Photographer’s Note
Hola a todos,
Después de unos días desconectada de TE, vuelvo con esta imagen de la Alpujarra, en blanco y negro que parece de hace mucho...
Mirare ahora vuestras fotos y comentare poco a poco todas!
Pampaneira, pueblo de la Alpujarra, situado en el barranco de Poqueira, es junto a Bubión y Capileira Conjunto Histórico Artístico que ha mantenido el aspecto berebere en la arquitectura de sus casas y sus calles. Pampaneira se encuentra en el Sureste de la provincia de Granada, a 1.058 metros sobre el nivel del mar en la comarca de La Alpujarra, a 72 kms. de la capital; tiene una población de unos 340 habitantes y una extensión de unos 18 km2. El casco urbano está situado en la vertiente Sur de Sierra Nevada en el "Barranco de Poqueira", en las cumbres del Mulhacén y Veleta.
El nombre de Pampaneira parece que desciende del adjetivo latino "pampinarius, pampinaria, pampinarium", que significa "productor de pámpanos", y se interpreta como "terreno de viñas". Antiguamente existian en la zona infinidad de viñas en la Taha del Poqueira, estas estaban en la parte de lo que es actualmente el término municipal.
La actividad fundamental de su población en la actualidad es el turismo.
_____________________________________________________
Hello everybody!
After days disconnected of TE, I return with this image of the Alpujarra, in black and white that seems of long ago… I will look your photos now and I will comment little by little!!!
Pampaneira, town of the Alpujarra, located in the precipice of Poqueira, is next to Bubión and Artistic Historical Joint Capileira that the aspect has maintained berebere in the architecture of its houses and their streets. Pampaneira is in the South-east of the province of Granada, to 1,058 meters on the level of the sea in the region of the Alpujarra, to 72 km. of the capital; it has a population of about 340 inhabitants and one extension of about 18 km2s. The urban helmet is located in the South slope of Sierra Nevada in " Precipice of Poqueira" , in summits of the Mulhacén and Veleta.
The name of Pampaneira seems that " descends from the Latin adjective; pampinarius, pampinaria, pampinarium" , that means " producer of pámpanos" , and it is interpreted like " land of viñas". Formerly they existian in the zone infinity of vines in the Taha of the Poqueira, these were in the part than it is at the moment the municipal term.
The fundamental activity of its population at present is the tourism.
http://www.turismopampaneira.com/
Espero que os guste!
I hope, you like it!
More Photos of Alpujarra
Charo, Cretense, ciakgiak, josepmarin, bobocortis, belido has marked this note useful
Critiques | Translate
Charo
(31779) 2009-08-05 18:12
Hola Elena,
Yo había oído hablar de estos pueblos granadinos con nombres "gallegos", pero no había visto imágenes de ellos hasta que las has puesto tu.
Me gusta esta composición en B/N, le va muy bien a la arquitectura popular.
Excelente la luz y los detalles.
Un abrazo,
Charo
coco
(28106) 2009-08-06 2:22
Hola Elena.
Me gusta... pero puede que sea un poco demasiada oscura.
Con todo, la composición me gusta y el ambiente que se respira en la foto.
Carlos.
Cretense
(57010) 2009-08-06 5:36
Hola Elena!
Muy buena toma de arquitectura con gran encuadre y composicion, e impresionante perspectiva diagonal! La conversion en b&n, anade misterio, y un toque "vintage" a la foto! Felicidades!
Un saludo,
Hercules
ciakgiak
(11230) 2009-08-06 9:04
Ciao Elena,
bellissima composizione con l'interessante diagonale della ringhiera che conduce la vista verso la bella casa.
Ottima la scelta di virare in BN.
Un caro abbraccio.
Giorgio
gilou530
(35680) 2009-08-06 10:34
salut elena
une photo rétro en N&B de ce vieux village bien réalisé avec un contraste de gris et des noirs bien dosé, un cadrage serré bien choisi
amitiés
gilbert
josepmarin
(34081) 2009-08-06 12:48
Hola Elena,
sin duda has conseguido un interesante efecto vintage con el B/N en esta foto, precisamente porque esta arquitectura y el empedrado de la calle son intemporales, parece que siempre hayan sido igual y seguirán siéndolo.
Buena idea, el resultado funciona.
Un abrazo,
Josep
rodgerg
(24937) 2009-08-07 1:11
Hola Elena,
A very good use of B&W with an image rich in contrast well collected.
A very well ballanced composition too with the barrier which give a great prospect to the house and the hille in the BG.
Best regards,
Roger
mkamionka
(4946) 2009-08-07 3:32
Hi Elena,
I had the pleasure to visit one of the three villages in Alpujarra, and I believe I have even uploaded a shot from there. But I don't remember which one it was.
They are indeed very atmospheric with a special architecture.
Your composition is really good and you have chosen a very interesting fragment with some nice architectural elements, but it is a bit pity that it was in the shade so you are loosing a bit of the definition. Using B&W surely helps a lot but still it would be a completely different shot if better illuminated by the sun.
TFS
M
Rafer
(4500) 2009-08-07 23:32
Bonito b/w misterioso, parece la cara de una persona esta casa o mejor de un robot...cosas mias...feliz cumple....saludos
bobocortis
(14144) 2009-08-10 1:15
Hi Elena.
A nice shot with a good depth and wide grey scale.
I like it a lot.
Kind regards.
Bobo.
belido
(16813) 2009-09-14 4:26
Hola Elena,
é interessante ver como o branco e preto ajuda a dramatizar a cena que já era bela. Os fortes contrastes funcionam muito bem aqui. O formato vertical foi uma decisão acertada. Meus parabéns!
Saludos,
Carlos
Photo Information
-
Copyright: Elena Arciniegas (sunamoon)
(5061) - Genre: Places
- Medium: Black & White
- Date Taken: 2009-04-12
- Categories: Daily Life
- Camera: Nikon D40, Nikkor AF-S DX 18-55mm
- Exposure: f/4.5, 1/1000 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Alpujarra [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-08-05 14:04








