Photographer’s Note
Dernier publication avant mon départ demain pour la Slovaquie, une destination froide en cette période de fin d'année.
Je ne m'y rendrai pas par le train comme ma photo pourrait vous le laisser croire, ni en voiture cette fois, mais par air ;o)
J'ai choisi dans ma boîte à images cette prise de vue faite aux Reussilles, un petit village suisse près de Sonceboz, où j'étais en villégiature récemment. Le POV se situe au dessus de la petite gare CJ Les Reussilles. En cette fin de journée, un froid intense régnait sur la région enneigée.
Les Reussilles se situent à une altitude moyenne de 1027 mètres. Le village fait partie de la commune de Tramelan, une grande commune du Jura bernois qui se trouve à l'ouest.
Appréciez la voie pentue qu'empruntent les trains qui relient Bienne/Biel à La Chaux-de-Fonds. Le petit train de la SBB CFF FFS passait au moment même où je m'apprêtais à photographier le coucher de soleil.
ChrisJ, pierrefonds, Muse, jonathan_hart, leonine53, cherryripe has marked this note useful
Critiques | Translate
ChrisJ
(70443) 2007-12-18 1:16
Salut Pierre
Wonderful silhouettes & graphism in this superb & colourful sunset. I like the rflections in the train window. Well seen, et merci pour ce partage!
TopGeo
(22279) 2007-12-18 1:20
Hi Pierre, excellent reed choice! Do I like this colour of sky and the big prospect that you have taken in the picture, it leads in the depth, in very red, as something to mean there important?
Georgios
pierrefonds
(26691) 2007-12-18 3:56
Bonjour Pierre,
Une bonne prise de vue de ce coucher de soleil et du train, la photo a une bponne composition, profondeur de champs et de belles couleurs. Bonne journée et séjour en Slovaquie.
Pierre
jplebrun
(17352) 2007-12-18 5:56
Bonjour Pierre
superbe ce coucher de soleil avec son ciel tout rouge et ce train qui passe, bon voyage en Slovaquie mon amie et reviens nous avec d'autres photos plein la bécanne à coucou.
Amitiés
Jean-Pierre
Muse
(31059) 2007-12-18 11:56
Rebonsoir Pierre,
A peine rentré, déjà reparti...Moi c'est pour lundi mon départ vers l'est et peut être le froid:-)
De superbes couleurs de ce coucher de soleil qui se reflète dans les vitres du train.Comme je suis peu présente sur TE pour l'instant et au cas où toi non plus tu ne serais pas là, je te souhaite déjà un excellent noel.
Avec mes sincères amitiés
Denise
leonine53
(1904) 2007-12-18 21:51
Bonjour Pierre et bon voyage ;-)
Mangigique ton coucher de soleil jurassien, ils sont beaux même en Suisse ;-)
J’aime bien la composition avec le passage du train ou le soleil vient se refléter, on dirait que le ciel est en feu!
Très belle composition
Bonne journée Marlyse ;-))
ktanska
(16695) 2007-12-18 22:39
Hi Pierre,
Very vibrant sunset colours on snowy landscape. A good example how snow brings light to dark areas. Without it this would be rather dull. I also like reflections from the train. A bit pity that trees block some of them.
Kari
jonathan_hart
(22675) 2007-12-19 12:34
bonjour Pierre
des contrastes intéressant avec ce ciel en feu, joli
amicalement
jo
cherryripe
(19187) 2007-12-24 8:25
Bonsoir Pierre
Le ciel est splendide ici - dis donc c'est comme à l'île Rousse :-)
Ta composition est bien équilibrée avec un triangle entre la barrière, le train et les arbres. Sympa aussi les silhouettes des lignes de train et les arbres minces au fond.
Je te souhaite un Joyeux Noël en Slovaquie.
Salutations
Nikki
Photo Information
-
Copyright: Pierre BONA (chinchini)
(27841) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-11-17
- Categories: Nature, Transportation
- Camera: Olympus E-330, ZUIKO DIGITAL ED 18-180mm 1:3.5-6.3
- Exposure: f/4.8, 1/25 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2007-12-18 1:08








