Photographer’s Note
Il y a 3 routes qui relient Amman, la capitale du royaume de Jordanie, à Aqaba le grand port de la Mer Rouge : la route longeant la Mer Morte ; la route du désert, un autoroute charriant une noria de camions allant déposer leurs containers sur les bateaux de la Mer rouge à destination du monde entier ; et la Route des Rois, située entre les 2 premières. Il s’agit de l’axe historique qu'empruntèrent les hébreux.
De nombreux récits bibliques décrits dans l’Ancien et le Nouveau Testament ont pour cadre la Jordanie actuelle. Amman, déjà, est cité dans la Bible sous le nom de Rabbat-Ammon. C’est dans le sud Jordanien que Dieu serait apparu à Moïse, c’est dans le Golfe d’Aqaba que les Israélites aurait traversé la Mer Morte pour échapper aux armées du Pharaon, et c’est au Mont Nébo que Moïse aurait eu la révélation de la Terre Promise. Enfin, c’est à la forteresse de Macheronte que Jean-Baptiste fut décapité par Hérode pour satisfaire Salomé.
Toujours est-il que parcourir la Jordanie Biblique, en empruntant la route des Rois, c’est mettre ses pas dans l’Ancien et le nouveau Testament. Et qu’on soit croyant, athée ou sceptique, aucun voyageur ne peut rester indifférent devant tant de « Spiritualité ».
The Kings Highway is an ancient route of Jordan. Both sides of this highway feature several archaeological sites of prehistoric times. Winding through various ecological zones of Jordan, the Kings Highway takes turns through many biblical towns, crusaders castles and Islamic towns. The thoroughfare was first mentioned in Bible. It was the main street through which Moses led his disciples in southern Jordan. It is also being said that this highway of Jordan has derived its name from Genesis 14.
bukitgolfb301 has marked this note useful
Critiques | Translate
Yves-triga
(3789) 2009-07-19 0:59
Bonjour Patrick,
très belle photo de cet endroti méconnu,du moins pour moi.
ce gardien de mouton,donne une autre dimension a ta photo qui est très réussie,
merci de ces explications très interressantes.
au plaisir d'en voir d'autre.
yves
eversmile
(6543) 2009-07-19 3:46
Salut Patrick
Sujet super intéressant; ta note, qui m'a captivée, en donne un apperçu. Par contre, je trouve que le POV manque de force, et que celà tue un peu l'intention. Que penserais-tu de recadrer un peu pour faire disparaître la route asphaltée en arrière-plan? Il me semble qu'ainsi, on peut mieux apprécier la belle lumière de cette scène pastorale, et que l'attention se concentre tout de suite mieux sur le berger.
Bises
Marine
dta
(6476) 2009-07-19 6:20
Bonjour Patrick ,
Une belle rencontre dans ces contrées désertiques , où l'on se demande bien ce que peuvent brouter les moutons ( ce n'est pas l'herbe des Pyrénées ou de l'Irlande ! ).
Le POV me semble un peu élévé , mais comme je ne suis pas du tout spécialiste , peut être que ce n'est qu'une impression .
Amicalement
Nicou
(46149) 2009-07-19 11:18
Hello,
mangigique compo, un berger dans cette immesité,c ett arridité,a vec les belles collines en fond, superbe iamge de la vuie rurale.
bravo et amitié
Nicou
cobra112
(11962) 2009-07-19 12:18
Great light here dear Patrick! Exciting compo in perfect DOF and perfect details.
Roberto
MarcT
(21105) 2009-07-19 23:54
Salut Patrick,
La lumière est forte, écrasante mais c'est bien comme cela que le soleil sévit sur le désert.
Une belle rencontre dans cette immensité de pierres.
Amitiés
Marc
Buin
(38546) 2009-07-20 13:25
Hallo Patrick!
This is a most impressive scenerey and photo as well! The contrast between this man and his sheep and this band of asphalt nearby is stunning. One nearly cannot image how he feeds his animals in these surroundings ...
Greetings from Germany!
Frank
hyasar
(7393) 2009-07-20 17:00
Hi Patrick,
nowadays I am not too fast to add comments. but you have rocket speed :)
nice atmosphere and impressive composition.
congratulations,
hakan
akm
(916) 2009-07-20 19:40
Hello Patrick,
I love the later afternoon light and shadows in your photo. The delicate colors and composition are very pleasing -- especially in Evesmile's crop. Very nice and an interesting note too.
Regards,
Mary
gunbud
(28247) 2009-07-21 17:43
Hi Patrick,
Wonderful capture of this herder and his small flock of sheep and of course is faithfull donkey.
Love the rich textures of this lovely desert landscape.
Regards, Tom
faubry
(32481) 2009-07-23 2:08
bonjour Patrick, une belle scène, naturelle avec l environnement, une harmonie de couleurs;
nous sommes rentrés hier soir, après presque deux mois de périple dans l 'est, au départ c'était l'Espagne, mais une triste nouvelle d'amis roumains nous a fait bifurquer;
amitiés
francine
Photo Information
-
Copyright: Patrick HUBERT (yquem46)
(8627) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-10-23
- Categories: Castles, Nature, Transportation, Architecture, Ruins
- Camera: NIKON D200, Nikon 17-55 F/2.8 DX
- Exposure: f/7.1, 1/320 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2009-07-19 0:30
Discussions
- To faubry: route des rois (1)
by yquem46, last updated 07-23 02:30 - To eversmile: route des rois (2)
by yquem46, last updated 07-19 04:16








