Photos

Happy Birthday Quebec
or better... birthyear!!!!

This is another shot that I have done in the observatory, is a reflection on a glossy wall, the bottom is the side of a door.

In the reflection you can see the official logo of the 400 years of Quebec.

Questo è un altro scatto fatto dall'osservatorio, è un riflesso su una parete lucida, la parte in basso è la parte alta di una porta.

Nel riflesso potete vedere il logo ufficiale dei 400 anni del Quebec.



Quebec in 2008 celebrated its 400 years since Samuel de Champlain, sailor, soldier or explorer, founded the city of Quebec in 1608. He decided, at the time, to allocate the first permanent French establishment in the Americas. The city has developed since then characterized with a large opening to the world. Its rich architectural heritage and the very pleasant courtesy of its inhabitants make it an unusual but pleasant destination for a stay. Especially in this time of year when the landscape is covered with a magical white blanket. Home to the Haute Ville (Upper Town) to benefit the wonderful sight, perched on a promontory at 98 meters.
====================================================
Samuel de Champlain, navigatore, soldato o ancora esploratore, fondò la città di Quebec nel 1608. Decise, all'epoca, di stanziare il primo stabilimento permanente francese nelle Americhe. La città si è da allora sviluppata caratterizzandosi con una grande apertura verso il mondo. Il suo ricco patrimonio architetturale e la gradevolissima cortesia dei suoi abitanti ne fanno una meta inusuale ma piacevolissima per un soggiorno. Soprattutto in questo periodo dell'anno in cui i paesaggi si ricoprono di una magica coltre bianca. Dirigetevi verso la Haute Ville (Città Alta) per giovare della splendida vista, appollaiati su di un promontorio a 98 metri.