22 years ago Photo

Photographer’s Note

Otra antigua diapositiva escaneada, tomada en 1986.
Aquí se puede ver el refugio Ventosa Calvell (2200m), que está estratégicamente situado para efectuar ascensiones al Montarto, Tumeneja, Punta Alta, Contraig, escalar les Agulles de Travesssany, o realizar travesías de esquí de montaña y enlazar con otros refugios de la zona.
Al fondo a la izquierda vemos el Pico Bessiberri Nord (3022m), la Punta Harlé (2886m) en el centro de la imagen y el Pa de Sucre (2863m) a la derecha.

En WS, una foto en un ángulo abierto con una vista general de este bello lugar, donde podemos ver el Estany Negre, un lago de 35 metros de profundidad y de aguas oscuras, que es una clara muestra del poder erosivo del hielo. Es un buen punto para iniciar otras excursiones hacia la Vall de Colieto o para alcanzar la cumbre del Montardo.

Este lago es el final del recorrido llamado Ruta de la Marmota, que se inicia en la presa de Cavallers, y a través del Planell de Riumalo llega hasta el Estany Negre. Es una ascensión moderada, por un sendero bien marcado, con 350m de desnivel y una duración de 2h 15min.

Es un lugar con una gran belleza, imprescindible para quien visite esta zona del Parque Nacional de Aigüestortes.

*Escaneada de diapositiva, con Canon Canoscan 4400F, a 4800 ppp. No tengo los datos de la toma original.

------------------------------

Another scanned former slide, taken in 1986.
Here it is possible to see the refuge Ventosa Calvell (2200m), that is strategically placed to make few ascensions to the Montarto, Tumeneja, Punta Alta, Contraig, to climb the Agulles de Travesssany, or make mountain ski trekking and connect with other refuges of the zone.
In background to the left side we see the Bessiberri Nord Peak (3022m), the Punta Harlé (2886m) in the middle of the image and the Pa de Sucre (Sugar Loaf) (2863m) to the right side.

In WS, a photo in a wider angle with a general sight of this beautiful place, where we can see the Estany Negre, a lake of 35 meters of depth and of dark waters, which is a clear sample of the erosive power of the ice. It is a good point to initiate other excursions towards the Vall de Colieto or to reach the summit of the Montardo.
This lake is the end of the tour called Route of the Marmot, which begins in Cavallers's Dam, and across the Planell de Riumalo it comes up to the Estany Negre. It is a moderate ascension, across a well marked path, with 350m of difference and a duration of 2h 15min.

It is a place with a great beauty, indispensably for the one who visits this area of Aigüestortes's National Park.

*Scanned from slide, with Canon Canoscan 4400F, to 4800 dpi. I do not have the data of the original taking.

saxo042, rginer, Gerrit, cfreire, Photo65Net, Vato_Law, Bluejeans, Emile, Charo, Cricri, adramad, Henryk_Bilor, bakes888, paura, jafadabret, fabianoleite has marked this note useful

Critiques | Translate

roges (1204) 2009-03-21 13:26

Hi Josep !
Very beautiful landscape.
Have a nice evening,
Adrian

saxo042 (15102) 2009-03-21 13:41

Hi Josep,
A beautiful place, at least 22 years ago, and I assume it still looks the same. The house here is a good point of reference and scan is of very fine quality!
Kind regards
Gunnar

danyy (67958) 2009-03-21 16:04

Bonjour Josep,
peut-être un peu moins de résolution et de précision ques les photos actuelles, mais cela n'altère en rien la neauté naturelle de ce paysage que tu avais si bien cadré.
Excellent dimanche.
Daniel.

rginer (525) 2009-03-22 0:48 [Comment]

Show Comment

Gerrit (35463) 2009-03-22 1:26

Hi Josep,.
beautiful landscape, excellent photo.
Regards, gerrit

cfreire (11647) 2009-03-22 9:16

Hola Josep,
O escaneamento ficou muito bom, as cores suaves dando um contraste interessante sob a luz que incide em parte da cabana. As texturas das montanhas ficaram bem definidas. Valeu a pena resgatar este registro! Bien hecho, saludos. Consuelo

Photo65Net (43084) 2009-03-22 9:46

Salut Josep,
J'aime beaucoup la texture de ces montagnes.
Le tout est plaisant, bien vu,
Bonne soirée,
JB.

stego (22326) 2009-03-22 12:53

Hola Josep,
Las fotos "antiguas" me fascinan (las comillas son porque no creo que con 22 años sean asi tan antiguas, pero como no son originalmente digitales tienen aquella "pátina" de coja vieja). Esta está muy lograda, tanto el original (compo, la vista, etc.), como la digitalizacion. Es un lugar con un aire muy salvaje y de gran belleza.
Un abrazo, José.

Vato_Law (11636) 2009-03-22 13:51

Holá Josep.
É sempre interessante ver a evolução das nossas fotos de há uns anos até agora, embora esta foto já tenha um enquadramento bem interessante e qualidade bastante aceitável para os seus 22 anos.
Gosto muito de ver como estas casas de pedra se enquadram de forma tão perfeita com o resto da vista e com as montanhas ao fundo.
Quanto à qualidade do scan penso que está bastante bom só penso que poderias ter melhorado um pouco mais os tons da foto.
Deixo-te um WS, espero que não te importes.
Um abraço.
Paulo

[workshop] [compare]

angie-barcelona (1888) 2009-03-22 14:34

Hola Josep,

una idea molt original, aquesta de poder-nos mostrar fotografies de fa tants anys... m'agrada!

Una abraçada,

Gemma

Angelillo (9065) 2009-03-22 15:01

Buenas noches, Josep...

Un fondo bellísimo, ese paisaje montañoso tan roqueño, vertical y austero. La composición es bella, profunda, del primer plano al fondo... Bella imagen!

Un saludo,
Angel.

sunamoon (5053) 2009-03-22 16:38

Hola Josep,

Me gusta más esta, que la de hace 23.. las montañas son preciosas, ademas porque tienen una buena textura y una buena luz,
el encuadre con la casa me parece muy atractivo,
muy bien conseguida! No parece ni escaneada! Buen trabajo!

Saludos

barrufeto_77 (25611) 2009-03-23 0:31

Hola Josep.

M'agrada potser la del pla una mica més obert però perque a mi m'agraden més aquest tipus de plans, no pq estigui millor o pitjor.

En general però bé, m'agrada. M'agrada quasi bé tant com el 6-0 d'ahir que no va estar malament... :P

Bluejeans (31553) 2009-03-23 6:10

Ola Josep,
Que linda paisgem rochosa , ficou bem bonita esta casa de pedra em primeiro plano , a paisagem de fundo e bem bonita a neve nos topos das montanhas , bom trabalho de scan , parabéns!!
Um abraço Gonçalo

mikeo (12113) 2009-03-23 6:19

Hello dear Josep,

Great journey to the past, so many things were changed...and so huge jump made in a photography...

Really nice look on the mountains, well scaned photo. TFS,

Greetings,
Mikeo

Emile (19789) 2009-03-24 8:37

Hola mi querido amigo Josep.
Otra foto escaneada con resultados muy buenos, la impresionante montaña de roca se destaca muy bien así como la casa de piedra que sirve de refugio con sus ventanas verdes. La verdad que ese Canon Canoscan 4400F que tienes es una maravilla. Buen trabajo.
Fuerte abrazo y muchos cariños a Pili.

Charo (31651) 2009-03-25 9:12

Hola Josep,
Otra bella perspectiva de esta zona de los Pirineos. Me gusta en el encuadre sacando el refugio, le da gran profundidad a la imagen y nos sitúa.
Me maravilla lo bien que te quedan las fotos escaneadas, supongo que es mejor que el de las fotos, ya que las diapositivas son como más nítidis y con mejor color.
Un fuerte abrazo pareja,
Charo

Cricri (42797) 2009-03-26 10:27

Hola Josep
J'aime le cadrage avec la maison aux volets vert et de pierres qui ce confond presque avec la couleurs des montagnes, j'aime beaucoup laussi celle en WS, un merveilleux endroit
Good evening for you
cricri

adramad (3258) 2009-03-27 7:46

Hola Josep.
Una preciosa fotografia con esas magnificas montañas, me gusta el encuadre con el refugio en primer termino. Me agrada sobremanera que proceda de una diapositiva escaneada, te ha quedado realmente bien, pues yo estoy tambien en esos menesteres porque pienso que vale la pena rescatar esas viejas fotografias, que en muchos casos nos van a mostrar sitios mucho mas atractivos de como los vemos hoy, pues el progreso es fenomenal pero se ha cargado muchos lugares y rincones irrecuperables.
Un cordial saludo.
Luis.

Henryk_Bilor (20365) 2009-03-30 10:24

Hi Josep
Lovely old photograph. Good composition with the refuge and these impressive mountains.
Regards

pablominto (39918) 2009-04-11 0:50

Hello Josep,

I suppose nothing much has changed in those surroundings!
Ecxcept the photo technique, hehehe...
However, this image is the proof the old equipment could do the job too, and with very good result!

Greetings,
Pablo -

bakes888 (18055) 2009-04-11 1:28

Hi Josep. What a wonderful vista, well composed with excellent POV and depth. The wide is welcome to get the whole picture also. Thanks for sharing.
Have a good Easter, Paul.

paura (37792) 2009-04-21 5:59

Josep,
A paisagem é uma beleza e você escolheu um lindo ponto para tomá-la. A fotometria também está muito boa. Lindo trabalho, amigo.

Abraço

Paulo

jafadabret (38927) 2009-05-08 0:09

Bonjour Josep.
On voit les progrès du rendu des photos depuis vingt-trois ans, c'est vrai que le scan ce n'est pas très conseillé pour améliorer un cliché. J'aime la composition avec en premier plan le refuge qui montre avec la perspective cet univers minéral des sommets.
Amicalement,
Jacques

fabianoleite (853) 2009-05-16 9:13

Quando la foto é así tan bella, vale la pena escanearla. Esas montañas son estupendas, y me gustó mucho la inclusión de la casa en la derecha. Muy bella foto, congratulaziones.

sacimar (7095) 2009-05-19 10:18

Hola Josep,

lo cierto es que por la calidad de la imagen nunca hubiera dicho que es escaneada, el sitio es espectacular, a ver cuando puedo volver al Pirineo y disfrutar de sus parajes..... muy buena composicion con el refugio a un lado, bien hecho!

Un abrazo

Sergio