The Medulas III Photo

Photographer’s Note

Las Médulas, situado en las inmediaciones del pueblo homónimo, en la comarca de El Bierzo, provincia de León, Comunidad Autónoma de Castilla y León ,España, es un entorno paisajístico formado por los restos de una antigua explotación minera de oro de la época romana, cuando la zona pertenecía a la provincia de Tarraconensis. El enorme trabajo de ingeniería realizado para la extracción del mineral supuso una gran destrucción del medio ambiente, pero dio como resultado un paisaje grandioso y espectacular de arenas rojizas, perfectamente integrado con la vegetación de castaños y robles, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997.

Las Médulas fue en su origen una explotación romana de oro a cielo abierto, aunque los pueblos índigenas prerromanos ya habían explotado el yacimiento, lavando los lodos y las arenas. Seguramente los romanos empezaron a trabajar en la zona en la época del emperador Octavio Augusto, quien dirigió personalmente la mayor parte de las acciones que entre los años 26 y 19 a. C. conquistaron definitivamente los pueblos del norte de la península Ibérica.

Abandonada la explotación en el siglo III, la vegetación autóctona fue de nuevo adueñándose del lugar: robles, escobas, carqueixas, encinas y carrascas. A la vez se expandió el cultivo del castaño, del que hoy pueden verse numerosos ejemplares en el parque, algunos de ellos catalogados como árboles centenarios. Todo esto dio como resultado el surgimiento de un entorno espectacular caracterizado por las caprichosas formas del terreno, formado por arenas rojizas perfectamente integradas con la vegetación.

Dos WS.
--------------------------------------
The Médulas, located near the homonymous village in the district of El Bierzo, León province, Comunidad Autónoma de Castilla y León, Spain, is a landscape formed by the remains of an old gold mining from Roman times when the area belonged to the province of Tarraconensis. The massive engineering work performed for the extraction of the mineral was a great destruction of the environment, but resulted in a grand and spectacular landscape of red sand, perfectly integrated with the vegetation of chestnut and oak, which was declared Patrimony of Humanity Unesco in 1997.

The Médulas was originally a Roman exploitation of open-pit gold, while the indigenous peoples had already exploited the pre-Roman site, washing sand and mud. Surely the Romans began to work in the area at the time of the Emperor Octavian Augustus, who personally directed the bulk of the shares between 26 and 19 years a. C. finally conquered the peoples of the north of the Iberian Peninsula.

Abandoned farm in the third century, the vegetation was again taking over the place: oaks, brooms carqueixas, and holm oaks. At the same time expanded the cultivation of chestnut, of which many copies can be seen today in the park, some of which are classified as trees. All this resulted in the emergence of an environment characterized by dramatic capricious ways of the land, consisting of reddish sand perfectly integrated with the vegetation.

Two WS.

Fellini, ifege, dip, mikolaj_kawa, jlbrthnn, Gerrit, Rafer, Clementi, PixelTerror, sunamoon, papagolf21, Jakab, josepmarin, Emile, emilbo, stego, Didi has marked this note useful

Critiques | Translate

Fellini (4958) 2009-06-29 2:59

Hola Charo,
un panorama maravilloso.
Muy hermoso este asiento con estas rocas rojas que muy contrastan sobre la vegetación exuberante.
El WS número 2 me gusta también.
Saludo
Alex

ifege (1715) 2009-06-29 3:10

A wonderful shot Charo - great colour and composition.
Regards
Ian

dip (12534) 2009-06-29 3:15

Hi Charo,
beautiful landscape shot,I like the colors combination,
very good depth of field as well,
the ws are also very beautiful!
Greetings,
Dimitris.

mikolaj_kawa (29787) 2009-06-29 4:23

Hola Charo! Amazing landscape. Fantastic place. Nice light and bright, good colours. Very good sharpness. Original work. Well done!

kingurek (608) 2009-06-29 5:27

Witaj,
Bardzo ładny widoczek :) Ciekawie skomponowany i do tego ładnie oprawiony. Bardzo dobra głębia ostrości.

Pozdrawiam

Kinga

Bruno40 (6440) 2009-06-29 5:31

Hola Charo,
Muy bonito paisaje, lo capturaste muy bien, con buana luz y colores.
Buen trabajo
saludos
Jorge

wolf38 (12664) 2009-06-29 5:37

Hallo charo. In der Tat eine eindrucksvolle und außergewöhnliche Landschaft. Der Mensch hat hier seine Spuren hinterlassen. Das Photo ist sehr originell und wirkt hervorragend. Viele Grüße, Wolfgang.

jlbrthnn (37601) 2009-06-29 5:55

Bonjour Charo,
De très belles couleurs ocre dans un écrin de verdure. Un paysage agréable photographié depuis un excellent point de vue. Bravo.
Bonne journée.
Amicalement
Joël
ps: j'espère que tu va gagner!

francio64 (10798) 2009-06-29 7:22

Ciao Charo,
bel contrasto di colori e ottima gestione delle luci e delle ombre, in un magnifico scenario naturalistico.

Ben fatto!
Francesco

mauro61 (15178) 2009-06-29 8:31

ciao Charo,
Bello il colore intenso della montagna con la vegetazione qua e là a coprirla.
Hai trovato un'ottima luce e la collocazione del posto con il paesaggio alle spalle e' bellissima.
un abbraccio
maurizio

Cricri (43030) 2009-06-29 8:54

Hola Charo
Un beaux contraste des couleurs, bien cadrer qui laisse un aperçu sur le paysage, deux bon complément en WS
Friendship
cricri

npecanhuk (13623) 2009-06-29 9:32

Hola Charo!
Formas e cores interessantes e belas dessas formações montanhosas!
Nitidez, exposição, profundidade e cores excelentes!
Ponto de vista muito bem escolhido e uma composição acertada e com resultados visuais agradáveis! Além do primeiro plano, aprecio bastante olhar a perder de vista do horizonte!
Parabéns, abraços e até logo!
Neyvan

Gerrit (35593) 2009-06-29 9:36

Hi Charo,
intersting red earth formation and a magnificent view over the mountains and valleys.
Great photo.
regards, Gerrit

cherryripe (18869) 2009-06-29 10:58

Hola Charo
Precioso paisaje con colores tan distinctos y formas interessantes. Si que vale la penar quedarse mas tiempo y no solo comprar vino.
Saludos
Nikki

Rafer (4226) 2009-06-29 14:58

Es la primera imagen de las médulas con alta calidad y fantástica compo...saludos

Clementi (43659) 2009-06-29 15:28

Ciao Charo,
meraviglioso questo panorama, dove il bel rosso acceso contrasta bene sia con il verde dell'erba che con il fantastico azzurro del cielo.
ben fatto
Giorgio

gneufeld (15167) 2009-06-29 18:49

Hi Charo,
Photographically this is stunning. Rich colors, perfect perspective, striking clarity and exceptional sharpness. Well done and TFS. Gerald

PixelTerror (86038) 2009-06-29 23:42

Ola Charo
Good pov to approach your subject, light is good as well to have red tones shine and contrast
Have a nice day JY

Nicou (44491) 2009-06-30 0:47

Hello,

Quelle vue sur cett roche rouge, une merveille, avec le vert, et cette touffe qui pousse au sommet, la courbe vert sur l'autre pan, superbe image et réalisation.

Bravo et amitié

Nicou

sunamoon (5057) 2009-06-30 0:48

Hola Charo,

Muy buena imagen, me parece un sitio muy interesante que me gustaría visitar, la luz y los colores son optimos,
perfecta definición, la verdad que la nota informativa es muy interesante, Buen trabajo!

Un abrazo,
Elena

papagolf21 (56159) 2009-06-30 0:50

Bonjour, mon amie Charo,
De tout temps, l'homme a voulu exploiter la nature, ceci en est un parfait témoignage. Les trois photos montrées sont très bien présentées et forment un paysage d'une grande beauté.
Merci, chère Charo, de nous offrir de si belles images.
Amitiés.
Philippe

aadilj (17950) 2009-06-30 1:35

Hey Charo this is a stunner. Its so clear and so crisp and the colours and the lights are bright and superb. I love the scene and like the way you have composed it

Jakab (3450) 2009-06-30 2:28

Hello Charo,
the warm side lights enhance very well the red tones of the rock where the green bushes and the blueish background produce a perfect colour contrast. Very nice, indeed!
Laszlo

josepmarin (33785) 2009-06-30 2:47

Hola amiga Charo,
si ya por sí mismo este paisaje con las caprichosas formaciones de la roca arenisca tiene un atractivo muy especial, tu trabajo con la luz veraniega al atardecer, las sombras creadas sobre el paisaje, y los tonos tan cálidos, nos dan un resultado realmente bueno.
Además, el punto de vista y el encuadre están perfectos.
Bien vista, y bien realizada, con dos buenas complementarias en los WS y una gran nota informativa (como siempre).
Un abrazo para los dos,
Pili y Josep
PS: y felicidades por el reconocimiento de la UNESCO hacia la maravilla de la Torre de Hércules. Otro espléndido lugar Patrimonio de la Humanidad.

Emile (19883) 2009-06-30 8:02

Hola Charo.
Magnifica foto con un interesante color de la tierra en esa área rodeadas de una verde vegetacion. Me gusta la vista al valle, le da profundidad a tu foto. Muy buenos colores y composición.
Abrazos.

pally3100 (3073) 2009-06-30 9:00

salut Sharo
très belle presentation de ce lieu geographique très particulier aussi ! beau travail amitiés Henri

Dyerco (9018) 2009-06-30 21:02

Hi Charo
Superb light and a nice composition that takes the eye into a circle around the rock formations.
Phil

AiresSantos (41866) 2009-06-30 22:53

Hola Charo
Um bela vista das Medula, em especial pelo angulo escolhido
AS cores vivas dao realce. Enquadramento e contrast muito bons
Abracos
Aires

emilbo (9293) 2009-07-01 8:10

Hola Charo!
Belle prise de vue et excellente perspective. Très jolis ces rochers de couleur rouge qui se marient bien avec le vert et le bleu du ciel. J'aime beaucoup les formes dont l'un avec un trou à l'intérieur et l'autre qui s'élève dans le ciel avec la végétation qui s'y accroche. Beau travail et intéressante note.
Tous mes compliments,
Amicalement,
Emilius

cobra112 (11350) 2009-07-01 12:59

Ciao Charo. Luci e colori meravigliosi per un panorama altrettando amabile.

Roberto

stego (22350) 2009-07-03 10:41

Hola Charo,
Un lugar muy curioso y fotogenico, con esa tierra roja, el verde de la vegetación, además, claro, de las formas del terreno. Me gusta mucho tu compo en esta.
Un abrazo,
José

Didi (35998) 2009-07-04 11:06

Bonjour Charo
Joli point de vue sur cette ancienne mine.
La couleur ocre contraste bien dans cette environnement de verdure.
Très belle luminosité ambiante.
Amitiés

chpp (3960) 2009-07-08 12:21

hola Charo,
buena dinamica y colores en esta imagen,
el contraste de texturas funciona muy bien
TFS
C