Photos

Photographer's Note


My Intro to Israel, Day 7, Scene 3

This church takes its name from the Latin word "Gallicantu", which means “cock's-crow.“ It refers to Peter's triple rejection of Jesus "today—yes, tonight—before the rooster crows twice you yourself will disown me three times." (Mk 14:30, NIV)

A Byzantine shrine was erected on this spot in 457 AD, but was destroyed by the Fatimid caliph Al-Hakim bi-Amr Allah in 1010. The chapel was rebuilt by Crusaders in 1102 and given its present name. After the fall of Jerusalem the church again fell into ruin. It was rebuilt for the second time in 1931.

A golden rooster protrudes prominently from the sanctuary roof in honor of its biblical connection. This spot is also believed to be the location of the High Priest Caiaphas' palace. According to the Pilgrim of Bordeaux in his Itinerarium Burdigalense, "...going up from the Pool of Siloe to Mount Zion one would come across the House of the Priest Caiaphas." The mural on the facade depicts Jesus being lowered to the cell in Out of the Sacred Pit. The Temple Mount and the Dome of the Rock are visible in the background.


Gallicantu’da Az. Petrus Kilisesi
İsrail’e Önsözüm, Gün 7, Sahne 3

Bu kilise adını “horozun ötüşü“ anlamına gelen Latince kelime "Gallicantu"dan alır. [Hz.] İsa'nın Petrus tarafından üçlü reddini kasteder, "Bugün, bu gece, horoz iki kez ötmeden sen beni üç kez inkâr edeceksin." (Mk 14:30 YÇ)

Bir Bizans türbesi M.S. 457’da bu noktada dikildi, ama 1010 yılında Fatimi halifesi El-Hakim bi-Amr Allah tarafından tahrip edildi. Şapel 1102 yılında Haçlılar tarafından yeniden inşa edilip bugünkü ismi verildi. Yeriselam'ın düşmesinden sonra kilise tekrar harabeye dönmüştür. 1931 yılında ikinci kez yeniden inşa edildi.

Bir altın horoz İncilsel bağlantısı onuruna mabedin çatısından belirginlikle çıkar. Bu noktanın aynı zamanda Yüksek Rahip Kayafa'nın sarayının yeri olduğuna inanılıyor. Itinerarium Burdigalense’de Bordeaux Hacısı’na göre, "... Siloe Havuzu’ndan Siyon Dağı’na çıkarken Rahip Kayafa Evi'nde rastlanır." Cephedeki resimde [Hz.] İsa’yı Kutsal Çukurdan’daki hücreye indirilirken göstermektedir. Tapınak Dayanağı ve Kubbetüs arka planda görülebilir.

pajaran, ikeharel has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 216
Points: 14
Discussions
  • None
Additional Photos by Murat Tanyel (mcmtanyel) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1602 W: 117 N: 2818] (10891)
View More Pictures
explore TREKEARTH