Plying with view on 3 main summits Photo

Photographer’s Note

Lac de Neuchatel.
Ce plaisancier rentre au port.
Mon oeil est attiré par la couleur de son bateau et par les 4 sommets au loin : de g à droite Shekchorn, Eiger, Monch et Jungfrau.
On dit souvent que les marins et les montagnards s'entendent bien.
Tabarly aimait parait-il grimper à Chamonix.
C'est vrai qu'ils partagent gôut des grands espaces; rudesse du climat parfois, solitude face aux éléments...
Une ville comme NEUCHATEL, me parait être une bonne base pour les 2 activités.

Lake Neuchatel.
The sailor returned to port.
My eye is attracted by the color of his boat and the 4 peaks in the distance: left to right Shekchorn, Eiger, Monch and Jungfrau.
It is often said that sailors and mountaineers have good relationship.
Tabarly liked climbing in Chamonix.
They share open space, sometimes harsh climate, to the solitude
NEUCHATEL as a city, seems to be a good basis for the 2 activities.

sevy has marked this note useful

Critiques | Translate

sevy (12857) 2009-05-18 0:53

Bonjour Olivier,

Tu as parfaitement su profiter de la couleur de ce petit voilier qui donne une bonne accroche dans ce format panoramique.
Les alentours du lac sont bien transmis meme s il est un peu dommage que ce soit partiellement masqué par la brume. Mais bon, on n y peut pas grand chose.

Yves.

Morac (19877) 2009-05-25 13:42

Bonsoir Olivier,

J'aime bien ce marin de la montagne .
Bonne soirée
Marc

gildasjan (23257) 2009-07-08 9:50

Bonjour Olivier
Une petite coque orange bien complémentaire de ce paysage dans le bleu.Le format est bien adapté à cette image.
bonne soirée
Amicalement
gildas