Photographer’s Note
He estado tres dias fuera, aprovechando un largo fin de semana en España. Pero ahora que ya he vuelto, os pongo esta foto de un detalle que captó mi atención en la ciudad de Mataró, como ya sabéis, la capital del Maresme.
En una fachada, a una altura considerable al lado de una farola, descubrí este mosaico de cerámica correspondiente a un anuncio publicitario, realmente antiguo, ya que ahora no se utiliza este tipo de publicidad. Lo curioso es que esta bebida se sigue elaborando y se sigue vendiendo actualmente. Jugando un poco con el zoom de mi cámara, conseguí lo que me pareció un encuadre curioso, y disparé para tomar esta foto.
En el WORKSHOP pongo la fachada de la casa donde había el mosaico de mi foto original, en contraste con otra bella farola.
Como las farolas son objetos muy apreciados por nuestra amiga TeresaT, tengo el placer de dedicarle estas dos fotos. Espero que te gusten Teresa.
---------
I have been three days out, taking advantage of a long weekend in Spain. But now that already I have returned, I put this photo to you of a detail that caught my attention in the city of Mataró, as you already know, the capital of the Maresme.
In a facade, to a considerable height next to a lamppost, I discovered this mosaic of ceramics corresponding to an advertising announcement, really old, since now this kind of publicity is not used. The peculiar thing is that this drink is continued elaborating and is continued selling at the moment. Playing a little with the zoom lens of my camera, I obtained what seemed to me a peculiar frame, and I shot to take this photo.
In the WORKSHOP I put the facade of the house where there was the mosaic of my original photo, in contrast to another beautiful lamppost.
As the lampposts are objects very appreciated by our friend TeresaT, I have the pleasure to dedicate these two photos to him. I hope that you like Teresa.
Exif Data:
Device maker: FUJIFILM
Device model: FinePix S9500
Software: Adobe Photoshop 7.0
ISO level: 200
Compression: 4 bits/pixel
Exposure time: 1/2500 sec
White balance: Default
Critiques | Translate
chrisnet
(20354) 2006-08-15 8:05
Bonjour mon ami Josep,
Belle idée d'avoir pris cette affiche ainsi que le lampadaire,le cadrage est original et le rendu des couleurs parfait.
C'est une photo créative et excellente.
Un saludo
Christian
CRATEOS
(7274) 2006-08-15 8:37
great frame and the catch is superb also my frend...this anis on the advertising if you drink it after i thing is imposimbile to take this foto...even with ice cumbs...in a small glas...with some tapas...inside in the air-conditioned bar...with good frends...and with itresting coversation...in summer time...un grande saludo amigo..y hasta proxima RGRDS Nikiforos
ribeiroantonio
(21711) 2006-08-15 8:49
Bonita combinação de temas, o candeeiro e a publicidade. A foto tem uma composição muito boa e cores excelentes.
António
peter1892
(3201) 2006-08-15 9:35
Hi Josep, very good details in this one, both the lamp & the tiled advertising poster. In many places, old adverts like this would have been removed long ago, so it's nice to see that it still exisits here & is in such good condition.
carper
(63968) 2006-08-15 12:35
I like the idea Josep,
a well taken composition with fine details and a good light and shadow, very nice to look at, well done.
gr. jaap
jhm
(81637) 2006-08-15 12:41
Hi Josep,
I understand now no Spanish, but the lady and the monkey this I can understanding! Happy your write a good note, you did very nice with the lantern beside the lovely imaging!
Best regards,
John
balatrek
(7419) 2006-08-15 12:43
Hola otra vez compañero,
Bella y típica imagen, el mosaico de Anís el mono es de toda la vida, el encuadre es creativo y veo que aunque camines pos la calle también miras hacia arriba ;-) de noche o con menos luz, cuando se encienda la farola, seguro que también se vería bella esta escena, bonito e interesante trabajo Josep, me recuerda a los barrios castizos de Madrid.
Un abrazo
José
leo61
(42740) 2006-08-15 12:58
Hi Josep!
Verry nice composition.Good idea to take the lamp as foreground for this old tiled,verry nice colord advertising.Good light and shadows and nice colors.
Regards,Leo
TeresaT
(10727) 2006-08-15 14:04
Olá Josep,
Claro que adorei a tua dedicatória...já me conheces o suficiente para saberes o tipo de fotos que gosto...E esta está excelente.
O "close up" do candeeiro (farola) está perfeito e este painel de azulejos é lindissimo.
Adorei o pormenor da falta de tinta na (farola).
E claro também adorei a outra iamgem em WS.
Muito obrigada Josep pela tua dedicatoria.
Un gran saludo.
Teresa
Persuasor
(599) 2006-08-15 15:26
Ya podían seguir haciendo anuncios como éste. Muy buena composición. La farola proporciona un toque más antiguo a la foto.
Un cordial saludo, Josep.
rahul__rahul__
(2250) 2006-08-15 15:32
Hi Josep
very interesting colors and artwork in that, I like the lam ppost and it adds more art to this image.
Good job
TFS
Rahul
feather
(49848) 2006-08-15 15:38
A very original composition. I should think the era of the lamppost and that of the poster are about the same. The poster is similar to that of Toulouse Lautrec and his contempories. What a good idea to make something like this into a mosaic and what a good idea for you to take it's photograph.
I also like the WS photo.
Kath
papagolf21
(55872) 2006-08-15 16:48
Bonsoir mon ami Josep,
Eh oui ! mon ami Josep, à une certaine époque l'on savait faire de la publicité de qualité. Cette publicité pourrait presque faire l'objet d'une protection auprès des autorités compétentes ! Cela devient un objet d'art.
Très bonne composition avec ce plan serré sur cette magnifique mosaïque.
Amitiés.
Philippe
cjmm
(4019) 2006-08-15 17:50
Hola Josep,
Me gusta mucho como has compuesto la imagen. La inclusión de la farola le da más carácter a la foto.
Nunca supe el motivo, pero (hasta los años sesenta) en Argentina el anís era una bebida en la que se pensaba para servirse en los velorios, al punto que dar de presente una botella de anís (a menos que al homenajeado le gustase realmente mucho) podía llegar a ser mal visto.
Un saludo muy cordial,
Carlos
Angshu
(33215) 2006-08-16 3:34
What an excellent idea Josep & how wonderfully exceuted...yes street lamps are always wonderful subjects of good photos especially ones like this..and the art work on the mosaic is reminiscent of Toulous-Lautrec..Well see Josep & wonderfully taken to show us this superb street art of your city
Regards
Angshu
riclopes
(32823) 2006-08-16 6:59
Olá Josep,
Excelente detalhe! I love both images, but this one is really well suceeded, with perfect composition and a beautiful inter-play bettween the two elements. I also love the detail of the shadow at left. The "art-nouveau" of the ceramic is great and I'm glad that you decided to share it with us. Nice dedication to the "master" of the lampposts, as well, in the spirit of sharing that I apreciate in TE.
Um abraço amigo,
Ricardo
atus
(15452) 2006-08-16 11:08
Hello Josep,
very nicely captured and composed interesting shot with perfect focus, very nice details and great saturated colours. Tfs both the pics and best wishes!
Attila
jafadabret
(38881) 2006-08-16 11:40
Josep bonsoir !
Une publicité du temps où on l'appelait réclame. Ces vieilles publicités ont un charme indéniable. Celle-ci est d'inspiration "Modern Art" qui a connu de grands artistes. Le lampadaire est tout à fait dans le ton. Bien vu !
Jacques
Vato_Law
(11632) 2006-08-16 18:55
Olá Josep,
Bela foto esta que dedicas aqui à amiga Teresa. Gosto do enquadramento que escolheste e da inclusão desta publicidade que da muita cor e vida à foto.
Un saludo.
Paulo
xavshot
(61821) 2006-08-17 7:47
Bonjour Josep
une belle compo et une belle association de ce lampadaire et de cette vieille publicité. J'aime le résultat de cette photo. Bravo
amicalement
Xavier
Angelillo
(9065) 2006-08-17 10:55
Hola Josep. Siempre me parecieron curiosos y muy bonitos estos anuncios, y es muy buena idea el traerlos aquí. Es curioso, hasta la publicidad entonces era más duradera (hoy todo vuela). Me gusta mucho el azul intenso del anuncio y en este caso es interesante esta farola muda y apagada. Tal vez sería curioso el efecto de la luz de la farola sobre el anuncio, pero esa es otra foto. Esta está muy bien y me gusta mucho. Gracias.
Angel.
vinicio
(22228) 2006-08-23 7:13
Good work Josep, the old publicity is beautiful and have a nostalgic fascination, add the lampost is a good idea and the composition of the image is really nice, compliments.
Ciao
vinicio
sergio1
(12150) 2006-08-24 4:48
Hola Josep
ANIS DEL MONO jejejeje que gracia jejejeje. Muy bien visto este mosaico. Buenos colores y composición. Cuando hablar de Anis del Mono no te recuerda a las navidades??? lo digo por aquello de su envaso granulado que va tan bien para los villancicos???? jejejeje
Nos vemos el lunes
Sergio
P-S-I-G
(24482) 2006-09-03 9:36
Hola Amigo Josep,
Me gusta esta foto. Muy bien componado con la farola y el mosaico. Una foto muy limpia y con hermosas colores.
Saludo,
Fabrice
Photo Information
-
Copyright: Josep Marin (josepmarin)
(33571) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-08-07
- Categories: Humorous, Architecture
- Camera: Fujifilm FinePix S9500, Fujinon Zoom Lens 28-300 mm Eq., Olympus xD Card 1GB, Kenko 58mm UV
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Conociendo El Maresme - Knowing El Maresme [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2006-08-15 7:37
- Favorites: 1 [view]








