Photographer’s Note
Peaceful day in Belgrade.
Realized in Mike Alasa street, a la paparazzo, with evident sympathy for the subject.
Nobody has marked this note useful
Critiques | Translate
ghilain
(1714) 2009-06-09 1:10
Excellent titre Branko!
Quelle merveilleuse vie se dégage de ta photo. Bien sûr, les conditions ne passent pas inaperçues, mais elles sont "compensées" par le jeu (et la joie) des enfants!
Merci pour ce témoignage.
Bonne journée,
amitié
brigitte
Buin
(37816) 2009-06-09 1:20
Hallo Branko!
Quel endroit! Partout il y a de la boue et ordure et ces enfants sont capable de masquer ca! Incroyable - et d'une manière ou d'une autre bienfaisant pour eux. Ta photo vraiment transmet la joie de ces enfants nus.
Mes amitiés de la Westphalie gris, frais et humide - brrr!
Frank
mkamionka
(4612) 2009-06-09 1:20
Hi Branko,
incredible reportage. It is really hard to believe that it may be true in Europe.
Photo is really great but the content rather sad.
Regards,
M
jasmis
(50560) 2009-06-09 1:38
This is Belgrad today? Hmm... surprising scenery, I presume.
Smart "street life" photo. Important presentation.
Regards my dear friend.
dta
(5391) 2009-06-09 1:43
Bonjour Branko ,
Quelle photo interessante ! La joie des enfants , bien sûr , qui comme partout , aiment jouer avec l'eau . Et une rue jonchée de détritus dont on a du mal à croire qu'elle se situe dans une capitale européenne .
Merci pour le témoignage .
Amicalement
faubry
(32323) 2009-06-09 2:16
Bonjour Branko, je pense que ce sont des tziganes?? une photo intéressante en raison de son côté reportage,malgré tout ces enfants sont joyeux, ce sont des enfants..
amitiés
francine
besnard
(30772) 2009-06-09 2:36
Bonjour Branko
Une incroyable scène de rue que j'étais loin d'imaginer dans une capitale. Malgré cet environnement peu agréable les enfants sont joyeux.
Merci pour ce témoignage et bonne journée.
Nicole
brano14
(1886) 2009-06-09 3:29
Zdravo Branko,
Dobra fofografija, ali tužna svakodnevnica za jedan velegrad. Pročitao sam par komentara, vidim neki su šokirani.
Šta se desilo sa tvojom galerijom, gdje su slike?
Pozdrav!
Brano
P.S. Ja sam se upravo vratio sa kratke posjete domovini , tj. Hercegovini, mislim da imam par bosanskih rečica da postavim na TE.
John_F_Kennedy
(31563) 2009-06-09 3:48
So expressive. A really powerful portrait of daily life, Branko. The exposure is perfect.
Best wishes,
Achim
CMJC
(3140) 2009-06-09 4:00
le bonheur simple des enfants, merci
un monde avec tant de disparités, merci aussi de ne pas l'occulter
le sort du peuple Rom est si souvent oublié; tes photos ont le grand mérite de montrer mais la problématique reste
enfin la prise de conscience est un début, après?
quand à l'usage du téléobjectif... oui c'est impensable autrement; et pourtant s'ils ne veulent pas que leurs conditions de vie soient montrées et dénoncées elles ne pourront évoluer...
ciakgiak
(10858) 2009-06-09 4:52
Hello Branko,
I have always said that to make certain photos it takes great sensitivity. What you propose is an incredible scenery if we we think that we are in 2009.
And maybe when our children are on the beach bored!
Great reportage my dear friend.
A warm hug.
Giorgio
Gerrit
(35841) 2009-06-09 5:42
Hi Branko,
fantastic daily life shot of this city beach. Refreshing I guess and the garbage is hardly noticed , at least by the children.
Regards, gerrit
jlbrthnn
(38181) 2009-06-09 5:54
Bonjour Branko,
Tu déniches des scènes splendides. Ce ne sont pas des enfants de riches, mais ils s'amusent mieux que des enfants de riches. En grandissant ils garderont des souvenirs et des images qui les amuseront longtemps encore. Magnifique image. Félicitations.
Bonne journée
Amicalement
Joël
amaryllis
(17565) 2009-06-09 7:55
Bonjour
et merci de nous faire partager ces différents modes de vie, car l'eau ne doit pas être très propre mais celà ne dérange pas ce petit monde qui a l'air de bien s'amuser
belle présentation
amitiés
juliette
jalab_temen
(1979) 2009-06-09 8:22
Looking at this photo theory of 3rd world comes into my mind, which was introduced and supported by yugoslavian leader, Tito and aimed to organize the strong interest group of countries against both western world (capitalists) and soviet block (communists).
Nowadays Serbia is not deemed as a country of 3rd world but in this photo it has a face really similar to those ones.
Really interesting, thank you for sharing, Jalab
fritzi007
(2561) 2009-06-09 10:24
Hi Branko!
We believe it is somewhere in South America or India!
For me your best photo, congratulations!!!!!
Many greetings
Wolfgang
pastadog
(12821) 2009-06-09 10:53
The contrast and the quality are excellent... and, as others have wrote, the shot definitely has a "3rd world" feeling... Well done
Kielia
(8571) 2009-06-09 11:26
Hi Branko,
this place does not look very comfortable and inviting, but children (I guess they are gypsies) do not care as long as they are happy. And this is an excellent document of the happiness of children even under difficult conditions. I also like the title! Excellent photo work and a very soul touching issue. TFS!
Warm regards
Harriet
tomescuc
(2837) 2009-06-09 11:47
Branko,
sure I know these images from Romania ... what is striking is the seemingly carefree demeanor of these kids in the midst of this junk and debris ... kids will be kids no matter who / where they are.
Cristian
grigand
(12658) 2009-06-09 12:46
Hi Branko,
This is a special reportage from Belgrado, very iteresting and very funny, congratulations.
ciao
andrea
emilbo
(9443) 2009-06-09 17:08
Allô Branko!
Merveilleuse photo de la vie quotidienne que tu nous présentes. Une image qui nous fait réfléchir. J'ai déjà vu des scènes semblables et les enfants semblaient heureux à travers tous ces débris.
Merci pour cette touchante présentation,
Amicalement,
Emilius
akm
(760) 2009-06-09 19:38
What a stunning image and statement, Branko. I hope this gets a lot of views. I think we have seen photos of the housing conditions that force these children -- and their parents -- to bathe and wash clothes in this way but I would love to see more from you. Thank you.
Best regards,
Mary
dareco
(17104) 2009-06-09 20:05
As mentioned earlier it's very hard to imagine that this was taken in Europe. A very sad reality that I am glad you have made us more aware of. Lighting, colors and detail are excellent! TFS
pauloog
(6615) 2009-06-10 0:37
Hello Branko,
Not the sight a Western European expects to see in Europe but still a reality. Looks peaceful and plerasant but is it sustainable over time ? How will their lives develop ? Your photo certainly raises the question of the future of South East Europe...
Regards,
Paul
jonathan_hart
(22578) 2009-06-10 8:35
les conditions de vie sont précaires, que de détritus, quelle scène!
habituel pour eux, peut-être, mais quel contraste entre le titre et la photo
jc
axiotea
(16135) 2009-06-10 9:36
Bonsoir Branko
Une photo documentaire qui démontre bien la précarité de condition de vie de ces enfants, et même si ils ont été oubliés par la société, la vie continue...
une belle lumière...le titre est bien vu aussi!
Amitiés
Marilyn
Cricri
(43212) 2009-06-10 10:47
Bonsoir Branko
On sent le plaisir des enfants même si l'endroit laisse apercevoir la pauvreté et l'insalubrité
belle image de vie quotidienne
Passe une belle soirée
cricri
sacimar
(7423) 2009-06-10 18:57
Hi Branko,
bravo! it's an excellent photography document, the moment you captured is everything in the picture, congratulations.
Best regards
Sergio
paololg
(13787) 2009-06-11 15:05
Ciao fratello,
probably these children are poor, but when they will be adult and they will have all the conveniences of the modern life, they will perhaps remember with nostalgia these scenes. Thanks for this testimony of life, your images are always a teaching.
Ciao, buona notte!
Paolo
delkoo
(34414) 2009-06-12 9:21
bonjour brank,
excellente photo de reportage qui nous fait partager les conditions difficile dans lesquelles ces enfants vivent; impensable au XXI siècle!!!!
mes compliments
didier
jafadabret
(39777) 2009-06-17 6:57
Bonjour Branko.
C'est une photo qui est la preuve que rien ne peut altérer le goût de la fête et des jeux chez les enfants, ils sont plus forts que nous.
Une photo qui fait réfléchir mais qui reste optimiste !
Amicalement
Jacques
francio64
(11212) 2009-06-23 4:46
Ciao amico Branko,
potrei definire questa foto, una foto reportage.
Una foto che invita a riflettere.
E' davvero triste vedere come molta gente e bambini soprattutto, vivono in condizioni quasi disumane.
Penso che una casa dovrebbe essere il diritto di ogni essere umano.
Un abbraccio!
Francesco
toto
(18717) 2009-06-28 13:38
Bonsoir,
belle photo de cette superbe plage qui nous montre bien l' envers du décord paradisiaque que nous voyons toujours.
Pourtant la vie est ainssi, certains vivent bien et se plaigne, et d' autre n' ont pas le choix et profite du peu que la vie leurs offrent.
Bien vu, bien fait et bien partagé.
Amitiés Thomas
lucasgalodoido
(16605) 2009-06-29 19:14
Olá Branko,
um cenário que também é bem comun aqui no Brasil, mas infelizmente pouco fotografado, com excessão do maravilhoso trabalho de Sebastião Salgado, que gostava justamente de mostrar esse outro lado da vida. Bonita foto.
Parabéns e Abraço
maloutim
(3977) 2009-07-06 6:42
Bonjour Vasa!
Jolie scène de vie quotidienne qui montre bien la vitalité des plus pauvres! Point n'est besoin de piscines grandioses pour se détendre!
Enfin, on aimerait quand même qu'en Europe, un continent qui se dit "civilisé", quelque chose soit fait pour les plus déshérités!
Merci du partage!
Marie Louise.
lacroux
(3166) 2009-08-16 0:03
Bonjour Branko
Quelle photo. Une triste réalité :
Sur un tas d'ordure des enfants nus se lavent et jouent avec l'eau.
C'est la vie de tous les jours...
Merci pour ce témoignage poignant.
Amicalement.
Pierre.
paura
(38584) 2009-09-14 15:44
Branko,
Very interesting urban scene daily life shot, friend. An artistic and full of emotion shot. well done!
Regards
Paulo
serp2000
(9571) 2009-09-16 2:21
Zdravo, Branko,
What is it? Is it daily life of Serbia today? Really? I can't believe it... Why? Sad story. No smile, 2 points only for journalist job.
Serghei
batalay
(21006) 2009-09-18 17:37
Hello Branko,
Except that you identify the site, I would have expected this to be a scene in "Slum Dog Millionaire." Nicely composed and implemented, Branko. Have a good weekend,
Bulent
Photo Information
-
Copyright: Branko Vasiljevic (Vasa)
(5702) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2009-06-08
- Categories: Daily Life
- Camera: Fuji Finepix 6500fd
- Exposure: f/5.6, 1/800 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-06-09 1:07








