Snow white and the 7 dwarfs Photo

Photographer’s Note

The local "mob" or something similar to the Rat Pack!
or also Snow white and the 7 dwarfs!
a group of polite children outside the ruins of an old caravanseray.

*Scanned image*

p.s.
the Dwarfs were 8!

--------------------------------------------------------------
The names of the Seven Dwarfs:
"Bashful", "Doc", "Dopey", "Grumpy", "Happy", "Sleep", "Sneezy"

The Danish names of the Dwarfs are: Brille (Doc), Dumpe (Dopey), Flovmand (Bashful), Gnavpot (Grumpy), Lystig (Happy), Prosit (Sneezy) and Søvnig (Sleepy).

The Finnish names of the Dwarfs are: Jörö (Grumpy), Lystikäs (Happy), Nuhanenä (Sneezy), Ujo (Bashful), Unelias (Sleepy), Viisas (Doc) and Vilkas (Dopey).

The French names of the Dwarfs are: Atchoum (Sneezy), Dormeur (Sleepy), Grincheux (Grumpy), Joyeux (Happy), Prof (Doc), Simplet (Dopey) and Timide (Bashful).

The German names of the Dwarfs are: Brummbär (Grumpy), Chef (Doc), Happy (Happy), Hatschi ("Achoo" for Sneezy), Pimpel (Bashful), Schlafmütz (Sleepy) and Seppl (Dopey).

The Hungarian names of the Dwarfs are: Hapci (Sneezy), Kuka (Dopey), Morgó (Grumpy), Szende (Bashful), Szundi (Sleepy), Tudor (Doc) and Vidor (Happy).

The Italian names of the Dwarfs are: Brontolo (Grumpy), Cucciolo (Dopey), Dotto ("Scholar" for Doc), Eolo (Sneezy), Gongolo (Happy), Mammolo (Bashful) and Pisolo (Sleepy).

The Norwegian names of the Dwarfs are: Brille (Doc), Sinnataggen (Grumpy), Lystig (Happy), Søvnig (Sleepy), Blygen (Bashful), Prosit (Sneezy) and Minsten (Dopey)

The Portuguese names of the Dwarfs are: Atchim ("Atcoo" for Sneezy), Dengoso (Bashful), Dunga (Dopey), Feliz (Happy), Mestre ("Master" for Doc), Soneca ("Nap" for Sleepy) and Zangado (Grumpy).

The Spanish names of the Dwarfs are: Alergico ("Alergic" for Sneezy), Dormilón (Sleepy), Feliz (Happy), Gruñón (Grumpy), Tontín (Dopey), Romántico ("Romantic" for Bashful) and Sabio ("Wise" for Doc).

The Swedish names of the Dwarfs are: Butter (Grumpy), Blyger (Bashful), Glader (Happy), Kloker (Doc), Prosit (Sneezy), Toker (Dopey) and Trötter (Sleepy).

aloyho, alekpet, PLD_images, vinicio, bantonbuju, sabyasachi1212, riclopes, Izobretenik, sufi has marked this note useful

Critiques | Translate

bantonbuju (48682) 2006-06-08 4:43

ciao paolo,
nothing special is going on on this image, and this is what exactly is good: the row of the boys with their sort of angry or exhausted grimases, and the lonely girl; by the way - its 8 of them plus her!
this is a cool photo!
ciao, j.

pasternak (13400) 2006-06-08 5:04

Hi Paolo,

So who is the Snow White here? This guy in white that's staring at the camera? ;)))

A lovely shot, look at the different expressions on their faces...

TFS
Alexander

efigesta (12181) 2006-06-08 5:06

Hi Paolo
nice b/w portrait, so clear with a great and interesting shot

regards
manuel

aloyho (6109) 2006-06-08 5:21

Hi Paolo,
A lovely shot indeed and I like the grouping of three and the prominent five (the sixth is negligible) as it is nature's beauty order. Their expressions are very interesting and the curve line formed by the heads is very graceful. Well done!! All the best.

barrufeto_77 (25817) 2006-06-08 5:48

Hi Paolo.

Nice picture. The faces of some of them are impressive.

Excelent choice of the B&W.

Rgs, Oscar

eco (84) 2006-06-08 6:04

Hi Paolo

perfect tone, perfect shot, I like this feces
good portraits
best regards, rafal

veronika (6022) 2006-06-08 6:19

Ola Paolo, they look like the young kids of Don Corleone :)))
I like it, sepia makes great atmosphere!
Ciao
Vero

ktanska (16611) 2006-06-08 8:20

Hi Paolo,
Something really makes that group look serious.
Some look cool and some really suspicious. Good contrasts and toning. Why so much wall?
Certaily different attitudes from this group of ten.
Kari

lestans (15456) 2006-06-08 8:49

Tutti incazzati perchè avevano il sole negli occhi!!!
Il sepia mi fa venire in mente di certe foto che mi facevano, appunto, da bambina, e mi dicevano: sorridi!!! tieni aperti gli occhi!! e io non potevo, perché avevo il sole negli occhi.
Bravo Paolo che con il tuo lavoro di scanner ci mostri queste strane, particolari fotografie
Livia

alekpet (4659) 2006-06-08 8:59

Hi Paolo.

This photo made me laugh.
When you think about it, this children are teenagers now :)
Who knows how the Rat Pack looks now!
I know that you will hate my todays work, but I simply had to do it :))

Aleks

jrj (34779) 2006-06-08 9:18

Nice shot of the children Paolo, their 'posing' is perfect in this way with some looking here, some there. BW seems a good choice for the presentation.

PLD_images (7141) 2006-06-08 12:55

Ciao Paolo,

Good work on capturing this "mob"... Dangerous work to photograph such a bunch. What we are ready to do for TE ;-)
Very well captured. My favorite part is the girl on the left, she seems to be left out of the group. And what an expression on her face.

Good work indeed,

Paul

vinicio (22414) 2006-06-08 18:32

Bella idea e immagine controversa Paolo, a parte il fatto che sono otto, nell'immaginario comune il ricordo della favola è tutto a colori, ed anche forti, tu invece ce li proponi in bianconero, lasciando da parte il calcio ;-) Comunque mi piace l'idea e la bella e ricca nota sui nomi dei nani in qussi tutte le lingue del mondo.
Ciao
Vinicio

sabyasachi1212 (19546) 2006-06-09 4:34

I see this picture and I say to myself, WOW ...look at those expressions. From utter boredom to ideas churning in the mind...you have captured them all.
Thanks
Sabyasachi

riclopes (33011) 2006-06-09 5:59

Ciao Paolo,
Spectacular portrait of these curious group and funny note and title that fits just right. The diferent sizes, poses and expressions, are very well captured and the leader little one in left foreground is the best one. It could be a poster of a movie and the group also have some kind of mafia gang look, by the way they are positioned. The sepia works perfectly in here. Excellent work!
TFS,
Have a nice day,
Ricardo

faubry (32323) 2006-06-09 6:15

hah, blanche neige n 'est pas très contente!!! très sympa comme photo, il fallait y penser,j'aime beaucoup les grimaces que font tous les "nains"
bravo
francine

Izobretenik (1264) 2006-06-09 9:02

Very funny note and I have already copied it in a text doc on my computer. Will make my friends laugh a bit, I think.

The picture is very interesting to me : so many different faces and expressions going through the faces and the black and white tones are just fitting perfectly to it.

The French dwarves names are : Prof (Doc), Grincheux (never happy guy), Dormeur (sleepy), Atchoum (Sneezy), Timide (the shy guy), Simplet (The unwise guy) and finally Joyeux (happy).

Izo

donluicu (23927) 2006-06-25 17:23

Hi PAolo
excellent image, funny title...
the girl here is the main caracter of the picture..well done..
(one dwarf is hidden....would he be the famous unknown 8th dwarf????:-))

regards

sufi (9568) 2006-10-02 10:18

Ciao paolo...
It's a wonderful title and very cute photograph... Also wonderful composition... Their looks and poses are perfect... And your B&W choice is applicable...
TFS...
Stay well..
Salim.
PS: The Turkish names of the Dwarfs are: "Bashful"(Cekingen), "Doc"(Bilge), "Dopey(Uyusuk), "Grumpy"(Aksi), "Happy"(Mutlu), "Sleep"(Uykulu), "Sneezy" (Aksirik).

michaelbkrause (124) 2007-01-21 16:55

Hahah what a funny shot. Every child looks a little angry like it is dusty or too bright from the sun. Or are they mad because you made them pose for a photograph?? Great Photo

ZAQ_12_XSW (0) 2007-08-17 5:46

Hi Paolo,

This photo is quiet funny.
This photo makes me laugh.
Paolo,which one is the snow white?
That girl sure make me laugh she is just like a witch:p
Keep doing your "JOB" it is nice to see...
well maybe a little odd

Brian