Photographer’s Note
There was no wind. The afternoon had been sunny but the evening brought thick clouds. The tide was low. There were three or four people in the beach, walking their dogs. Then two couples arrived; they had foreign accents. They brought bags with sandwiches and beer. They were workers enjoying the beach in one of the most exclusive districts in the city, where only the very rich live. Fortunately, the poor can still go and "steal" the colours of their beaches and lie on their sand. And so I did.
PP: some saturation (about 10%), and contrast through curves and levels.
Thanks for watching and for your comments!
*************
No hacía nada de viento. La tarde había sido soleada pero al bajar el sol vino una gruesa capa de nubes. La marea estaba baja. Había tres o cuatro personas paseando al perro en la playa. Después vinieron dos parejas; tenían acentos extranjeros. Eran trabajadores disfrutando la playa en uno de los barrios más exclusivos de la ciudad (Canido), donde sólo viven los muy ricos. Por fortuna, los pobres todavía podemos ir y "robarles" el color de sus playas y tumbarnos en sus arenas. Así que fui.
Edición: algo de saturación (alrededor del 10%) y más contraste a través de curvas y niveles.
¡Gracias por la visita y por tus comentarios!
Critiques | Translate
parbo
(10966) 2008-02-19 14:14
Hi Ines,
Your photo is excellently as its header. I like your low POW while reserving more space to water that increase calm atmosphere there with adding spectacular cloudy sky with great tone of colors. Wonderful works, congratulations.
Friendly Regards,
Ertugrul
JPlumb
(3153) 2008-02-19 23:57
Hi Ines, very nice capture both above and below the water. This is indeed very still water giving you such excellent visibility and light underneath with beautiful colour. I like the composition, the way you have it split, with the emphasis on the water (and under it) but leading out to those islands and that great sky. Very well seen and photographed.
Thanks, John
kebek
(5434) 2008-02-20 5:55
Serwus Ines !
Beautiful pastel tones all over. Fine feel of remoteness.
Best wishes,
Mat
mirarer
(4314) 2008-02-20 12:58
Hola Inés,
Impresionante la transparencia del agua y la gran cantidad de matices de color que hay en ella. La composición perfecta y el cielo y los colores en general, óptimos.
Preciosa, dan ganas de meterse...
Un abrazo y muchas por tus ánimos y comentarios.
Mirari
cherryripe
(18869) 2008-02-20 13:53
Hola Ines
Parece muy diferente en invierno que en verano. En todo caso es una imagen muy tranquilo con el mar transparente. Me gusta mucho como se ver las islas (Cies ?) al fondo con la poca luz y estes nubes que pesan encima.
Saludos
Nikki
Truja
(4948) 2008-02-20 14:01
Boas noites Inés,
bueno pués creo haber descubierto el cielo en la tierra, o mejor dicho en el mar..........es asombrosa la transparencia cristalina de las aguas!
La calma de la marea cubre toda la imagen de un halo de serenidad y placer asombroso.
Me gusta la profundidad de campo que has realizado, casi hasta el infinito y las excelentes tonalidades muy compactas.
Solamente veo un detalle que supongo será producido por la pantalla de mi portátil, y es el color verde tan saturado de las rocas del primer plano, pero seguro que es cosa mía.
Me gusta ese tono reaccionario de tu nota, mola!
Salut y un abrazo, Jordi
jguisado
(595) 2008-02-21 13:54
Hola Inés:
Me gusta mucho de esta foto la suavidad de los colores y las formas. Es evidente que la suave luz, filtrada por las nubes, reduce los contrastes y ayuda a darle ese toque mágico tan sugerente. Se nota que estabas a gusto y eso se refleja en el resultado.
Un abrazo,
Pepe
AROBN54
(10721) 2008-02-26 8:57
This is extraordinary, Ines.
Just as you say - so very calm. Marvelous soft colors, awesome clarity. I LOVE being able to see the rocks beneath the water's surface in the FG. Wonderful low POV and a beautifully serene setting. I hope you enjoyed your visit there as much as I have your photo. Many thanks and warm regards,
Shelly
jmcl
(13721) 2008-02-26 19:54
Hi Ines,
Wonderful closing perspective of the sky and earth ... beautiful foreground detail under the water .. moody colors .. wonderful - vast - meditative ... emptiness
take care,
John
xavis
(3176) 2008-03-05 14:23
Hola! Cuanto tiempo!
esto no puede ser...demasiado tiempo desaparecido, haber si me regulo un poco.
Me encanta esta foto, el ambiante es precioso, con una composición cuidada, y a pesar de un cielo nublado, la saturación de colores y las luces son muy buenas.
No se si me equivoco, pero creo que la canon 350 y el objetivo Tamron 2,8 son nuevos...
Hasta otra compañera, espero que mucho mas pronto.
Javier
woozbman
(366) 2008-03-11 18:24
Hi Ines,
The water looks very clear. The colors are rich yet subtle. There's a nice gradual shift of colors in the water from the foreground to the background. Yes, it does feel very calm.
Best regards,
Lamberto
Angelillo
(9065) 2008-03-16 12:25
Hola Ines,
Buena composición y, sobre todo, colores estupendos... el suave azul le da un toque irreal y fundamentalmente relajante. Una buena vista sobre este lugar apacible. La calma del agua que permite ver el fondo añade interés en el primer plano. Me gusta mucho! Gracias!
Un saludo,
Angel.
xuaxo
(5693) 2008-03-21 15:10
Olá Inés,
Interessantes detalhes da maré baixa. O horizonte e as nuvens também estão magníficos.
~~~
Em Portugal alguns resorts também têm tentado obter praias exclusivas, mas, por enquanto, a lei do domínio público marítimo (uma certa parte da costa, desde o mar até ao interior) ainda tem prevalecido e sido respeitada.
Em Cabo Verde também alguns resorts estrangeiros colocaram vedações nas praias junto aos hotéis, mas o povo simplesmente destruiu essas vedações ou muros. A praia ainda é de todos!
Um abraço,
F
Photo Information
-
Copyright: Ines Montenegro (abanibi)
(747) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-02-18
- Categories: Nature
- Camera: Canon EOS 350D, tamron 17-50 f:2,8
- Exposure: f/8, 1/8 seconds
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2008-02-19 14:09
Discussions
- To AROBN54: hi (1)
by abanibi, last updated 03-08 05:05 - To xavis: pues si (1)
by abanibi, last updated 03-08 04:56 - To Truja: otra vez hola (1)
by abanibi, last updated 02-21 15:41 - To parbo: hi (2)
by abanibi, last updated 02-19 18:01








