Man for Eversmile Photo

Photographer’s Note

Du Yémen, j’ai encore des dizaines de photos à poster…C’est un pays tellement fascinant, n’est ce pas « Eversmile » ? C’est à Al Mukalla que j’ai rencontré ce Yéménite tel que je me le représentais : une grande perruque naturellement frisée dépassant de sa coiffe. Très digne, très beau. Nous étions installés à une table d’un café, Kitty et moi, Kitty étant ma femme et… la seule femme de ce café…A vrai dire je n’avais pas prévu de faire ce portrait, c’est elle qui insistait : « allez, vas y, tire moi donc ce portrait, il est trop beau, mais qu’est-ce que tu attends… » J’étais un peu gêné…tous les hommes nous regardaient. Je souriais, mais c’était du genre coincé. Seront surpris ceux qui me connaissent, oui, mais, en bandoulière, pendait à son épaule, une kalachnikov ! Je n’aime pas demander que l’on pose pour moi, j’aime les photos spontanées, mais là, il me regardait droit dans les yeux, et je ne savais pas si ça voulait dire « vas y mon gars, ça ne me dérange pas » ou « essaie un peu et tu vas voir… » Bref, j’ai fait cette photo un peu n’importe comment, sans y croire, juste pour faire plaisir à Kitty. Ah, les femmes…

isabela_sor, jonathan_hart, eversmile, noborders has marked this note useful

Critiques | Translate

Morac (20899) 2008-06-30 13:49

Bonsoir Daniel

Superbe portrait, belle histoire et grande photo : merci à Kitty de ma part.
Marc

faubry (32429) 2008-06-30 14:12

bonsoir DK, son regard est inquiétant... je crois que j'aurais eu peur... et que je serai partie ailleurs... très bon portrait même si je l'aurais plus serré... héhéh, mais pas facile le monsieur.. bises
francine

MarcT (21103) 2008-06-30 14:38

Salut Daniel,
Superbe ambiance mauve-violette. Le portrait a quelque chose d'envoutant. La perte de qualité est raisonnable dans le contexte pour une image scannée.
Amitiés
Marc

isabela_sor (42493) 2008-06-30 14:40 [Comment]

Show Comment

tomescuc (2837) 2008-06-30 14:57

This portrait captures an almost stereotypical image - he has such a shifty look. Or an enigmatic smile, hard to know what is in his mind, although there is a clear intention there. Good one.
CT

eversmile (6443) 2008-06-30 16:47

Merci pour cet hommage, Daniel! Il est tout mimi, ce yéménite. Je comprend pas comment on peut le trouver inquiétant. Il a un regard franc mais pas un brin malveillant. J'en connais un qui lui ressemble un peu, avec des cheveux mi-longs bouclés comme ça. Je trouve que ça fait plutôt... araméen, dumoins c'est un peu comme ça que je me représente les disciples du temps de Jésus... C'est un chouette portrait, avec de belles couleurs et des détails sur lesquels il est plaisant de s'attarder... la peau, les yeux, la coiffe entortillée sur sa tête et les cheveux qui s'en échappent.
Est-ce que tu te souviens à quel moment de la journée c'était? Etait-ce avant ou après le rituel du qat? Je me demande si la consommation de qat, il y a dix ans, était aussi répandue qu'aujourd'hui dans le pays?

Je vais faire de beaux rêves grâce à toi, avec cette image qui ponctue ma journée...

Amitiés
Marine

bibiweb (8) 2008-06-30 21:35

Bonjour Daniel,
Je suis d'autant plus admirative devant ce genre d'image que je suis totalement incapable d'aller vers les gens pour leur tirer le portrait. En lisant ta note je me rends bien compte que ce n'est facile pour personne, mais je sais que moi je n'aurais pas osé du tout!
Même s'il a été fait "n'importe comment" comme tu le dis, je le trouve très réussi, à cause de l'intensité du regard de cet homme.
Alors merci à Kitty d'avoir insisté et merci à toi de partager cette image avec nous sur TE.
Bizzz à tous les deux.
Bibi

brevbrev14 (372) 2008-07-01 6:43

Hi Daniel, very good portrait
the eye contact here is wonderful
very good work
ciao!
Valeria

jonathan_hart (22627) 2008-07-01 10:15

un portrait très intéressant, encore plus quand on a la petite histoire qui va avec, c'est effectivement une situation délicate, j'ai déjà du mal à tirer le portrait d'un inconnu mais s'il porte une arme, ce n'est même pas la peine !
amicalement
jo

noborders (14201) 2008-07-01 14:37

Salut Daniel, ton histoire est amusante, vraiment je n'arrive pas à croire que tu te promenais là bas avec ta femme et aussi avec une kalachnikov (en tous cas j'espère alors qu'elle n'était pas chargée !), en tous cas ta compagne de voyage a le flair pour les fiers messieurs à poser en photo... Ca m'est plutôt égal que la photo ne soit pas parfaitement nette, ce qui compte pour moi c'est d'abord l'expression, j'aime aussi le cadrage mais j'aurais peut être rendu un peu plus blanc le turban qui me paraît un peu trop rosé - pas très grave de toutes façons !
Merci de l'avoir postée et bienvenue pour les autres,
Amicalement,
Cath.