Photographer’s Note
Hoy presento otra foto tomada en el pueblo de Torà, situado en la comarca de La Segarra, en la provincia de Lleida.
Torà es un pueblo de 1110 habitantes (en 1996), a una altitud de 448 m. sobre el nivel del mar.
El núcleo antiguo del pueblo está centrado en la iglesia de Sant Gil, a la que conducen callejuelas bien pavimentadas, con arcos y casas bien restauradas.
En la foto se puede ver un arco por donde pasa una de estas tranquilas callejuelas, y las viejas columnas de piedra de esta arquitectura tradicional, sencilla y robusta. La luz y las sombras creaban un ambiente muy especial y fotogénico.
En WS otra toma desde otro ángulo, en la que se puede ver una imagen completa de las casas que se ven al fondo de la foto principal.
Make : SONY
Model : DSC-W12
Software : Adobe Photoshop CS3 Windows
ExposureTime : 1/160Sec
FNumber : F5,6
ExposureProgram : Program Normal
ISOSpeedRatings : 100
DateTimeOriginal : 2007:05:12 09:35:20
ComponentConfiguration : YCbCr
CompressedBitsPerPixel : 8/1 (bit/pixel)
ExposureBiasValue : EV0,0
MaxApertureValue : F2,8
MeteringMode : Division
Flash : Not fired(Compulsory)
FocalLength : 7,90(mm)
ColorSpace : sRGB
-----------------------------
Today I present another photo taken in the village of Torà, placed in the region of The Segarra, in Lleida's province.
Torà is a village of 1110 inhabitants (in 1996), to an altitude of 448 m. on the sea level.
The ancient nucleus of the village is centred on Sant Gil's church, to which they lead paved well alleys, with arches and restored well houses.
In the photo it is possible to see an arch where under there passes one of these calm alleys, and the old columns of stone of this traditional, simple and robust architecture. The light and the shades were creating a very special and photogenic atmosphere.
In WS another capture from another angle, in which it is possible to see a complete image of the houses that are seen in background of the main photo.
sunamoon, lucasgalodoido, bakes888, gracious, Gerrit, rginer, Photo65Net, Emile, papagolf21, JCG, jafadabret, Didi, AiresSantos, Charo, danos, Cricri, cfreire, Angshu, paura has marked this note useful
Critiques | Translate
sunamoon
(5061) 2009-03-26 12:21
Hola Josep,
Me gusta el encuadre y la luz que entra!
Bonita perspectiva, los colores son geniales,
buen juego de luces y sombras, buen trabajo!
Un abrazo,
Elena
dta
(6145) 2009-03-26 12:43
Bonjour Josep ,
Charmant , c'est le bien cela . Et le point de vue et le cadrage sont assez originaux , avec une lumière bien gérée .
Bravo
coco
(28130) 2009-03-26 14:13
Hola Josep.
La composició vertical és la més encertada, i la gamma de colors de la foto és molt bona també.
Bon treball.
Carlos.
TGULUMSER
(12514) 2009-03-26 14:18
Hello Josep,
The view through the arch is great. Nice POV and composition,
Best regards,
Tulay
racheltafoya
(507) 2009-03-26 15:26
Greetings Josep,
I was browsing the gallery and came upon your lovely picture. I like your POV, as it highlights the perspective of the passageway and the natural textures of the stones. The little bits of orange popping out from the flowers and flowerpot, as well as your choice of frame, give a finished look to the image. I hope you were enjoying a nice glass of wine as you were strolling through such a place. Thank you!
Best, Rachel
barrufeto_77
(25935) 2009-03-26 16:21
Hola Josep.
Deu ser un lloc maco si senyor. M'agrada molt i molt la llum!
Bona nit que estic mort....
Apaaaaaaaa
lucasgalodoido
(16789) 2009-03-26 17:18
Olá Josep,
uma bela passagem desse pequeno povoado nos mostra aqui, gosto dos detalhes e principalmente do contraste de sua imagem, ficaram ótimos.
Parabéns e Abraço
bakes888
(18353) 2009-03-26 22:18
Hi Josep. I love the way you have captured this intimate little scene, composed with depth and good natural framing as well as nice handling of light. The WS gives a good overall view also. Thanks for sharing.
Have a good weekend, Paul.
gracious
(20017) 2009-03-26 22:19
Hola Josep,
The frame really suitable for this charming alley alright!
the partial sunlight over the alley is very attractive and beautiful as well!
captured with the best pov!
saludos
Tony
pablominto
(41372) 2009-03-26 23:32
Hello Josep,
The frame shows fine details from this picturesque place!
Fine light renders great colours and sharp fine details...
Well composed with a fine feeling of depth!
Greetings,
Pablo -
Gerrit
(36287) 2009-03-27 2:05
Hi Josep,
beautiful conbbles and arches. The striking light and the plants help a lot.
Regards, gerrit
rginer
(586) 2009-03-27 2:21 [Comment]
Photo65Net
(43096) 2009-03-27 4:36
Salut Josep,
Sympa cette utilisation du mur et de l'arche.
J'aime bien l'équilibre de l'image.
Bonne journée,
JB.
John_F_Kennedy
(31994) 2009-03-27 4:46
A very pretty composition of this lovely little street. I like this perspective and how you managed the light of the frame.
Best wishes,
Achim
MarianneS
(14426) 2009-03-27 12:21
Hola Josep,
La vista es un verdadero encanto!
Escogiste un título excelente.
A mi no me gusta mucho el color del encuadre, y como esta un poco grande, prefiero decírtelo.
Al contrario, la foto me gusta mucho, me parece una invitación a pasear y a aprovechar el sol de nuevo!
Un abrazo,
Marianne
Emile
(20127) 2009-03-27 15:07
Hola mi querido amigo Josep.
La verdad que tienes unos ojos para ver cosas que yo si paso por ahí no los veo, has conseguido aquí una preciosa foto de un rincón el cual tiene una magnifica perspectiva y una estupenda iluminacion, los colores están muy buenos igual que la nitidez y buenos detalles, el formato vertical no solo que esta perfecto para tu foto sino que era necesario en este caso y tu lo has aprovechado al máximo.
Un fuerte abrazo y muchos cariños para Pili.
Vi en facebook unas fotos que pusiste y Rosa me dijo que era tu nieto, no lo podía creer, esta jugando y correteando, esta inmenso de grande. Que Dios lo bendiga.
papagolf21
(56749) 2009-03-27 15:21
Bonsoir, mon bon ami Josep,
Une photo qui s'apparente joliment à une peinture. Tous les ingrédients sont réunis pour former une très belle composition.
J'aime beaucoup les couleurs avec le mélange subtil entre l'ombre et la lumière.
Amitiés.
Philippe
vincz
(19045) 2009-03-28 4:34
Joli jeu dans les ombres et les lumieres. Un petit aspect mysterieux et charmant. Tres bien fait.
JCG
(25753) 2009-03-28 8:54
Bonjour Josep,
Une bien jolie mise en valeur de ce passage qui donne envie d'aller plus loin. L'agréable lumière donne une bonne profondeur à l'image et fait ressortir les détails de la pierre et l'agréable végétation la recouvrant. Joli coup d'oeil et merci pour la photo en WS où l'on peut constater que les maisons anciennes ont vraiment du charmes, merci Josep.
Avec toutes mes amitiés et un très bon WE,
Jean-Charles
jafadabret
(40325) 2009-03-28 9:18
Bonjour Josep.
C'est tout le charme des vieilles pierres et des habitations traditionnelles. J'aime la lumière qui pénètre par l'arcade et qui au passage réveille les couleurs des plantes.
De la très belle photo !
Amicalement,
Jacques
Didi
(36452) 2009-03-28 9:38
Bonjour mon cher Josep
On aurait dit une hacienda au fin fond de l'Amazonie.
Bon cadrage et bon équilibre des lumières.
Humm ! Peut-être avec un encadrement plus fin on aurait une plus grande image :)
Amitiés
AiresSantos
(42924) 2009-03-28 11:30
Hi Josep
fine details in this very good composition. I like a lot the perspective and how you framed it. Excellent sharpness and light management
Have a nice weekend
Aires
Charo
(31811) 2009-03-28 14:36
Hola Josep,
Desde luegos estas callejuelas de piedra y con soportales, son encantadoras y encima adornadas con plantas.
Bonita foto aunque creo que el marco tan llamativo desvía un poco la atención de la imagen.
Un fuerte abrazo para Pili y para ti.
Charo
danos
(33300) 2009-03-29 13:38
Hola Josep,
nice the view of this arch stone alley with the wonderful interior that is covered with flowers.The overhead light of the shot, makes it more attractive and creates a great contrast with the entire scene.
Have a nice week,Danos
Cricri
(43762) 2009-03-31 5:09
Hola Josep
Belle utilisation de l'arche qui nous fait entré dans cette charmante ruelle joliment décoré de plantes sous une très belle lumière, belle image complèmentaire en WS
Good day
cricri
Scharan
(13955) 2009-04-02 13:37
Olá Josep
Uma foto bela onde a luz desenhou um cenário cheio de encanto e graça. Belas cores e efeitos interessantes. Parabéns pelo trabalho!
GA
Vera
cfreire
(11667) 2009-04-02 16:13
Hola Josep,
Gostei bastante da luz intensa que atravessa o grande pórtico de pedra, nos passa a sensação de querermos ver mais e mais, justamente, aonde a foto termina. Ou seja, instiga a nossa curiosidade em saber o que é que existe para o lado de "cá". As texturas, cores e contrastes estão muito bem apresentados. Bonita mostra. Abraço, Consuelo
Angshu
(34119) 2009-04-14 0:45
Hola Josep
You've managed the difficult exposure very well, while shooting from darkness into light. The framing is well achieved with the arch of the doorway & good perspective created by the row of columns. As always a fine note and the WS pictures
Best Regards
Angshu
paura
(39306) 2009-04-15 4:33
Josep,
Mais do que uma linda imagem, sua forma de compor a fotografia, com esse interessante jogo de iluminação, ficou muito bom. Trabalho de artista.
Abraço
Paulo
npecanhuk
(14718) 2009-06-01 10:30
Hola Josep!
Similar photograph (comparing to my previous comment) regarding the excellent exposure! Lights and shadows are perfectly balanced here too! Besides that, the pov, the composition, sharpness and colors are all outstanding features in this attractive image as well!
Maybe, I don't really enjoy the frame, but that's a personnal taste! The picture itself is great!
TFS - congratulations!
My warmest regards and saludos desde Brasil!
Neyvan
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
(34107) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-05-12
- Categories: Architecture
- Camera: Sony Cybershot DSC-W12, Sony MemStickPro 512
- Exposure: f/5.6, 1/160 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2009-03-26 12:19
Discussions
- To Emile: No es nuestro nieto... (1)
by josepmarin, last updated 03-28 04:38








