Photos

Photographer's Note

Tokyo, Ueno Station.
tra qualche ora l'anno vecchio e quello nuovo si daranno il cambio, e con loro anche un intero decennio volgera' al termine. ricordo ancora la notte che inizio' il 2000: lavoravo e attendevo curiosa la mezzanotte per vedere se il "millennium bug" ci sarebbe stato o no... invece computer e server continuarono a funzionare, come se niente fosse. il tempo passa, con noi o senza di noi, e (quasi) tutto resta lo stesso - nonostante i nostri propositi, i desideri, i progetti, la speranza che il nuovo anno sia finalmente diverso.
buona fine d'anno a tutti :)

Tokyo, Ueno Station.
in a few years the old and the new year will cross and with them an entire decade will end.
I remember how this decade started - I was working and we were all waiting to see if the Millennium bug would strike at midnight or not. it didn't. computers, servers, databases - all went on as usual, oblivious of the symbolic meaning of 2000. time passes, whether we want it or not, and life usually stays the same - no matter what we wish for, plan or desire...
good crossing into 2011 to everyone :)

archimatica has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 1108
Points: 25
Discussions
Additional Photos by cristina pacciarella (papera) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 489 W: 121 N: 1752] (13918)
View More Pictures
explore TREKEARTH