Photographer’s Note
L'ingénieur de bord fait le tour de son Super Puma avant de décoller de la base de la Finul, la force internationale des Nations Unies au Liban. Depuis cette base de Tebnine, on aperçoit la neige du mont Hermon sur la frontière avec Israël.
L'image a été préparée par Bibiweb pour la série revisitée. Dans le WS, il y a également la version originale réduite et sans avoir été retravaillée.
The flight engineer goes around its Super Puma before taking off from the base of the UNIFIL, the international force the United Nations in Lebanon. From this base of Tebnine, you can see the snow on Mount Hermon, the border with Israel.
The image was edited by Bibiweb for the revisited series . In the WS, there is also the original version, reduced without being post processed.
Model: NIKON D300
Date taken: mercredi 20 février 2008 8:42:23
Exposure time [s]: 1/125
Exposure program: Aperture priority
Exposure bias [EV]: 0,0
F-Number: F16,0
Focal length [mm]: 200
ISO value: 200
Flash: Not fired
Metering mode: Multi-segment
Manuj, bibiweb, DKarine, bobocortis, serp2000, faubry, Photo65Net, chirasak has marked this note useful
Critiques | Translate
Manuj
(441) 2008-07-25 21:51
hello Marc
how are you?
nice shot, good composition
nice action shot captured
fine colours
it seems that you have captured it from a distant behind the bushes. it feels of a spy shot.
regards
Manuj Mehta
amino
(408) 2008-07-25 22:32
Hello Marc,
Its nice to share with us these photojournalistic pics from Lebanon to remind of us of on the ground operations there. They have a nice crisp quality and nice compositions.
I hope that one day there would be some looong cease fire in that region just enough to spare half a generation period. I salut you and the UN for your work though. I might be visiting that region soon too..
cheers from the maple leaves land
bibiweb
(8) 2008-07-25 23:09
Salut Marc,
Tiens, voilà une photo qui me rappelle quelque chose! ;o)
Je me souviens que j'avais eu beaucoup de plaisir à retravailler celle-ci et je constate que tu as conservé un cadrage et un traitement semblables à ce que j'avais proposé. J'ai eu plusieurs fois l'occasion de voler en hélicoptère et j'ai toujours remarqué qu'il y avait une sorte de lien particulier entre le pilote et son appareil. Je trouve que ta photo montre bien ce dont je parle avec le regard de cet homme qui s'apprête à décoller.
Bon weekend.
Bibi
sevy
(14176) 2008-07-26 1:38
Oula, difficle de choisir aujourd hui entre les differentes interpretations.
J aime bien la version crop de Brigitte, mais son reglage de niveau fait un peu perdre les modulations sur la montagnes enneigées en arriére plan.
Mon choix serait donc un setting a mi-chemin entre celui de Marc et celui de Brigitte:
- cadrage de Brigitte mais reglage de niveau sur la photo de Marc.
J aime bien cette photo typé reportage. Pas une scene "extraordinaire" mais un aspect partage de la vie de ces soldats bien present. La composition est bien equilibré avec cet homme face a sa machine: un vrai face a face.
Je regrette juste un peu les brindilles en tout premier plan qui perturbent un peu la bonne lecture de l image. Mais a part faire une approche rentre dedans au tres grand angle (un peu invasive) sans doute pas vraiment de moyen de s affranchir de ce premier plan.
Yves.
DKarine
(3852) 2008-07-26 1:58
On dirait un gros baleineau qui attend sagement le retour de son maître-tresse?
Une prise de vue idéale qui fait passer à merveille ce qui ressort de ta note et le lien dont parle Brigitte dans son commentaire.
Une photo étonnante sur un décor qui semble l'etre tout autant.
Karine
Estelle
(2319) 2008-07-26 2:13
Hello Marc,
Un tres bon jeu de plans et excellent cropping sur le detail qui compte.
Bien joué
Estelle
kschanna
(6) 2008-07-26 3:08
Hello Marc,
very good composition with the super puma and the engineer placed on either side of the frame. No offence with the original shot but Bibi has done magic.
Well done both,
Regards
Kamran
trekks
(14336) 2008-07-26 4:43
hi Marc
Very interesting composition of the aircraft nose and the engineer in this capture. It is a rare view of the flight operations in this volatile region.
tfs, bill
bobocortis
(14146) 2008-07-26 11:01
Bonsoir Marc.
Très beau sujet militaire.
La surexposition à l'arrière-plan ne gêne pas.
Bien vu.
Amicalement, Bobo.
serp2000
(9855) 2008-07-26 11:10
Hello, Marc,
Excellent picture! Good colors and details, good low POV!
Take care!
Best wishes from Russia,
Serghei
Ebbe
(9593) 2008-07-26 11:23
I like how your hard crop on the right makes the helicopter look more like a creature than a machine and how it seems to communicate with the man.
faubry
(32521) 2008-07-26 13:40
merci Marc pour cette photo nous montrant cet homme au travail.. tu es le seul à nous présenter de telles scènes,
à bientôt
amitiés
francine
Photo65Net
(43106) 2008-07-26 14:53
Salut Marc,
Encore sympa cette série.
L'image de départ est bonne, et ton travail ainsi que celui de bibi sont sympas.
Bonne soirée,
JB.
chirasak
(575) 2008-07-26 19:12
Hi Marc
i like that focus on the engineer and Super Puma, that's great deal when everything around just blur very nice shot TFS
Regards
Chirasak
Edgar_Delacroix
(551) 2008-07-26 21:35
Excellente photo ultra dynamique. Le traitement de l'image est impeccable. Les branches de l'avant-plan donnent plus de profondeur à l'image et l'arrière-plan est tout simplement à couper le souffle.
ninaL
(19648) 2008-08-13 7:04
Salut, Marc.
J'aime beaucoup cette prise me faisant penser à une scène de film...
Une belle dynamique réussie grâce au cadrage partiel de la machine.
Amicalement, Grazyna.
brevbrev14
(372) 2008-08-14 6:23
Hi MArc, not simple to see images from Lebabon in the site
your images are very good
i like the photojournalistic approach here to tell a story
good one
ciao!
Valeria
Photo Information
-
Copyright: Marc Trip (MarcT)
(21105) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-02-20
- Categories: Daily Life
- Camera: Nikon D300, 18-200mm 1:3.5-5.6 G ED DX VR Nikon
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Revisited [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-07-25 21:42








