Prase na raznju.
Pripreme za veselje su u toku, prase na raznju se pece.
Kod nas za slavlje pece se prase, to je po starom narodnom obicaju.
Meso pecenog praseta je mnogo ukusno.
Pogledajte i fotografiju u radionici.
Pig on a spit.
Preparations for celebrations are underway, the pig is baked raznju.
Here to celebrate the pig roasting, it's the old folk custom.
Meat roasted pig is much more delicious.
See a photo of the workshop.
Critiques | Translate
serp2000 (39250) 2012-05-19 23:50
Dobroje utro, Paja.
This photo could be a cover for some book or CD with music. An interesting composition in the Middle Ages style. Impressive graphic of the bricks.
Have a goos sunday!
papagolf21 (84772) 2012-05-20 0:23
Bonjour, cher Paja,
C'est très bien Paja de nous présenter cette composition, puisqu'elle fait appel aux traditions ancestrales du pays.
Un festin en vue !
Très bonne journée.
YNO (0) 2012-05-20 0:59
fotografi butunden daha cok mimari de kullanilan bu simgeleri cok sevdim.huzur verici!kutluyorum hocam.
lakshmip1949 (19081) 2012-05-20 5:35
Being a pure vegetarian I have no idea how the meat tastes. Beautiful brick fireplace with nice yellow and orange flame. Nice to learn the custom from your country.
Afsanehbagheri (3228) 2012-05-20 8:13
Posing and lighting is excellent. Well displayed.
Congratulations and best wishes.
mohammad_H (9069) 2012-05-20 8:16
شومینه و کباب گوشت
محیط سنتی با اداب و رسوم فرهنگ کشور شما
قاب زیبا و دکور زیبا
وضوح خوب و رنگ زیبا
مدیریت در نور
Fireplaces and grilling meat.
Traditional environment, culture and tradition of your country
Beautiful frame and beautiful decor
Good sharpness and beautiful colors
Management in the light
lousat (75049) 2012-05-20 9:06
Hi Pavle,i wish to be there to make a dinner whit the little and tender pork..ehehe...what a idea this pic,i like it!Have a nice week and thanks,Luciano
adramad (36959) 2012-05-20 10:22
Magnified image of the fireplace with that pig, that just see it, activates the gastric juices, I hope you stay well done and enjoy a good meal with good wine.
Perfect light and color.
Have a good Sunday afternoon.
Schnappilic (9690) 2012-05-20 10:40
An interesting composition that makes me hungry. Good tones and sharpness. Well done!
Graal (96450) 2012-05-20 23:50
amazing scene. Good presentation. Fine colours and composition.
Have a nice week.
agjika (3616) 2012-05-24 6:33
This looks like professional work! Clearly the chef knows what he's doing. I have heard that Serbs are really good at this. Where I come from it is almost always lamb and goat that gets the honour of the spit roast!
The photo is a bit too clean, I kind of wished there was some raki and/or wine bottles on the floor.
Thanks for sharing
COSTANTINO (53715) 2012-06-04 12:53
I am awaiting for your invitation
to eat the pig together,
impressive shot indeed
welldone and wellseen
PecoBud (3824) 2012-08-07 17:54
Yum, yum, eat um up!! Wonderful presentation showing a traditional cooking of this pig. Superb colors, lighting and clarity giving your POV a warm and tasty feeling, great job Pavle!!
TFS........Your Friend from California........Buddy
elenimavrandoni (14241) 2012-11-02 10:27
A good reminder of how close our traditions are! Great shot it could easily be the cover of a cook´s magazine!
Miguel82 (22431) 2014-05-15 8:56
Dobar dan, popodne
Interesting report about a Serbian folk Pavle, pig roasting is a yummy meal
Prijatno popodne i sve najbolje
fds (7836) 2014-11-24 6:49
uhhh very good little pig for dinner very nice composition
- Copyright: Pavle Randjelovic (pajaran) (50518)
- Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2012-05-01
- Categories: Food
- Camera: Nikon D60, AF-S DX NIKKOR ED 18-55 3.5-5.6 GII, UV - 0
- Exposure: f/4, 1/20 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Date Submitted: 2012-05-19 23:28