Gonçalo
AiresSantos
(41220) 2009-04-28 4:27
Ola Maria
Mais uma bonita foto do Lago com os patitos na margem
Boas cores e enquadramento. Para evitar o seu sobre-exposto só mesmo um filtro polarizador
Abracos
Aires
Docarmo
(8812) 2009-04-28 21:32
Olá Maria,
Um POV que resultou numa composição muito elegante. Os patinhos estão meio camuflados, eles têm as mesmas cores da terra. Mas a nitidez e a claridade nos permitem vê-los muito bem... eles parecem estar em posição de sentido para escutar a declamação do lindo poema.
Obrigada por partilhar,
Docarmo
P.S.: estou meio ausente do TE, pois nesta época há muito o que fazer lá fora, quando sobra um tempinho - além de limparmos o terreno dos estragos do inverno, é quase uma religião aqui a gente plantar e cuidar das flores.
Mas não resisti a vir aqui cuidar das flores de cá, que são os(as) amigos(as) do TE, com suas imagens que me encantam.
BWJ
(1771) 2009-04-29 6:33
Hello Maria,
Beautifully composed picture with wonderful lush colors and reflections. A very lovely and peaceful place.
Kind regards,
Betty
tempocativo
(439) 2009-04-29 11:50
Olá Maria, que lago lindo. Bonito enquadramento com os patos a entrar na água. Cores muito bonitas.
Abraço
Paulo Borges
s_lush
(1864) 2009-05-01 0:13
Hello Maria,
Your photo of this silent lake looks very romantically, as well as the poem in your note. The composition with flowers and birds makes the picture to be very beautiful. Perfectly good job!
Best regards,
Sergiy
toto
(18539) 2009-05-01 14:53
Bonsoir,
belle photo de ces superbes oiseaux dans ce lac ou se reflète la végétation.
Jolies couleurs un peu forte, mais j' aime ce genre de prise.
Cet arbre presque nu qui se reflète très bien dans l' eau est de toute beauté.
Amitiés Thomas
serp2000
(9135) 2009-05-03 3:41
Privet, Maria,
Lovely place! Nice colours and good reflections! TFS!
Have a nice sunday!
Serghei
isabela_sor
(41881) 2009-05-03 12:48 [Comment]
skippy007
(6753) 2009-05-04 18:17
Hello Maria, I translated the poem to English but it did not translate very well, only I think I understood the the lake can make you forget everything. A very lovely place with so many beautiful colours & the animals are a good idea, add life to this already colourful image.
Warmest regards
Santo
francio64
(10356) 2009-07-20 13:53
Ciao Maria,
gradevole immagine, valorizzata dal riflesso nell'acqua del lago e dalla presenza degli uccelli in esso.
Well done!
Francesco
Photo Information
-
Copyright: maria ja barbosa (siamesa)
(12359) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-11-30
- Categories: Nature
- Camera: Canon Powershot SD750
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Lakes - Lacs [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-04-25 8:43
Discussions
- To Docarmo: Olá amiga (1)
by siamesa, last updated 04-29 04:37 - To robjol: Hi Robert (1)
by siamesa, last updated 04-27 19:23 - To bracasha75: Hello friend (1)
by siamesa, last updated 04-26 13:28








