The last news Photo

Photographer’s Note

Two elderly ladies serenely speak in front of the sea. Who knows thing they will be said? The loneliness of the elderly people is a problem neglected by the society and by the young people, that often forget that one day, perhaps, they will be elderly also them.

Due anziane signore chiaccherano serenamente sedute di fronte al mare. Chissà cosa si diranno? La solitudine delle persone anziane è purtroppo un problema trascurato dalla società e dalle persone giovani, che spesso si dimenticano che un giorno, forse, saranno anziani anche loro.

isabela_sor, Clementi, Silvio1953, grigand, wishlist, Tue, silviab, Jakab, jlbrthnn, vinicio, lucasgalodoido, paura, daddo has marked this note useful

Critiques | Translate

lousat (14892) 2008-04-11 12:46

Ciao Paolo,bellissima foto accoppiata a delle parole piuttosto toccanti,fra qualche anno tocca a noi....speriamo almeno che ci lascino qualche euro per la pensione!Complimenti per l'ottimo lavoro come sempre,buona serata,Luciano

Miha2ou7 (4887) 2008-04-11 13:12

Hey Paolo,

We try not to neglect our elderly, but life is sometimes hectic, we are sometimes moody and so on. A finely composed photo.

Just a little nitpicking, hope you dont mind:
I`ve noticed that most of the places in Slovenia are often misplaced (on TE), or mis-classified, by mostly everyone. For example this would be West >> Obalno-krashka >> Izola, I`ve often seen Ljubljana being classified under Dolenjska, when in fact its Osrednjeslovenska. Posočje is even wrongly marked on the TE country map.

Hope you dont mind the lection. :)

Anyway, a beautiful photo. See you around.

markogts (1116) 2008-04-11 13:21

Io non vedo l'ora di essere in pensione, finalmente otrò fare le foto che voglio. Peccato che al tempo, probabilmente, le foto si faranno direttamente da una porta USB attaccata alla nuca :-)

Simpatica idea, anche se io avrei preferito un po' più di "aria" a sinistra delle signore, sempre tenendo dentro il faro a destra, però. Anche un polarizzatore poteva essere un'opzione interessante. La leggera pendenza dell'orizzonte non disturba, data la prospettiva. Bene la nitidezza.

polpo56 (7752) 2008-04-11 13:22

Ciao Paolo,
il tuo apprezzamento per la mia foto mi ha dato l'opportunità di conoscerti e quindi ti ringrazio doppiamente.
Mi piace molto la tua foto, più la guardo e più mi fa pensare...è quasi superfluo aggiungere che è anche molto ben realizzata tecnicamente.
A presto
Ludo

chris04stop (2157) 2008-04-11 14:36

Bella, Paolo. Tenera e intelligente. Bravo. Ciao, A.P.

emka (21131) 2008-04-12 0:03

Ciao Paolo,

Nice photo of these two elderly ladies. I am sure they have a lot to say - about the children, grandchildren, husbands, ilnesses, memories, sometimes travels. I know this as I am (not quite) like them. Nice note. Thanks for sharing

Malgorzata

Silvio1953 (40677) 2008-04-12 0:26

Eh Paolo, a me sta già quasi toccando:), tenerissima la coppi di amiche sulla panchina, ottimo il taglio diagonale, magnifica la tonalità del mare, bravo e buon week end, ciao Silvio

rodgerg (22953) 2008-04-12 0:30

Ciao Paolo,
Ancora un'ottimo lavoro. Una scena di vita piena d'amore. Una composizione splendida con il colore del mare ben captada.
Amicalmente,
Buona serata.
Roger
.. domani

Clementi (42815) 2008-04-12 4:13

Ciao Paolo ,
bellissima prima di tutto la nota di quelle che lascia il segno ,
poi la foto con le due signore sulla panchina che chiaccherano davanti ad uno splendido mare .
ottimo lavoro
Buon week end
Giorgio

grigand (12460) 2008-04-12 4:51

Ciao PAolo,
Bellissima questa immagine delle signore in "ciacole" che si godono il sole davanti al mare, e bello anche il pensiero della nota, bravo
Ciao
andrea

isabela_sor (41881) 2008-04-12 8:08 [Comment]

Show Comment +

giorgimer (20610) 2008-04-12 9:24

Ciao Paolo,

stavamo per andare in questa zona una settimana fa. Siamo telepatici? Idea carina, buona composizione e scelta dell'attimo.

Complimenti!

Gio

chrisnet (20354) 2008-04-12 13:48

Ciao Paolo,
Good scene of daily life, a pity for the tilt of the horizon line!
Regards

wishlist (4133) 2008-04-12 13:58

Ciao Paolo,
non conoscendo bene la tua macchina mi vien da chiedere se fosse stato possibile allargare un po' l'inquadratura usando piu' wide oppure se non fosse stato possibile fare qualco passo indietro per avere piu' visuale. Cosi' come presentata e' gradevole a vedersi, con le due donne a condividere un momento di sole e perche' no..spensieratezza. Come accennavo prima, nel noem del "se fosse stato possibile" avrei allargato l'inquadratura a sinsitra dando piu' respiro con una porzione maggiore di mare lasciando la panchina e le sue ospiti decentrate sulla destra.
Vado a scriverti la mail che avevo iniziato ancora due giorni fa e che non ho ancora spedito ;o)
Una buona domenica!

Igor

skippy007 (6753) 2008-04-12 16:03

Ciao Paolo, If we are lucky we will be like that one day. Very nice capture of daily life. Nice note.
Grazie per i tuoi auguri & complimenti,
Ciao
Santo
PS I always tell my wife It looks like if we are lucky we get old if not we die, I don't like either I want another choice.:o))))

batalay (20658) 2008-04-13 5:37

Hello Paolo,

A very good timeless photograph, reflecting the plight of the elderly, but they will take each other more seriously than others perhaps do. This is good! They can enjoy the conversation better.

Very good photograph, and enjoy Sunday, then have a good week.

Bulent

emilbo (9097) 2008-04-13 7:10

Ciao Paolo!
Très jolie photo de ces deux amies sur un banc, est-ce qi'elles discutent de leurs problèmes ou si elles essaient d'oublier en admirant la mer ? Excellent éclairage et superbes couleurs.
Félicitations!... et bon dimanche,
Emilius

archimatica (13150) 2008-04-13 12:40

Chiacchiere, chiacchiere, chiacchiere... e la pensione che non basta mai, e la figlia con il primogenito molto vivace, la vicina che tra poco si sposa... Bella scenetta di quotidianità, taglio con la giusta ombra. Bravo Paolo.
Ciao
Renzo

Tue (25608) 2008-04-13 14:58

Hi Paolo,
A very good capture of those two ladies sitting on the bench with a lovely view over the sea on this sunny day. Good inclusion of the pier and the sailing boats in the background. Attractive sunlight too, well captured!
Regards,
Lars

silviab (1552) 2008-04-14 8:06

Il mare azzurro e una coppia di anziane amiche vestite di nero... Bell'immagine, arrichita di significato dalla tua nota.
Ciao
silvia

Jakab (3404) 2008-04-14 15:10

Ciao Paolo,
hai ragione, é un problema serio ma per fortuna queste signore non sono cosí solitarie - hanno almeno qualcuno per conversare.
Secondo me per questo tema una versione meno chiara sarebbe meglio, ho mandato una in WS.
Saluti
Laszlo

[workshop] [compare] +

jlbrthnn (36802) 2008-04-15 4:21

Buongiorno Paolo,
il vostro orecchio è indiscreto :) I loro uomini sono già scomparsi, e si trovano su questo banco tra copines. La solitudine è problema della gente vecchia ma non soltanto della gente vecchia. Per restare allegro, quest'immagine è luminosa e perfettamente corrisposta. Gradire l'inclusione verde. Bello lavoro.
Passa un buono giorno
Amicalement
Joël

COSTANTINO (22126) 2008-04-17 5:01

Ciao Paolo,
Complimenti per la bellissima
sinificativa foto ,
complimenti anche per i tuoi umani pensieri che quando siamo giovani non passano dalla nostra mente,
cari saluti,
Costantino

vinicio (22228) 2008-04-18 7:32

Bella atmosfera e foto, il titolo e' piu' che azzeccato, complimenti Paolo.
Buon fine di settimana
Ciao
Vinicio

mumek (17464) 2008-04-19 0:46

Good morning Paolo!
Great capture of two ladies sitting on the bench. Excellent play of the colours, light and shadows. You showing us a beauty of the old age.My compliments.
best regards
ziggy

lestans (15377) 2008-04-21 0:25

Ciao Paolo!

bella tipica scena! la panchina davanti al mare. Le vecchiette in panchina a chiacchierare. E ci sta anche la barca a vela, mentre il fare ci sta per un pezzetto.

Mi piace molto questa foto, questa atmosfera intima di fronte al vasto spazio del mare

Livia

smarcell (14061) 2008-04-21 0:44

Bellissima. Si sente tutto lo spettegolare leggero, un po' sottovoce, delle due signore. Non uno spettegolare maligno, ma quel parlare che serve a riempire le giornate.
Un colpo d'occhio perfetto.
Ciao Stefano

lucasgalodoido (16537) 2008-04-21 17:23

Olá Paolo,
fantástica essa foto, gostei de ver as senhoras sentadas no banco conversando sobre a vida diante do mar. A qualidade da foto ficou ótima também, belo trabalho.
Parabéns e Abraço!

Felip (3905) 2008-05-05 10:54

Ciao Paolo,
La tua foto e molto amabile con le due signore e il mare al fondo (prego perdone il mio italiano!)
Very pleasant to view, good colours, I like it!

Felip

paura (37722) 2008-05-11 3:05

Paolo,
Uma beleza de de fotografia, com um rico assunto e bela composição. Os detalhes no BG, como os barcos a vela, acrescentam interesse.

Abraço

Paulo

r021251 (3917) 2008-06-15 6:49

Wow.. what agood king and stong message , Your posting is very reality and
exactly perfect
bravo mona mi.
Quelle belle image réel avec beaucoup d'expression
Bravo un etrèes belle réussite
Réal.

daddo (11263) 2008-07-05 3:34

Ciao Paolo. Who knows? Maybe they are content to be left in each other's company, remembering the days of their youth.The sun on their back, the gentle sea breeze refreshing their faces. There are worse ways to spend a day. Nice moment and a lovely setting. regards. Klaudio.