Photographer’s Note
Here is a view taken in Berroy, a beautiful abandonned village I had the opportunity to visit duyring my last field trip in the Spanish Aragon Pyrenees. This place is really nice and moving, even if it's not easy at all to find a way to reach it (but we needed to go there to collect some rock samples...). Indeed, all the town stayed as it was when people used to live in, and you can see there a relatively well preserved church (with its nice romanic belltower and the bell, until it will collapse due to the degradation of the building), the ancient public well, some more or less preserved beautiful houses and, on this picture, a small building that was visibly used to shelter some electric material. I think the place was totally abandonned during the mid to late fifties...
Voici une image de Berroy, un petit village abandonné que j'ai eu la chance de découvrir lors de ma dernière mission de terrain dans les Pyrénées Aragonaises... L'endroit était particulièrement esthétique et émouvant, bien que relativement délicat à atteindre (mais nous devions absolument y passer pur collecter quelques échantillons de roches !)... La bourgade est restée comme elle était lorsque des gens y vivaient, mis à part sa dégradation au fil des années. On peut y trouver des habitations plus ou moins bien préservées, l'église avec son clocher roman typique où figure encore la cloche (en attndant que le tout ne s'effondre dans un futur plus ou moins proche), le puits du village, et, sur cette photo, un petit bâtiment qui devait servir à abriter le transformateur électrique. Je pense que la désertion totale du village doit remonter au milieu ou à la fin des années 50...
Janice, papagolf21, joso, alainh, Gix, feather, jrzufferey, ChrisJ, touristdidi, jhm, elihesamian, jjbach, Didi, Mishe, capthaddock, jafadabret has marked this note useful
Critiques | Translate
Janice
(4386) 2005-11-07 4:58
Excellent composition and colours Loic. I like your POV too, looking down on it.
It would be quite sad seeing these old homes going to ruin and no one living in them any more. It makes you wonder why they left.
Thank you for sharing, it is very interesting.
papagolf21
(56749) 2005-11-07 5:08
Bonjour Loïc,
Si je comprends bien vous arrivez à joindre l'utile (professionnel) à l'agréable. C'est toujours le coeur serré de voir des petits villages abandonnés (problèmes de politique agricole ; désertification pour insuffisance de revenus, je suppose). Quoi qu'il en soit, la construction de pierres de pays appareillée à l'ancienne est particulièrement agréable à découvrir, de même que le toit couvert d'une sorte de lauze. La végétation aura bientôt fait de masquer à la vue ce témoin du passé.
L'arrière-plan est parfait pour restituer de la profondeur à la composition.
Amitiés.
Philippe
alainh
(35387) 2005-11-07 5:59
salut Loic
tu nous ramene un joli temoignage de ce haut Aragon splendide pour ses paysages et pour son si typique habitat.
Il y a 20 ans, je me suis balladé dans ces villages abandonnés (Escain, ..) aux si carateristiques cheminées aragonaises.
une impression à l'epoque que la vie venait juste de quitter ces lieux (tombes étagées encore fleuries). une drole d'ambiance.
je vois qu'elle reste d'actualité.
une belle image
amicalement
alain
Gix
(3559) 2005-11-07 6:27
Bonjour Loic,
splendid view from high of this old, abandoned mountain hut.
The stone roof is the perfect complement for the autumnal leafes, almost an impressionist paint!
Very well seen and done, thanks!
ciao, Giorgio
feather
(50154) 2005-11-07 6:55
Good PoV looking down on the ruins. Nestled amongst the autumnal hues it makes a pleasing image
Kath
jrzufferey
(7249) 2005-11-07 7:25
Magnifique ton image,ça me fait rêver de découvrir un pareil site ou la vie s'est arrêté comme ça, au fond d'une nature sauvage. Beau travail. Ciao/jr
donluicu
(23927) 2005-11-07 8:27
Salut Loic
a première vue j'ai cru voir une photo de Corse,, avec cette ruine..mais non, ça vient d'espagne..
Berroy, c plutot français comme nom..
ciao
loic
touristdidi
(8561) 2005-11-07 9:44 [Comment]
danyy
(69465) 2005-11-07 11:01
Bonjour Loic,
ceux qui ont abandonné cet endroit n'ont pas été malins, la vue y est superbe et l'opportunité d'en profiter en se reposant, flagrante.
De très jolies couleurs et une foule de détails bien nets.
Bien à toi.
Daniel.
Giorgio
(8776) 2005-11-07 11:23
Belle image, Loïc, inimaginable qu'il puisse subsister de tels endroits, celui-là, il fallait le dénicher. Les excellentes couleurs automnales ajoutent encore à la poésie de l'ensemble, Bravo !
giorgio
jhm
(83352) 2005-11-07 12:24
Hi Loic,
A nice panorama view with excellent depth and perspective, the small building (ruin) have to at that time nicely has been, splendid autumn colours in the vegetation.
Best regards,
John.
jemaflor
(39759) 2005-11-07 12:53
Salut Loïc,
Superbe, le cadrage impeccable avec ce fond lointain, un premier plan coloré à souhait et un angle parfait pour observer les détails de cette batisse abandonée, rien à ajouter c'est présenté!
rhizomes
(15325) 2005-11-07 12:56
Salut Loic,
Très belle image et superbe cadrage !
Les couleurs ainsi que la netteté sont excellentes !
Félicitations,
Christophe
elihesamian
(26091) 2005-11-07 14:43
Hi Loic,glad you posted it,I back after a few days far from TE,a nice atumnal view you captured that show us a silence!
great POV you had,very well composed and great sharpness and details you reached,too,good note,I like it,
Best to You
M
jjbach
(9111) 2005-11-07 19:25
Hi Loic,
Nice point of view and very well composed picture. The autumn colours you caught here are very good. Perspective is also great. Very well done!
Regards John
ChrisJ
(70443) 2005-11-08 3:37
Bonjour Loic
A superb pov over this rustic old stone cottage. Good color, sharpness, & lighting. C'est tres bon!
Didi
(36452) 2005-11-08 11:52
Bonsoir Loïc
Un bel avant-plan de cette maison abandonnée qui montre que la vie devait être dificille à l'époque.
Les couleurs automnales sont appréciables.
J'espère qu'il y aura une suite qui montrera l'église.
Bonne soirée.
leoj34
(1125) 2005-11-08 12:55
salutloic
un cliché tout en couleurs automnales et en poesie!
superbe!
ciao joel
Mishe
(3513) 2005-11-08 14:47
Salut Loic!
Very beautiful and dear autumn picture.
With best wishes,
Mishe.
jmdaoudal
(82) 2005-11-08 19:17
On ne peutpas faire plus isolé dans la végétation et devant la vallée.
J'aime bien le délabrement de cette batisse, encore digne et haute, les couleurs sont chaudes.
Très belles pierres et surtout sur le toit
jean Michel
capthaddock
(28640) 2005-11-09 10:26
Hi Loic - remarkably atmospheric and colourful despite the overcast sky, I especially like the stone roof and the distant orange trees on the hillside.
coco
(28130) 2005-11-21 17:02
Hi Loic.
This one is very good. A nice POV and also good depth and colours.
It's a nice work.
Regards.
jafadabret
(40325) 2005-11-30 12:38
C'est un sentiment de désolation qui émane de ta photo. Le toit semble ne tenir que par la force de l'habitude. La photo est très belle par la composition et par les couleurs d'automne en harmonie avec le bâtiment. Bien vu !
vincent24
(9038) 2006-03-03 7:47
Salut Loic,
On reconnais bien la region avec ta serie aragonaise,j'aime la palette de couleurs de celle-ci,et ce temoignage de la desertification de la region,avec les barrages qui ont engloutis certains villages,le passé politique..y'aurai beaucoup à dire..
a+
vincent
hello_ishan
(1571) 2006-06-16 10:01
Hi Loic,
I like your POV, you have captured this ruin house very well, and the background is very nice.
Srinivasan
pady
(4800) 2006-09-13 16:22
Belle ambiance pour cette maison au milieu de nulle part.
Jolie compositon.
Amitiés
Photo Information
-
Copyright: Loic Bazalgette (bazal)
(7898) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2005-10-18
- Categories: Ruins
- Camera: Olympus C-2100UZ
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2005-11-07 4:20
Discussions
- To Didi: bonsoir (1)
by bazal, last updated 11-08 12:01 - To danyy: Abandon forcé? (1)
by bazal, last updated 11-07 12:28 - To donluicu: Berroy... (1)
by bazal, last updated 11-07 08:51 - To papagolf21: Les bonheurs du géologue de terrain ! (1)
by bazal, last updated 11-07 08:45








