Photographer's Note
ST. SAVIOUR IN CHORA
The Church of St. Saviour in Chora, is considered one of the most beautiful examples of Byzantine Church can be seen today. Located in Edirnekapi district of Istanbul, intramural of the wall of Theodosius and near one of its doors.
In the sixteenth century, after the conquest of Constantinople by the Ottoman Turks, was converted into a mosque until 1948 than was transformed into a museum.
The interior is richly covered with mosaics and frescoes.
PARACLESION
To the right of exonarthex opens the chapel adjoining or paraclesion. The paraclesion was used as a funerary chapel for family burials or memorials contain.
The walls and ceilings of the paraclesion, are mostly covered with frescoes.
At the bottom of paraclesion, in the apse, is the masterpiece of the church: a fresco depicting the Descent into Hell or "Anastasis", where Christ appears that Adam and Eve out of their graves, John the Baptist, David and Solomon.
----------------------------------------------------------
SAN SALVADOR EN CHORA
La Iglesia de San Salvador en Chora, está considerada como uno de los más bellos ejemplos de Iglesia bizantina que pueda contemplarse en la actualidad. Está situada en el distrito de Edirnekapi de Estambul, intramuros de la muralla de Teodosio y cerca de una de sus puertas.
En el siglo XVI, después de la conquista de Constantinopla por los turcos otomanos, fue reconvertida en mezquita hasta que en 1948 se transformó en museo.
El interior está ricamente cubierto por mosaicos y frescos.
PARACLESION
A la derecha del exonártex, se abre la capilla adyacente o paraclesion. El paraclesion se utilizó como capilla funeraria para enterramientos de familias o para contener monumentos conmemorativos.
Las paredes y los techos del paraclesion están principalmente recubiertos de frescos.
Al fondo del paraclesion, en el ábside, se encuentra la obra maestra de la iglesia: un fresco que representa la Bajada a los Infiernos o "Anastasis", donde aparece Cristo que saca a Adán y Eva de sus sepulcros, Juan el Bautista, David y Salomón.
delpeoples has marked this note useful
Critiques | Translate
cargus
(6468) 2011-11-22 22:15
Beautiful colors excellent played in your picture, a perfect blend of light and clarity, an image well done.!!
Regards
Adrian
JFS
(32189) 2011-11-22 23:23
Bon dia Carlos,
Qué maravilla de fresco! Lástima que haya perdido color con el tiempo...
Un abrazo,
Juan
dkmurphys
(36857) 2011-11-23 2:22
Hola Carlos,
Orthodox details from a major muslim country. Interesting mix of cultures there.
Well catch, have a nice day.
delpeoples
(45018) 2011-12-06 20:47
Hola querido Carlos
Estos frescos son maravillosos temas fotográficos y se ha capturado la escena tan hermosa tan bien. Me encantan los colores vivos, la excelente definición y encuadre bien. Mis felicitaciones. Su italiano es impresionante también!
Un abrazo
Lisa
Photo Information
-
Copyright: carlos marin (carlosmarin)
(11948) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2003-05-08
- Categories: Architecture, Artwork
- Camera: Nikon E3100, Zoom Nikkor 5.8-17.4 mm 1:2.8-4.9, SanDisk 1GB
- Exposure: f/3.0
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2011-11-22 16:05









