Photos

El paisaje de Las Hurdes destaca de manera especial el elemento vegetal, es decir, la cobertura arbórea y arbustiva que tapiza miles de hectáreas de manera prácticamente ininterrumpida, también merece la pena prestar atención a los ríos y arroyos que seccionan el terreno, con rincones realmente idílicos en sus alrededores.

En la comarca de Las Hurdes , al norte de Extremadura, se pueden seguir dos rutas de senderismo que se han trazado para que los amantes de la naturaleza descubran unos parajes salpicados por rocas erosionadas, una extraordinaria vegetación y unos compañeros de excepción: las aves rapaces


Esta comarca del norte de Cáceres, situada entre montañas y flanqueada por los ríos Hurdano, Ladrillar y Los Ángeles, es un enclave donde los aficionados al senderismo podrán perderse entre castaños, encinas y olivos y cruzarse, si están de suerte, con el águila real (cada vez más escasa) y el lince ibérico.
En este paisaje lleno de contrastes, de un verde intenso y extraordinaria vegetación, se han trazado dos rutas que pueden realizarse en un tiempo aproximado de una hora. Por una parte, puede seguirse el sendero que une las poblaciones de El Gasco con Chorro de la Meancera, en la parte noroccidental de la comarca, o bien decantarse por la ruta desde Ovejuela a El Chorro, en la zona más occidental.

En una ruta de tres kilómetros, los senderistas inician el recorrido utilizando el antiguo camino que los hortelanos de la zona siempre han usado para llegar a sus pequeñas huertas. Desde allí, nos dirigimos hasta la piscina natural de Ovejuela en busca de la garganta del río del mismo nombre, donde las aguas cristalinas descienden de El Chorro. Tras cruzar el margen derecho de la garganta, la ruta prosigue con el ascenso por las pequeñas veredas trazadas antaño hasta llegar justo a los pies de El Chorro de Ovejuela. Allí, durante el verano, es posible bañarse en una hermosa piscina natural.
Durante el camino, el senderista disfrutará de un paisaje repleto de piscinas naturales, pequeños meandros del río y grandes extensiones de jarales y podrá observar en primera persona el curioso trabajo de erosión que el agua realiza sobre el lecho de la garganta.

Ruta hacia la cascada del Chorro de los Ángeles o Chorro Ovejuela.

Dos WS.
------------------------------
The landscape of The Hurdes stands in a special way of flora, ie tree and shrub cover lining thousands of acres of virtually uninterrupted, is also worth paying attention to rivers and streams that cut the field with a corner really idyllic surroundings.

In the region of Las Hurdes, north of Extremadura, you can follow two hiking trails that were drawn for the nature lovers to discover some places interspersed with eroded rocks, vegetation and some outstanding colleagues exception raptors


This region north of Caceres, located between mountains and flanked by rivers Hurdano, brick and Los Angeles, is an enclave where hikers can get lost in chestnut, oak and olive trees and cross, if so, with the golden eagle (increasingly scarce) and Iberian lynx.
In this landscape full of contrasts, vivid green vegetation and extraordinary, have drawn two routes available in approximately one hour. First, we can follow the path that connects the towns of El Gasco with Jet Meancera in the northwestern part of the county, or opt for the path from little sheep at El Chorro, in the westernmost.

In a three-kilometer route, the walkers begin the journey using the old road that gardeners in the area have always used to reach their small gardens. From there, we headed for the natural pool of little sheep in search of the river gorge of the same name where the clear waters descend from El Chorro. After crossing the right side of the gorge, the route continues to climb by small paths traced until just past the foot of El Chorro de little sheep. There, during the summer, you can swim in a beautiful natural pool.
Along the way, the walker can enjoy a landscape full of natural pools, meandering small and large areas of reeds and can see first-hand the curious work of erosion that carried water over the bed of the throat.

Cascade route to Los Angeles Jet or Jet Ovejuela.

Two WS.