Photographer’s Note
Puerto de Vega (Veiga en asturiano) es un pueblo y una parroquia del concejo asturiano de Navia, en España. Su nombre fue durante siglos Vega de Navia, hasta que a principios del XX se cambió al actual, razón por la cual en toda la comarca circundante se le denomina coloquialmente Vega.
Cuando llegamos nuestro ánimo se contagia del blanco inmaculado de sus casas. Los recovecos y laberintos que forman sus calles y callejas, que en otro enclave similar serían angostas o incluso tortuosas, son aquí un enredo ordenado y limpio por el que da gusto pasear y recrearse.
Tras esta fachada armoniosa, el pueblo esconde más armonía aún entre sus gentes, un pasado y presente muy activo, societario y contagioso. No es por casualidad que sean varios los personajes ilustres nacidos aquí, ni que proliferen las iniciativas culturales. Hechos que además no han caído en saco roto. La conciencia ciudadana ha sido premiada con el galardón "Pueblo Ejemplar de Asturias" que entrega cada año el Principe Felipe y que a Puerto de Vega le correspondía en 1995. Tres años más tarde, en 1998, fue elegido Pueblo más bonito de Asturias. De esta manera, tanto su belleza como el carácter amable y emprendedor de sus gentes cuenta con sendos títulos para que nadie lo ponga en duda.
Quizás no sea por casualidad que el ilustre Gaspar Melchor de Jovellanos falleciese en Puerto de Vega en 1811. El pueblo le dio refugio cuando venía huido de los franceses y enfermo de muerte.
La economía local está ligada profundamente al mar, tanto a la pesca como a la industria derivada de conservas, salazones y escabeches que en otro tiempo estuvo firmemente asentada en el entorno portuario. La coqueta flota pesquera descansa en un pintoresco puerto con muralla incluida, almenas en perfecto estado que frenaron la piratería en la Edad Media y que protegió el pueblo frente a la invasión francesa tres siglos más tarde. En el entorno del puerto también se puede visitar el paseo del Baluarte y el mirador de La Riva.
Más información: Puerto de Vega
Dos WS.
----------------------------------------------
Puerto de Vega (Veiga in Asturian) is a village and a parish council Asturian Navia, Spain. His name was for centuries Vega de Navia, until the early twentieth century was changed to the current, which is why throughout the surrounding region is called colloquially Vega.
When we got our morale is spread of immaculate white from their homes. The recesses and mazes that are its streets and alleys, which in other similar enclave would narrow or even tortuous, here are a mess orderly and clean by giving pleasure and fun ride.
After this harmonious facade, the town still hides more harmony among its people, past and present very active, corporate and contagious. It is no coincidence that those are several famous people born here, nor the proliferation of cultural initiatives. Facts also have not fallen on deaf ears. Public awareness has been awarded the prize "Exemplary Pueblo de Asturias" that delivers each year, the Principe Felipe and Puerto de Vega him in 1995. Three years later, in 1998, was elected "Most beautiful village of Asturias" . In this way, both its beauty and the friendly and enterprising character of its people has two titles for anyone to put in doubt.
Perhaps not by coincidence that the illustrious Gaspar Melchor de Jovellanos dies in Puerto de Vega in 1811. The people gave him shelter when fleeing came from the French and sick of death.
The local economy is deeply tied to the sea, both the fishing industry as a derivative of canned, salted and marinades who once was firmly in the port environment. The charming fishing fleet lies in a picturesque harbor with a wall including, battlements in perfect condition that slowed piracy in the Middle Ages and to protect the people against the French invasion three centuries later. Within the port can also visit the promenade of the Bastion and the viewpoint of La Riva.
Two WS.
ciakgiak, angie-barcelona, josepmarin, parbo, shevchenko, Emile, jlbrthnn, belido, paura, gracious, trekks, papagolf21, photoray, saylan-cb, gunbud, cfreire has marked this note useful
Critiques | Translate
ciakgiak
(11550) 2009-02-10 10:04
Ciao Charo,
che bella coppia di barche, che POV e che colori!!!
Una composizione semplice, ma che la bella vista dall'alto, ed il contrasto tra i colori delle barche e l'acqua scura rendono speciale. Ben fatto!
Un abbraccio.
Giorgio
tedesse
(13268) 2009-02-10 10:42
Witaj!
Interesujacy POV,ladny kadr i kompozycja,piekne kolory i dobra ostrosc.
Piekne fotografie w WS.
Pozdrawiam
Tadeusz
angie-barcelona
(1935) 2009-02-10 10:55
Hola Charo,
una de las mejores fotografías que has publicado, los colores excelentes y la composición es genial!
Un abrazo desde Barcelona,
Gemma
Wahclellaspirit
(3017) 2009-02-10 11:19
Hola Charo,
A much different set of images for your site with these. I have become accustomed to beautiful landscapes and architecture but here we have a collection of the boats and fishing vessels of this village. The high angle peering down into the boats is a splendid way to view the colors of these two boats. Now these boats just need someone to sit within them and row to the far waters and bring fish upon their tables. Excellent note and post...
Steve
josepmarin
(34223) 2009-02-10 12:14
Hola amiga Charo,
encuadre cerrado y muy creativo, en un buen ángulo y con las barcas amarradas situadas un poco descentradas. Eso funciona, da un aspecto informal a la imagen y crea una buena sensación gráfica.
La luz era fuerte, pero la controlaste bien, y los colores brillantes sobre el agua verde oscura tienen un contraste precioso.
Espero que los temporales no os hayan afectado mucho, estamos sufriendo todos un invierno duro, duro.
Un abrazo para los dos,
Pili y Josep
parbo
(11054) 2009-02-10 17:49
Hola Charo,
Excellent capture of colorful boats from above and thanks for your complementary posts that showing us your point of view and more wide views. Their double colored pastel interiors are really eye catching on dark sea water. Congratulations.
Friendly Regards,
Ertugrul
shevchenko
(10170) 2009-02-10 18:24
Hi Charo,
Pretty boats, colorful and vision attraction, detail to see it interior structure through a bird view shoot, nice greenery water without reflect of bright sunlight, good shoot.
Ally
Emile
(20177) 2009-02-10 20:14
Hola Charo.
Hoy he visto en TVE que sigue el mal tiempo por esos lares, mencionaron Galicia y pensé mucho en ti y tu familia, espero que pase pronto. En los 5 días que pase en Asturias paseamos mucho y conocí muchos lugares muy lindos pero no me recuerdo de este sitio, una pena.
Me gusta mucho tu foto, muy bien captada con colores vivos en los botes, tu alto POV es estupendo para conseguir esta magnifica composición.
Abrazos.
Nicou
(46149) 2009-02-11 0:49
Hello,
superbe vue plongeante sur ces deux barque très joliement colorées, avec de doucuer dans leur formet de beaux arrondis et un super graphsime.
Bravo et amitié
Nicou
jlbrthnn
(39405) 2009-02-11 2:30
Bonjour Charo,
Une image très sympathique, avec de la lumière et des couleurs qui explosent, des formes douces et agréables. C'est bien vu. Bravo.
Bonne journée.
Amicalement.
Joël
belido
(17103) 2009-02-11 2:35
Hola Charo,
fazia um tempo que não mirava sua galeria. Vejo que perdi algumas belíssimas composições. Aqui está uma! :) Gosto muito desse colorido, esse barcos sempre acabam em belas composições. O ponto de vista foi muito bem escolhido, a água faz um contrastante pano de fundo. Parabéns!
Saludos,
Carlos
paura
(39580) 2009-02-11 7:39
Charo,
Interessante o efeito gráfico dos barquinhos, cheios de cor e formas incomuns. Linda sua fotografia.
Abraço
Paulo
gracious
(20017) 2009-02-11 8:44
Hola Charo,
I loved the beautiful colours from the inside of the boats and a perfect pov to show from a top view!
makes a nice contrast under the wonderful sunlight!
many thanks for the sharing and notes
saludos
tony
trekks
(14336) 2009-02-11 17:04
hi charo
From this POV, the colorful boats look like toys for children. You shot this with bright light and giving high contrast. Nicely isolated pair.
tfs, bill
papagolf21
(56977) 2009-02-12 1:48
Bonjour, mon amie Charo,
Très belle vue plongeante sur ces barques de pêche prêtes pour une prochaine sortie en mer.
J'aime le cadrage original valorisant l'outil de travail des pêcheurs.
Merci pour les publications en bonus.
Amitiés.
Philippe
photoray
(1419) 2009-02-12 8:18
Hello Charo,
We Americans usually do not use colorful paint on the inside of rowboats, so your art image was a treat. The angle and lighting are a bonus.
Ray
saylan-cb
(12726) 2009-02-12 9:59
Hi Charo,
An amazing POV!Great capture and very nice colours.Perfect shot...
Well done!
TFS/Regaards
gunbud
(28247) 2009-02-12 19:05
Hi Charo,
You show my favorites in this lovely composition.
Love your downward view of these lovely traditional Spanish fishing vessels.
These colorful beauties standout brilliantly against the riffling green sea.
Outstanding harbor shot.
Regards, Tom
cfreire
(11677) 2009-02-13 16:07
Olá, Charo
Esplendida e minimalista a sua tomada! Os contrastes, as cores estão muito bem apresentados e trabalhados. Fizestes um excelente trabalho em cima de um ponto de vista muito criativo. Parabéns! Consuelo
pally3100
(3077) 2009-03-02 13:39
bonjour Charo
une excellente image trés dynamique grace a la composition en oblique
les couleurs complementaires y m c sont bien appriées au fond de l image qui est la teinte verte . Amitié de Belgique Henri
Photo Information
-
Copyright: Charo Parras (Charo)
(32086) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-07-28
- Categories: Transportation
- Camera: CANON EOS 400D
- Exposure: f/6.3, 1/100 seconds
- More Photo Info: view
- Map: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Mis fotos con estrella [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-02-10 9:26
- Favorites: 1 [view]








