Photographer’s Note
Hoy vuelvo a mi serie de viejas fotos escaneadas. Esta foto está tomada durante mis vacaciones de 1985 en el Valle de Boí, en los Pirineos catalanes de la provincia de Lleida.
El Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici fue creado el 21 de octubre de 1955, con una extensión inicial de 9.851 hectáreas. Fue el quinto Parque Nacional de España y el segundo de los Pirineos, después del Parque Nacional de Ordesa.
En 1996 se produjo una nueva ampliación del Parque, alcanzándose las actuales 14.119 ha de superficie.
Durante una excursión por este Parque desde la zona de Aigüestortes, y después de pasar por el Refugio de Estany Llong (1.895 m) seguimos el camino en trayectoria ascendente que se dirige hacia el Estany Llong (Lago Largo) a 2000 m de altitud.
Desde este lago tomé esta vista con las Agulles de Dellui y sus 4 grandes picos (2.512 m, 2.533 m, 2.542 m y 2.528 m) a la derecha, y el Pic de La Montanyeta (2.675 m) a la izquierda.
Rocas graníticas espléndidas para la escalada, aire puro, paisaje y prados alpinos y libertad absoluta. Sin duda fue un gran momento, que capté con mi cámara de 35mm.
*Escaneada de diapositiva, con Canon Canoscan 4400F, a 1200 ppp. No tengo los datos de la toma original.
---------------------------------
Today I return to my series of old scanned photos. This photo is taken during my vacations of 1985 in Boí's Valley, in the Catalan Pyrenees of Lleida's province.
The National Park of Aigüestortes i Estany de Sant Maurici was created on October 21, 1955, with an initial extension of 9.851 hectares. It was the fifth National Park of Spain and the second one of the Pyrenees, after Ordesa's National Park. In 1996 a new extension of the Park was produced, the current ones being reached 14.119 hectares of surface.
During an excursion across this Park from Aigüestortes's area, and after passing for Estany Llong's Refuge (1.895 m) we continue the way in ascending path that goes towards the Estany Llong (Long Lake) to 2000 m of altitude.
From this lake I took this sight with the Agulles de Dellui (Dellui's Needles) and its 4 big peaks (2.512 m, 2.533 m, 2.542 m and 2.528 m) to the right, and the Pic de La Montanyeta (2.675 m) to the left side.
Splendid granite rocks for climbing, pure air, landscape and Alpine meadows and absolute freedom. Undoubtedly it was a great moment, which I caught with my 35mm camera.
*Scanned from slide, with Canon Canoscan 4400F, to 1200 dpi. I do not have the data of the original taking.
Critiques | Translate
Photo65Net
(43084) 2009-03-20 12:48
Salut Josep,
Certes c'est un scan et la qualité n'est pas optimale.
Mais le paysage et ton cadarge valent bien le smiley.
Bonne soirée,
JB.
Rafer
(4218) 2009-03-20 13:05
Yo tambien visité en su dia este magnifico valle aquí bien captado a pesar del escaneado...saludos
Charo
(31665) 2009-03-20 14:19
Hola Josep,
Qué buenos recuerdos me trae esta foto, me encantó el parque por sus dos vertientes, aunque por esta tiene en sus comienzos unas prederas preciosas.
Buen resultado del escaneado con muy buena luz y perspectiva.
Buen fin de semana.
Abrazos por duplicado,
Charo
feather
(49858) 2009-03-20 14:24
The scan quality is very good and the image has stood the test of time. I like the details of the car and group of people on the edges of the shot. It could almost be a social document.
KAth
rginer
(527) 2009-03-20 14:25 [Comment]
Gerrit
(35593) 2009-03-20 17:33
HI josep,
Fanatstic landscape and an excellent composition. THe light was very good then. I can hardly imagine there is changed a lot overthere,
Regards, Gerrit
ribeiroantonio
(21839) 2009-03-20 23:37
A vista é impressionante e lindíssima. Conheço muito melhor o lado francês dos Pirinéus e só estive numa área espanhola junto à vila de Ainsa, durante uma excursão geológica. Mas, lembro-me bem deste tipo de paisagem.
Quanto à foto, apresenta um belo PdV e cores muito boas. Contudo, penso que está ligeiramente "over sharpened".
António
danos
(32170) 2009-03-21 4:11
Hola Josep,
nice the result from the scan film of '85.I like the great view from this National Park of Aigüestortes that remind us an Alpine landscape view with the granite Mt.to cover the background of the scene.Well done.
Have a nice weekend,Danos
pablominto
(40390) 2009-03-21 6:42
Hello Josep,
It is always interesting to see photos of some age!
Because of the development of both photographer and photo technique...
Contrasty image taken in strong backlight, and all post processing is well done... excellent colour palette!
Greetings,
Pablo -
rodgerg
(23699) 2009-03-21 8:54
Bonjour Josep,
Un excellent scan de cette diapo vieille de plus de 20 ans.
Une belle composition avec les arbres pointus et le sommets montagn eux qui dessinnent un beau graphisme.
Amitiés,
Roger
carper
(64484) 2009-03-21 10:50
an old photo, old but nice Josep
good composition, fine contrast, fine scan. I like it, have a nice evening.
regard Jaap
Cricri
(43030) 2009-03-22 4:17
Hola Josep
Pas mal réussie cete vielle image, le paysage est plaisant et la lumière est belle, belle image
Good sunday to you
cricri
vincz
(19039) 2009-03-22 8:47
Nice ctch from 23 years ago. The lansacpe with the trees and the mountains is great. Quite good quality for a scan of such an ols scan.
danyy
(68454) 2009-03-22 23:47
Bonjour Josep,
la balance des couleurs n'est pas des plus correctes.
Les lumières et les contrastes semblent fort durs.
Heureusement, la beauté du paysage et son sauvage, rachètent un peu cela.
Amicalement.
Daniel.
Emile
(19881) 2009-03-24 8:26
Hola mi querido amigo Josep.
23 años que tomaste esta foto y se ve muy bien, los colores y detalles están estupendos. veo que tu escaner es magnifico y también hay que darte felicitaciones por el PP.
Buen trabajo.
Un fuerte abrazo y muchos cariños para Pili.
Que grande esta vuestro nieto.
Angshu
(33533) 2009-03-30 3:52
Hola Josep
I am just briefly visiting TE to see what shots my friends have posted during my activity, which still continues. Fine result of scan & the strong light is evident on the trees. Good contrast between the green with the rocky mountains in the BG. A good mountainscape, taken 23 years ago!
Best Regards
Angshu
paura
(38222) 2009-05-10 10:10
Josep,
O trabalhono scan ficou muito bom, com um excelente resultado gráfico na fotografia. O lugar é lindo e as irregularidades nos picos das montanhas muito interessante.
Abraço
Paulo
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
(33769) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 1985-08-00
- Categories: Nature
- Camera: FUJICA ST 705, Super-Foto Zoom 35-70mm, Fujichrome 100 ASA
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): My old analogical photos [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-03-20 12:38








