Malena

Critiques [Translate]

•  
• fabio_ts (12330)
• [2006-10-04 11:14]
• [2]

Hola Paula,
A really lovely composition here, a beautiful image from the most beautiful place in Buenos Aires, San Telmo, (I've been there 5 years ago).. and a nice idea capture the lirycs.. well done, BRAVA!!

ciao,
Fabio.

•  
• Guenther (4254)
• [2006-10-04 11:20]
• [+]

Hola Paula,
muy bonita composición! Me encantan los versos, el color dominante y como has juntado los elemetos sencillos pero muy hermosos en esta composición. ¡Enhorabuena!

•  
• jdwyer264 (1077)
• [2006-10-04 11:55]

Very nice note and great image. Composed very well and rich with colours. TFS

•  
• maki (0)
• [2006-10-04 17:38]
• [2]

Hi Paula,
The colors are worm as a tango can be... I like these words, i can feel the spirit of this dance. Very good idea to show it just like that,
regards,
maki

•  
• billabongx (1559)
• [2006-10-05 3:08]

Hi Paula,
wonderful color!! the contrast is perfect and you can read also the letters...

well done.
bye
daniele

•  
• deblink (2548)
• [2006-10-05 4:59]

Hi Paula,
I love the colour of the wall and the lamp with its shadow. I think it is lovely and clear.
Cheers,
Debbie.

•  
• captainsgirl (3432)
• [2006-10-05 8:59]

so very nice, love the shot and the note..TFS
Donna :o)

•  
• sothy81 (8024)
• [2006-10-05 9:26]

Hi Paula,

This is an artwork indeed. The color is great. There are more interesting things in here too: tree or leaves, lamp, words, red color, are all the human wisdom. A very great POV. Excellent job ever! TFS. Sothy

•  
• picardo (2066)
• [2006-10-05 10:01]
• [+]

Creo que la composicion esta vez te quedo impecable!. Muy buenos los colores rojos intensos que tiene la foto. El enfoque es perfecto. La verdad es que el farol y la sombra se merecen una foto ellos solos... esa te queda para la proxima ;)
Saludos
Picardo

•  
• Lynette (1613)
• [2006-10-05 11:30]

Hi Paula,
I love the deep colour of the wall with the lamp and its shadow including the greenery to the right. You have a well thought out composition quite simple and very effective to its audience. Good clean colours and good pov. Well done.
regards
Lynette

•  
• josepmarin (25770)
• [2006-10-05 14:36]

Hola Paula,
es una foto con gran fuerza plástica y unos colores fantásticos, también muy fuertes.
El mosaico con el poema es muy bello, pero el contraste de la farola con la pared pintada de este intenso color, con la rama verde y la elegancia de las sombras hacen una composición muy bonita, con fuerte grafismo.
Me gusta.
Un saludo,
Josep

•  
• LSH (174)
• [2006-10-05 15:53]

Allo Paula,

J'aime beaucoup tes cadrages. Le contraste est super.

LS

•  
• parbo (6448)
• [2006-10-05 19:38]
• [2]

Hola Paula,

Full with color and lyric adds great value to your frame. I like also your very informative note. Ceramic tiles and street light also beautiful objects in your frame. Well done, congratulations.

Best Regards,

Parbo

•  
• nilolabrador (1467)
• [2006-10-06 6:15]
• [+]

You do not need any WS, the light, the sharpness seems to me at its best. Very simple, but charming and effective shot.

•  
• Teten (582)
• [2006-10-06 9:54]
• [+]

Viendo algunas fotos tuyas, leyendo el entusiasmo de tu presentacion como porteña y viendo tu sonrisa dan mas ganas aun de visitar Buenos Aires!
Enhorabuena por esta preciosa foto, no todos verian una foto donde tu la viste.
Bien hecho!
Tetén

•  
• sabyasachi1212 (19383)
• [2006-10-06 15:36]
• [2]

Hi Paula,
I can understand why this must be your favourite corner. Against the Red BG, this really works well. Nice note as well.
Thanks for sharing
With Greetings from India
Sabyasachi

•  
• stego (14370)
• [2006-10-06 18:14]

Everybody already said everything I would.
But the photo is so beautiful that it doesn't need any words.
Bravo!

•  
• balatrek (7312)
• [2006-10-07 12:11]

Hola Paula,

Me gusta la intensidad de esta imagen, gran contraste de los colores y una composición muy original, los detalles se aprecian perfectamente, interesante y creativo trabajo.

Saludos

José

•  
• MIG13 (0)
• [2006-10-07 21:07]
• [+]

Oi, Paula! Que beleza de composição, equilibrando cores, contrastes e detalhes preciosos. Digna de um tango! Parabéns, vc consegue transmitir a alma da sua linda cidade! Abraço! Miguel.

•  
• logios (1839)
• [2006-10-09 17:09]

This picture smell Argentina with tango and all those thinks that make my love your country. I will try to come again in Bouenos Aires.
All the best
Ioannis
PS: I like to thank you for your kind comment on "Old Town of Chania #4"

•  
• vbl (1310)
• [2006-10-09 18:03]

hola Paula:
Bonita foto con una preciosa composición y un no menos precioso mensaje. Foto racial y con carisma.
felicidades
saludos vanessa

•  
• dcawker (4985)
• [2006-10-11 10:52]

Perfect! I love the colors, composition, everything! Regards, Doug

•  
• Guillem69 (6)
• [2006-10-11 17:15]

Una bonita y sencilla imagen, no tan sólo por la poesía que surge del tango. Muy bien captado el color dominante y buena nitidez.

•  
• AiresSantos (24298)
• [2006-10-14 19:48]

Hi Paula,
Great composition with fantastic colours and very good contrast between colours. I also like the note and how you framed the picture,
TFS and greetings,
Aires

•  
• andeweg (139)
• [2006-10-22 8:00]
• [2]

Hi Paula,

This is a really nice shot! Sometimes, just the simple things in life are the most catchiest.

Keep shooting nice pictures, I would like to see more of your country and city!

Kind regards,

Hans

•  
• fadingstar78 (325)
• [2006-10-23 6:32]

Very simple, yet very effective shot. You composed and captured very well a nice subject!

•  
• OidipousTyranos (148)
• [2006-10-25 12:18]
•  [Show CommentHide Comment]

•  
• cepekdong (3514)
• [2006-10-25 12:40]

what a nice combination of colours and objects and shade ! very nice ! i love it !

•  
• pady (4798)
• [2006-10-29 3:45]
• [+]

Hello PAula,
I visited your gallery and found this one very interesting. I like details on houses. Background colors is bright. Good composition.
Greetings from Pierre-André

•  
• Paolo (39813)
• [2006-10-31 9:21]

Hi Paula, wonderful view! the colours, that red so strong and powerfull is well captured with amazing light.
great POV, excellent quality and a great note too.
thanks, ciao

•  
• adores (12035)
• [2006-11-09 18:05]
• [+]

Hi Paula!
I had already seen this photo but somehow I never wrote a comment.
Here it is now: I really like this composition. The poem, the lighter and the tree in this reddish colour resulted so well. Good work! Besides, it's also a kind of an homage to your country, right?
Regards, Anabela

•  
• gmg (1372)
• [2006-11-10 0:39]

Nice picture! The sharp shadows and the overall red dominant add drama, and reminds me a lot of tango!
The POV is good chosen, but I would have tried to straighten the lines with a bit of post production
Regards

gmg

•  
• zeca (17490)
• [2006-11-25 0:20]

Hola Paula!
Lindíssima a captura! Mui buena composicion, presentando colores mui atraentes, buena iluminacion y linda mensagen.
Besos!
Zeca

•  
• ruisc_pt (4965)
• [2006-12-30 9:52]
• [+]

OLá Paula
vou escrever em portuguÊs.
tal como o fado percebo muito bem o que significa "tango".
não se traduz... mas seduz..
Gostei de tudo.....

isto é uma tentaiva de adaptação e não um tradução :

Malena canta o tango como ninguêm
Em cada verso dá o seu coração
Quem sabe na sua infância doutrém
a sua voz de cotovia
ficou escura como uma rua sem lampião
..

•  
• vinicio (19163)
• [2007-01-24 7:20]

Indeed a beautiful image Paula, excellent composition and colours and intersting lyric for a song, well done.
Ciao
Vinicio