Photographer’s Note
Bueno al fin publico una foto de mi tierra, esta foto esta hecha desde Algeciras, barrio de "San Bernabé", lo que veís es como decimos los algecireños, y nuestro apodo en la comarca es de "los especiales", el "Peñon de Gibraltar", junto a la antena de telefónica del barico "San José Artesano", las gruas claro esta son del puerto de Algeciras, el más importante de España, en transporte de mercancias y pasajeros, por su enclave de ser la ciudad más meridional de la peninsula que une el continente europeo con el africano, Algeciras siempre se ha considerado como una ciudad de transito, por lo que podemos encontrar diferentes culturas en la ciudad muchos del continente africano... Esta ciudad es la capital del campo de Gibraltar por ser la más importante y grande, cuenta con 114.012 habitantes, siendo la tercera ciudad en población de la provincia y la duodécima de Andalucía.
Algeciras posee una importante población flotante debida a su extenso tejido industrial químico-metalúrgico, que constituye el núcleo industrial más importante de Andalucía, y segundo de España, lo cual le otorga el dudoso honor de ser uno de los lugares más afectados por la contaminación del aire y sus aguas. Esto ha causado la pérdida de gran parte de la biodiversidad de su litoral y de la bahía.
Bueno en otra ocasión os contare más de mi pueblo, y espero sacar fotos muchas y mejores... :)
----------------------------------------------------
Good to the aim I publish a photo of my earth, this photo this done from Algeciras, district of " San Bernabé" , which you can to see, is like tenth the algecireños, and our nickname in the region is of "especial" , " Rock of Gibraltar" , next to the telephone antenna of place " San Jose Artesano" , the cranes of course are of the port of the Algeciras, most important of Spain, in transport of merchandise and passengers, by its point of being the most southern city of the peninsula that unites the European continent with the African, Algeciras always has been considered like a city of transit, reason why we can find different cultures in the city many of the African continent… This city is the capital of the field of the most important and great Gibraltar for being, has 114,012 inhabitants, being the third city in population of the province and twelfth of Andalucia.
Algeciras owns an important floating population secondly due to its extensive chemistry-metallurgical industrial weave, that the more important industrial nucleus of Andalusia constitutes, and of Spain, which grants the doubtful honor to him of being more one of the places affected by the airborne contamination and its waters. This has inflict casualties of great part of the biodiversity of its coast and the bay.
In another occasion it will tell you more of my town, and I hope to remove to photos many and better…:)
Espero que os guste..
I hope, you like it.
Critiques | Translate
carmia
(4938) 2008-11-03 10:05
Hola Elena, bonita imagen de tu tierra, limpia y con una nitidez excelente, la nota tambien es muy interesante. Un saludo! Carme.
luighi
(4054) 2008-11-03 10:19
Hola Elena , muy chula.Como dicen los sevillanos , tiene un color especial y aparte muy buena luz .
El encuadre es magnifico y esta vez el marco que le das queda que ni pintado con ese peñon de fondo .
Sigue sacandonos fotos de tu pueblo para los que no hemos podido visitarlo nunca aunque queramos , es la mejor forma de contemplarlo y tu lohaces muy bien.
Un abrazo.
Luis
Charo
(31651) 2008-11-03 12:57
Hola Elena,
Esta imagen me es familiar, hace algunos años estuve en Algeciras para ir hasta Melilla.
la perspectiva sacando los edificios en primer plano y con el Peñón al fondo, es buenísima y con mucha profundidad. la luz, fantástica, como tiene que ser en Andalucía. Excelente POV.
Un abrazo,
Charo
glasscafe
(824) 2008-11-03 13:04
Hola Elena!
Es una imagen totalmente diferente a la que conocemos del peñón, de un punto de vista inusual, hasta parece que tiene menos altura y todo. Lo dicho me ha gustado por eso, mañana si puedo cuelgo una foto y te la dedico de tu tierra desde la tierra de los llanitos jeje, sólo me queda decir Gibraltar Español! jaja aunque le pese a Caruana...
Saludos desde Madrid!
Alberto
Philippe
(11651) 2008-11-03 14:52
Hi, Elena. A good view on the rock of Gibraltar which stands out well against the urban foreground. The telecommunication tower on the left is well placed in the composition and also draws the attention towards the rocky shape of Gibraltar;
Have a nice evening,
Philippe
baddori
(4553) 2008-11-03 15:57
Ciao Elena+
Buon HDR in PP e Pov adeguato.
La risoluzione è veramente netta e chiara.Forse in Camera RAW avrei ridottola temperatura , in filtro fotografico un filtro giallo,oin daturazione colore diminuito la dominante di fono azzurra.
So che ci sono caduto io a Venezia, ma perquesto, avendo sbagliato parlo.
Rimane la mia ammirazione per te , a presto
Gianfranco
ManuMay
(10278) 2008-11-04 7:45
Hombre!! Una de tu tierra!!
Además creo que hay algo de mi tierra por alli... Punta Mayorga ;) Ja, ja!!!
Bromas aparte me gusta tu imagen tan diferente a otras, además en tu nota se nota... "cierto" amor por la tierra!!!
Además me gusta mucho la composición y ese Gibraltar pequeñitoooo... bueno, yo con mi compi Alberto!!
Saludos
Manu
dumbo
(4302) 2008-11-04 7:57
Hello Elena,
Really good POV and well saturated colors. I like that tower on the left side and that mountain on the background.
Well done!
Regards,
Eino
Emile
(19789) 2008-11-04 8:29
Hola Elena.
Me gusta mucho esta foto de tu ciudad con el Peñón de Gibraltar al frente, la verdad que no he visto muchas fotos de tu ciudad en TE. esta es muy buena captada desde un alto POV y con muy buenos colores y detalles. Felicitaciones.
Abrazos.
toto
(18547) 2008-11-06 3:01
Bonjour,
belle photo de cette ville ou je suis passé il y a 35 ans, le vent était très fort et la camionette n' arrivait pas a monter une côte très forte?
Belle prise bien colorée, bien nette, ce qui permet de voir les terres au loins et les grues au centre.
Amitiés Thomas
stego
(22326) 2008-11-10 10:17
Hola Elena,
No sera la foto más bonita de tu galería, pero esta muy lograda. Me gusta el alineamiento de los predios,que parecen seguir la torre de la antena. El "Peñon" parece un sombrero oh una isla en el medio de la bahía.
Saludos, José.
Photo Information
-
Copyright: Elena Arciniegas (sunamoon)
(5053) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-07-05
- Categories: Nature
- Camera: Kodak EasyShare CX7430
- Exposure: f/8, 1/350 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Algeciras [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-11-03 9:42
Discussions
- To ManuMay: Puente Mayorga (1)
by sunamoon, last updated 11-04 12:22








