Photographer’s Note
"Seeking protection under the flag of the United Nations"
It is kind of funny to see those sheep near our armored vehicle.
Our mission within UNIFIL (United Nations Interim Force in Lebanon) was to remove unexploded ammunition.
The shepherd called for us to remove cluster bombs from the field where his sheep feed. This is another picture of my series "After the rain"
"Cherchant une protection sous le drapeau des Nations Unies"
Il est assez drôle de voir ces moutons près de notre véhicule blindé.
Notre mission au sein de la FINUL (Force intérimaire des Nations Unies au Liban) a été de retirer des munitions non explosées.
Le pasteur nous a demandé d'enlever les bombes à fragmentation sur le terrain de ses moutons. Il s'agit d'une autre image de ma série "Après la pluie"
Model: C5050Z
Date taken: 0000:00:00 00:00:00
Exposure time [s]: 1/800
Exposure program: Creative (slow program)
Exposure mode: Auto
F-Number: F2,3
Focal length [mm]: 7,1
ISO value: 64
Flash: Not fired, compulsory flash mode, return light not detected
Metering mode: Multi-segment
White balance: Auto
Saturation: Normal
Sharpness: Normal
Jeppo, jlbrthnn, rigoletto, carper, faubry, siolaw, danyy, axiotea, PixelTerror, Photo65Net has marked this note useful
Critiques | Translate
vincz
(19039) 2008-01-23 0:31
Je l'aime beaucoup celle la avec ce mix insolite d'un vehicule tres etrange aun peu tombe la comme au milieu de nulle part sur ce terrain rocailleux, et ce troupeau rassemble la qui ne semble savoir guere plus ce qu'il peu bien faire la!
sevy
(13414) 2008-01-23 0:36
Bonjour Marc,
Il m avait bien semble reconnaitre cette serie. Il faut dire que l ensemble mouton-blinde-Liban n est pas tres courant sur TE.
Le resultat final est assez insolite avec cette agglomerat de moutons sous la protection de ce vehicule blanc qui est tres present par contraste dans ce paysage rocailleux. Je trouve que le mouton qui nous/te regarde en lisiere du troupeau apporte beaucoup au charme et a l attirance de cette image. Des fois, des tous petits details apportent beaucoup.
Yves.
wolf38
(12765) 2008-01-23 1:46
Hello Marc. Peaceful UN tanks and peaceful sheep in a disturbed country. An impressing photo. It works very authentically. Best regards, Wolfgang.
Jeppo
(11904) 2008-01-23 3:16
Ciao Marc,
good pic...also a bit sad. typical mountain composition, with stones, sheeps, brown tones.
the tank does not fit anyhow...although we know why it is there! (I would prefer have it in a museum instead of having it in patrol!)
ciao
Silvio
MarianneS
(14264) 2008-01-23 3:36
Bonjour Marc,
Excellente composition.
Visiblement, le mouton au milieu t'a repéré (à moins qu'il ne prenne la pose ;-).
J'aime bien l'harmonie de couleurs de laquelle se dégage un rien d'herbe bien verte mais surtout le drapeau bleu, flottant au vent.
Tu dis que votre mission était de retirer des munitions non explosées. Je me demande quel était le risque qu'elles explosent pendant que vous les retiriez :s
Bien à toi,
Marianne
jlbrthnn
(37913) 2008-01-23 4:42
Bonjour Marc,
Cette image est un contraste entre la douceur et la soumission des moutons et la force et agressivité de l'engin, même peint en blanc.
Joli sujet bien capturé.
Bonne journée
Amicalement
Joël
rigoletto
(26246) 2008-01-23 6:45
Who wouldn't feel safe under the protection of UN? :PPP
I guess, those sheep will share the same destiny like the nations under the "protection" of UN: "Being slayed despite the powerful united protection"...
Very nice documentary.
Cheers,
Deniz
Iva_R
(1296) 2008-01-23 7:53
Bonjour,
Une photo-reportage d'une grande qualité. L'assemblage entre les moutons et le véhicule blindé donne quelque chose d'assez... décalé, qui en même temps doit bien correspondre à ce que vivent la FINUL (je l'appelle plus facilement UNPROFOR, en raison de mes propres références...).
Iva
carper
(64804) 2008-01-23 8:19
het is een goede foto Marc,
het was misschien een goed idee geweest of hier een highlight tool te gebruiken om de voorgrond iets op te lichten, het hade de foto goed gedaan denk ik, verder goede compositie. Ik benijdt U niet om aldoor in oorlogs gebied te verkeren. goed werk.
groet Jaap
delkoo
(34296) 2008-01-23 12:59
bonjour marc
en effet , la mission est plutôt perilleuse,
j'aime bien le contraste entre le paisible troupeau de moutons et le blindé qui a un gros impact dans la photo.
didier
siolaw
(25734) 2008-01-23 20:33
Salut Marc,
J'avais reconnu les moutons! ;D Celle ci est amusante et bien mise en situation par la note... on dirait qu'ils ont peur des mines ou autres cluster bombs....
J'ai fait un tour au Liban en 76, ca pétait déjà à Beyrouth, mais a Baalbeck, ou j'étais base, tout était tranquille!
Laurent
danyy
(68738) 2008-01-23 23:40
Bonjour Marc,
les animaux ne comprennent rien à la folie humaine qui sévit autour d'eux dans ces pays instables.
Une photo qui montre un coin tranquille dans un pays en guerre.
Une belle capture de lumières difficiles.
Amitié.
Daniel.
pablominto
(40634) 2008-01-23 23:43
Hello Marc,
An interesting composition indeed!
The combination of subjects is not often seen and adds a special flavour to the scenery...
A well balanced composition, with sharp fine details!
Greetings,
Pablo -
axiotea
(16093) 2008-01-23 23:46
Hello Marc
je me souviens bien de 'after the rain', une image qui m'avait plu, malgré le contexte tragique! ici, les moutons semblent sentir le danger et profiter par la même occasion de la pause-photo.
A+
Marilyn
faubry
(32291) 2008-01-24 0:40
bonsoir Marc, he bien dis donc quels risques vous preniez.... n avais tu pas peur??? la seule fois que j ai traverse des zones minees c etait en Bosnie, et je n osais pas mettre le pied dehors... une photo interessante avec ce drapeau bleu, et ce mouton qui te regarde, a bientot.
amities
francine
PixelTerror
(86088) 2008-01-24 3:12
Bonjour MArc,
L'image peut preter a sourire, mais c'est dommage que le contexte en soit si dramatique...
Bonne journee JY
Photo65Net
(43084) 2008-01-25 7:53
Salut Marc,
Je reviens sur celle-ci qui m'a fait sourire quand je l'ai ouvert.
C'est vrai qu'ils semblent se réfugier sous la protection du drapeau bleu.
Bonne soirée,
JB.
Photo Information
-
Copyright: Marc Trip (MarcT)
(21099) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-10-00
- Categories: Daily Life
- Camera: Olympus Camedia C5050
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): After the rain, Au pays des moutons [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-01-23 0:26
- Favorites: 1 [view]
Discussions
- To carper: Post processing (3)
by MarcT, last updated 01-23 10:14 - To MarianneS: C'est pour cela que je suis là! (1)
by MarcT, last updated 01-23 08:37








