Halloween

Critiques [Translate]

•  
• jplebrun (10126)
• [2007-10-24 3:27]

Bonjour Maria,
avec ce cliché je sens que ton coeur de petite fille remonte en surface pour fêter allègrement, et c'est très bien, belle composition avec les couleurs de circonstances, bien vu.
Amitiés
Jean-Pierre

•  
• ribeiroantonio (15508)
• [2007-10-24 3:35]

O interessante, ou talvez o pior de tudo isso, é que é uma festa que se está a alargar a outras partes do mundo. Está gira a tua foto e a nota está informativa. Gosto do conjunto foto/nota.
António

•  
• paura (23228)
• [2007-10-24 4:22]
• [+]

Maria do Carmo,
Pitoresca fotografia, com um bom ponto de tomada e vivas cores. Hallowen é tão forte no Canadá como é nos Estados Unidos?

Abraço

Paulo

•      
• xuaxo (4089)
• [2007-10-24 5:12]
• [+]

Olá Maria do Carmo,
Está bonito e curioso, mas acho que prefiro o WS.
É verdade, "a maneira como Halloween é comemorado (...), faz-me lembrar do carnaval antigo", também em Portugal, pelo menos nas aldeias na minha infância. Nós também íamos mascarados, de casa em casa. Nem lhe chamávamos carnaval, mas sim entrudo.
Duas perguntas:
1. Este Halloween no Canadá é algo moderno importado/copiado dos Estados Unidos ou veio directamente da Grã-Bretanha?
2. As abóboras são depois utilizadas na alimentação (de animais, por exemplo)?
Um abraço,
F

•  
• leonorkuhn (9386)
• [2007-10-24 6:00]

Olá Maria do Carmo,

O comércio aqui quer "importar" esta festa. Num canal de TV a cabo tem uma propaganda que diz que entre decoração, guloseimas e fantasias são gastos milhões de dólares, sendo a 2a. festa onde mais se gasta, depois do Natal.
A imagem está uma graça, a composição ficou muito boa com a "abóbora" gigante no canto, o jardim em diagonal cheio de personagens coloridos sob uma luz excelente.

Abraços
Leonor

•  
• agbonavita (0)
• [2007-10-24 7:13]
• [+]

Bem colorida sua foto, apesar de ser dia das Bruxas, o local durante o dia está bem alegre e feliz...
Não sabia que comemorava-se o Halloween no Canada, pensei que fosse apenas nos EUA e na Inglaterra. Para mim essa festa parece um misto de Carnaval com Cosme Damião.
As aboboras enfileiradas do lado esquerdo parecem bem charmosas. Eu tentaria um foto ponto elas em sequencia e em diagonal, bem próximo da primeira e com pouca profunidade, deixando o fundo bem desfocado e a noite com uma luz fraca e alta exposição + tripé, seria bem interessante.
Abraço
Andre

•  
• cfreire (8161)
• [2007-10-24 8:23]
• [+]

Olá, Maria do Carmo.
A composição está ótima. Excelentes cores e nitidez, bons detalhes das sombras que enriquecem bastante uma composição. A sua nota está bem interessante, e esta data é realmente importante para os países de origem anglo-saxônica, pois reflete a cultura destes grupos étnicos que têm os celtas como base. Acho importante eles manterem esta tradição, pois este tipo de tradição fortalece a identidade cultural de um povo. O que realmente acho ridículo é o Brasil copiar uma tradição que não lhe diz respeito, fica parecendo que somos uns macaquitos ..rs. Bom trabalho. Um abraço, Consuelo

•  
• jlbrthnn (20952)
• [2007-10-24 9:20]

Bonjour Maria,
Joli photographie sur les coutumes qui te sont familières. On voit peu des ces choses en France. Le cliché est intéressant et très bien réalisé. Il y a en particulier de très belles couleurs.
Passe une bonne soirée
Amicalement
Joël

•  
• siamesa (5655)
• [2007-10-24 10:33]

Olá Docarmo,
A casa está bem caracterizada. Minha filha de 11 anos, espera ansiosa pela festa do Halloween, , na escola de línguas onde estuda. Aqui, em Teresina, apesar de não ter essa peculiariedade de enfeitar as casas, as festas são bastante animadas e (acredite) tem quase sempre um padre por lá. A foto está linda, com abóboras e tudo mais.
Obs. A Consuelo tem razão, brasileiro gosta de copiar tudo que vem de fora.

Abraços
Maria

•  
• Clementi (22617)
• [2007-10-24 12:26]

Ciao Maria ,
bella composizione mi piacciono tutte le zucche messe nel giardino ,
anche qui in Italia spingono molto per questa festa , stanno cercando di farla diventare tale per poter vendere articoli .
bel lavoro
Giorgio

•  
• adores (12627)
• [2007-10-24 18:01]

Olá Maria do Carmo!
Parece que começam bem cedo por aí! A foto está bem engraçada. Gosto da decoração da casa, até as abobrinhas pequenitas estão demais. Boa composição e cores muito bonitas!

•  
• bucanas (1502)
• [2007-10-24 18:50]

Ola Maria do Carmo,
Alegre,bonita foto,gosto das cores tambem,parabens.
Abracos,
Ralf

•  
• toto (14251)
• [2007-10-25 1:21]

Belle photo de cette maison décorée pour halloween, belle décoration, bonne netteté, jolies couleurs, bien vu, bien cadrée, bien réalisé.
Amitiés Thomas
Je reviens

•  
• robertosalguero (17206)
• [2007-10-25 7:25]

Hello Maria,

Is that time of the year again eh? I usually wait for Halloween to be over so I can get lots of discounted candies ;-) The people in this home seem to be into the spirit alright. Nice decorations on this clear image. Very nicework ad interesting note. Thanks Maria do Carmo.

Robrto

•  
• UlfE (5961)
• [2007-10-25 11:01]

Hi Maria,

A wonderful daily life shot. The colorful pumpkin is a real eyecatcher here.

Cheers,

Ulf

•  
• lucasgalodoido (9876)
• [2007-10-25 13:13]

Olá Maria!
Acho essas cabeças de abóboras bem interessantes, mas é uma moda que não pega aqui no Brasil, o povo e eu também prefiro mais o carnaval! hehe
Esses dias vi no National Geografic, uma chamada falando sobre o dia das Bruxas, que fica em segundo lugar na movimentação do comércio, perdendo só pro Natal, pelo menos nos EUA, impressionante né!
Parabéns e Abraço!

•  
• Charo (18890)
• [2007-10-26 2:59]

Hola María,
Un simpático jardín preparado para Halloween.
Excelentes colores, luz y detalles.
Cordialmente
Charo

•  
• Cricri (29659)
• [2007-10-26 4:58]

Salut Maria,
Jolie fête amusante Halloween...mais hélas pas trop active en Belgique...
Joli décor de couleurs devant la maison, netteté et lumiére au top
Agréable week end a toi
cricri

•  
• stego (15280)
• [2007-10-26 11:37]
• [+]

Olá Carmo,

Bem alegre, esta foto muito colorida. POV muito bem escolhido, mostrando toda a turminha de abóborinhas e abóborona.

Aqui em Portugal havia a tradição da pequenada (que ainda resiste em alguns locais) ir pedir "os santinhos" a casa dos vizinhos na manhã do dia 1 de Novembro. Esses "santinhos" tanto podiam ser dinheiro, como, mais comummente, guloseimas. Como não podia deixar de ser nestes tempos de neo-colonialismo consumista, já se começa a notar um certo "carnaval" de Halloween. Não deixa de ser curioso como uma nação com uma história tão curta e com tradições decididamente importadas e algo deturpadas consegue exportar essas suas "tradições" para tudo quanto é sítio, inclusivamente substituindo datas, como é o caso do dia dos namorados (que tradicionalmente era o S.António, no dia 13 de Junho) e da Mãe, salvo erro dantes comemorado no dia de Nossa Srª da Conceição. Já para não falar no mais famoso, a invenção da Coca-Cola que se chama Pai Natal. Quando era miúdo ainda se falava em Menino Jesus e se faziam presépios, embora tb. fossem comuns as árvores de Natal (outra importação).

Um abraço, José.

•  
• Tort (2266)
• [2007-10-27 5:06]

Olá Maria do Carmo
Excelente qualidade de imagem, com detalhes muito nítidos e cores muito vivas que mostram toda a preparação para a festa do Halloween. Ótima foto!
Excelente nota explicativa
Abraços
Juan Tort

•  
• batalay (15062)
• [2007-10-27 6:23]
• [+]

Hello Maria,

I was happy to see your comparison of costume events in Canada vs Brazil, your native country. Simple composition, but effective seasonal reporting. The colors are vivid, and the resolution very sharp.

Warm regards,

Bulent