Photographer's Note
Sveti Georgije ubija aždaju (pravoslavne ikone)
Po hrišćanskom predanju, Sveti velikomučenik Georgije (takođe Sveti Đorđe) bio je rimski vojnik poreklom iz Male Azije a kasnije. Sveti Georgije je jedan od svetaca koji se najviše slave u pravoslavnoj crkvi, međutim, takođe se slavi i u katoličkim zemljama. Ovekovečen u priči gde ubija aždaju, slavi se u Kanadi, Kataloniji, Engleskoj, Etiopiji, Gruziji, Grčkoj, Crnoj Gori, Portugalu, Srbiji, kao i u gradovima Istanbulu, Ljubljani i Moskvi. Takođe je svetac zaštitnik velikom broju profesija, organizacija i bolesnika.
Majstor koji je živopisao hram, akademski slikar Dragomir Jašović.
U našoj crkvi ostavio i svoj autoportret - u vidu medaljona na grudima svetog Đorđa,kome je hram i posvećen.
St George killing a dragon (Orthodox icons)
According to Christian tradition, the Holy Great Martyr Georgije (also St George ) was a Roman soldier originally from Asia Minor and later. St George is one of the saints who are the most celebrated in the Orthodox Church, however, is also being celebrated in Catholic countries. Immortalized in the story where it kills a dragon , is celebrated in Canada, Catalonia, England, Ethiopia, Georgia, Greece, Montenegro, Portugal, Serbia, as well as the cities of Istanbul, Ljubljana and Moscow. It is also the patron saint of a number of professions, organizations and patients.
Master who painted the temple, painter Dragomir Jasović.
We left the church and his self-portrait - in the form of a medallion on the chest of St. George, to whom the temple is dedicated.
pajaran, timecapturer, snunney, krzychu30, jhm, Hansaphotos, ikeharel, maria-v1981, Sonata11, aliabazari, danos, milad_abazari, tedesse, Kielia, ourania, Didi, jlbrthnn, delpeoples, shevchenko, fds, Schnappilic, adramad, Cricri, DarkoS, bona, Highmountains, raszid62, maloutim, Tigerlily, nikkitta, Noel_Byrne, lakshmip1949, s_lush has marked this note useful
Critiques | Translate
pajaran
(36246) 2012-10-22 2:54
Dobar dan.
Vrlo interesantan i dobar tekst o
Svetom Djordju ...
Dobra ostrina snimka i kontrast, lepo prikazana ikona.
Lepa ikona.
Prijatan dan, sve najbolje u novoj nedelji koja je pocela.
Srecno.
Paja.
timecapturer
(30334) 2012-10-22 2:59
Hi Sasha
a superb shot of this fresco depicting my country's patron saint. It is so perfectly detailed and captured efficiently. Like it a lot, well done!
Have a good week - regards Brian.
krzychu30
(8879) 2012-10-22 3:42
Hello Sasha,
that´s really brilliant presentation of this beautiful fresco.You framed the scene perfectly and the quality of it is also superb.Especially sharpness and excellently selected exposure make we can enjoy this artwork in such good quality.Brilliant work my friend!
Have a nice day
Krzysztof
snunney
(67346) 2012-10-22 3:43
Hello Sasha,
A splendid capture of this beautiful portrayal of Saint George. Superb colours and clarity.
jhm
(122458) 2012-10-22 3:55
Hello Saša,
What a very nice fresco with a high quality taken. .
Nice perspective and depth image.
Excellent composition, lovely presentation too.
Very well done, TFS.
Have a nice workweek,
John
COSTANTINO
(42746) 2012-10-22 4:01
Hello
nice capture of St,George and your useful
and interesting notes describe it in the
best way,excellent work with vivid
colors and a particular painting
the sharpnese is amazing and
the whole inspiration thebest
first shot quality
regards
Costantino
Hansaphotos
(5433) 2012-10-22 5:49
Hello Sasha
A splendid portrait of this interesting artwork. Very good light and colour management. I like the tight framing. Great details. Very nice work:) TFS. Have a nice week.
Best regards, Erling
Nicou
(97727) 2012-10-22 6:37
Hlelo
Il tue le dragon sueprbe iamge de ce chevalier avec sa belle lance quel cadrage et image d'architecture une oeuvre d'art.
Bravo et amitié
Nicou
ikeharel
(37356) 2012-10-22 8:29
Good evening Sasha,
A most magnificent fresco, well collected light and colors indoor.
Very clear deatils upon, fantastic painting.
Ike
maria-v1981
(10403) 2012-10-22 13:15
Hello Sasha,
Excellent quality for this fresco, with its icone like style of painting. The colors are bright and the sharpness very good. It is always interesting to see how that style of painting which must trace back to the Byzantinian style has managed to survive so long.
Have a nice evening,
Regards,
Maria
siamesa
(27449) 2012-10-22 14:39
Boa noite dear Sasha
Seeing this image I remember that when I was a child, I always looked at the sky seaching for Saint George. Very beautiful photo.
Abraços
maria
chrisvek
(5483) 2012-10-22 15:07
Hello Sasha
Very nice capture of this icon of Saint George.So wonderful colors and contrasts.Very well done!TFS
Have a nice week
Chris
fabbs99
(5471) 2012-10-22 19:14
Hello Sasha,
The beautiful image of the fresco looks very impressive.The soldier killing the demon monster with a spear depicts an immortal story indeed.The light management and shadows are awesome. A quality image and stunning presentation.TFS.
Best Regards
Farhat
aliabazari
(10105) 2012-10-22 19:58
Здраво драги Сасха
Добар поглед ове лепе слике. Одлична боја и излагање. Па урадио мој пријатељ.
Поздрав, Али
danos
(74020) 2012-10-23 0:38
Good moning Sasa,
very nice the view of St. George as killing Aždaja in a fresco paint with the quality to be superb.
I like the details,the light management as the clarity of the image.
Have a good day,Danos
abmdsudi
(26281) 2012-10-23 2:59
Hi Sasha
You certainly found some very interesting religious fresco, a real eyecatcher in pleasing colors. Nice framing, bright with lots of details well spotted and nicely taken. Congrats, TFS.
Kind regards
lousat
(57674) 2012-10-23 4:00
Hi Sasha,St. George is also the patron of my country, and on the ceiling of the church is painted a similar scene that concerns the killing of drago.Very interesting for me to see this different version of the scene, excellent capture with the best detail, color and exposure.Have a nice day and thanks,Luciano
Fis2
(73114) 2012-10-23 4:19
Witaj Sasha!
Beautiful fresco, wonderful details.
Good work.
Have a nice afternoon.
Krzysztof
milad_abazari
(1648) 2012-10-23 5:53
Hi Sasha
Register beautiful and perfect combination of good lighting. All is well. With respect
tedesse
(22122) 2012-10-23 8:57
Hi Sasha!
A beautiful fresco depicting St George and the Dragon struggling.
Nice frame, beautiful colors, good sharpness.
Have a nice evening
Tadeusz
Kielia
(20463) 2012-10-23 9:07
Dear Sasha,
Saint George is also very popular in our region. But I must admit, that you have captured a very fascinating one. The image is very well composed and the colors are excellent. My compliments!
Warm regards
Harriet
ourania
(12397) 2012-10-23 11:35
Hello Sasha,
this is a great presentation of a lovely mural. You have framed the picture very carefully and effectively enhancing the power and fascination of the scene depicted, so well known and admired in the orthodox tradition. I love the sharpness and apt lighting that allow us to appreciate the details of the painting and the subtle variations of colours. Congratulations and thank you!
All the best, have a good night,
Ourania
jemaflor
(68943) 2012-10-23 11:46
Hi Sasha,
Well taken and presented, good frame, perfect contrast, colors and sharpness, tfs.
Didi
(48930) 2012-10-23 11:50
Hi Sasha
Well done for this nice picture.
Very good lights management and nice coloured ambiance.
Well done
Best regards
jlbrthnn
(79773) 2012-10-23 13:25
Hello Sasha,
This is not a picture very easy. The photo is interesting. The quality is excellent. Bravo.
Have a nice evening
Cordially
Joël
jmdias
(45804) 2012-10-23 16:31
sasha
for coincidence begund yesterday a Brazilian soap opera whose main personage is devote of saint george.
very nice artwork showing the saint . excellent quality of the light and sharpness. we can enjoy these details very well. TFS.
hugs
jorge
delpeoples
(44960) 2012-10-23 18:48
Zdravo dear Sasa
I love these old orthodox frescoes, they are beautifully coloured and designed. Your photo is excellent with good composition and sharpness. It seems a little dark on my monitor, but my monitor is playing up with brightness and contrast at the moment. I did not know that St george was also one of your saints, as you know he is the patron saint of England.
Hugs
Lisa
Graal
(88908) 2012-10-23 23:46
Hi Sasha,
fresco is very nice. Good presentation from the interior of church. Photo is well done. I like it.
Have a nice day.
Aleksander
mkamionka
(24537) 2012-10-24 2:29
Hi Sasha,
beautiful icon. Thanks for continuing this ineteresting theme.
Very well captured,
M
shevchenko
(18243) 2012-10-24 4:28
Hi Sasha,
Lively paint that depicting a Saint as a rider and fighting with a monster, distinct indoor photo to show the colourful mural, informative note to introduce a famous priest, interesting composition, thanks for sharing.
mjw364
(3706) 2012-10-24 5:56
Hello Sasha
Great image of St George. The irony is that in the UK many of those on the far right who use St Georges cross as a symbol of their Englishness are not even aware of the fact that he was not in fact from this country! Great note.
TFS
Mike
fds
(5313) 2012-10-24 6:49
dear friend a another fantastic picture with fantastic colors and scharpnees
very interested document of the St.georges
ciakgiak
(30331) 2012-10-24 8:22
Ciao Sasha,
Quando ci si offre la possibilitŕ di ammirare certe opere con tanta qualitŕ il risultato non puň che essere eccellente. La nitidezza ed i colori sono stratosferici.
Un caro abbraccio
Giorgio
Schnappilic
(7929) 2012-10-24 12:47
Hello Sasha,
Very good presentation of this fresco with St. George. Well done!
All the best!
Ovidiu
adramad
(27556) 2012-10-24 12:51
Hi Sasha.
Wonderful capture of this beautiful painting, The POV is superb well centered in the paint, is a beautiful work of art with a color range ideal.
Very good light with perfect sharpness to dwell on the details of the work.
Have a good night.
Best wishes my friend.
Luis.
Cricri
(86463) 2012-10-25 3:05
Hi Sasha
Un cadrage impeccable, comme la lumičre et les couleurs, intéressante scéne!!!
Belle journée
cricri
Bluejeans
(64239) 2012-10-25 5:27
Ola Sasha ,
Bonito este fresco com este pintura do St. George a matar o dragăo , boas cores, parabéns!!
Um abraço Gonçalo
DarkoS (2) 2012-10-26 2:28
Saša pa sveti Đorđe je i moja krsna slava,bravo za ovu lepu fresku iz Ćuprijske crkve.Pozdrav.
Darko
bona
(10144) 2012-10-26 6:07
Hi Sasha,
pretty photo of this St. George fresco. This saint is very famous here in my contry and in April 23 is a holyday when his name is celebrated.
Thanks for share.
Andre
raszid62
(18204) 2012-10-28 10:33
Добар дан.
Велики слику живих боја као да данашњице. Некада је било у стању да уради савршен боје. Узгред, да Јурек није знао да су змајеви су под заштитом, као врста прети изумирање.
Твој.
Joseph
maloutim
(8612) 2012-10-28 11:22
Hi Sasha,
Lovely fresco of St George killing the dragon ! The saint and the horse are formidable, but the dragon is rather small :-) However, your management of sharpness, colour and lighting is excellent.
TFS and kindest regards.
Marie-Louise.
lpi
(4424) 2012-10-29 7:01
Hi Saša!
Joli cadrage de cette belle fresque!
J'aime les détails et les couleurs.
Amicalement,
LPi
Tigerlily
(2343) 2012-10-30 15:06
Hi Sasha,
Excellently captured image, wondeful colour and detail..Church images are very different to take, but you managed it superbly.
nikkitta
(5886) 2012-11-01 17:49
Hola Saša
Perfect capture of the fresco
Great composition with sharpness and excellently selected exposure
Like the way you frame it
Warm regards and congrats
Maria
Angshu
(51174) 2012-11-07 0:39
Hello Sasha
Nice picture of the fresco...the details are well rendered in this interior shot. The Byzantinian style is very strongly rendered
Best Regards
Angshu
Noel_Byrne
(7374) 2012-11-10 9:11
Hi Sasha
Thanks for your excellent note. Although I do know of St George, and the tradition of the dragon, I had no idea he was so celebrated in so many places. This is a beautiful iconic image too, and very different from what I am used to seeing, particularly of the dragon himself. Great POV to show this off, and great light.
All the best
Noel
lakshmip1949
(19110) 2012-11-10 14:03
Hello Sasha,
A fine image taken with perfection. Excellent deatails with high quality. The colors and sharpness are superb.
Lakshmi
s_lush
(15590) 2012-12-02 8:54
Hello Sasha,
Georgiy Pobedonosets (Pobedonosan) is highly respected in Ukraine and Russia too. The fresco, you have presented to us, is painted masterfully and very aesthetically, with a lot of interesting details. Your photo reproduced the fresco with lovely colors and perfect quality. Excellent presentation, both visual and textual!
Best regards,
Sergiy
thebest
(3370) 2012-12-08 22:29
Hi Sash,
100 points... Wow!!
I love fresco's they are such wonderful works of art.
Excellent photo - colours & clarity very good.
I would like to wish you & your family '' A VERY HAPPY CHRISTMAS '' with much love & good health in the New Year.
Kindest regards,
dawn.
Photo Information
-
Copyright: Sasha Dimitrijevic (kordinator)
(13411) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2012-04-22
- Categories: Architecture
- Camera: Nikon D90, AF-S NIKKOR 35 mm 1:1.8G
- Exposure: f/1.8, 1/10 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): monasteries and churches in Serbia, personal photos with 100 and more points [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2012-10-22 1:43









