Photographer’s Note
Cet homme tzigane vend ses tuyaux de poêle qu'il fabrique lui-même, il part ensuite sur les routes pour essayer de les vendre;
les tziganes travaillent très bien le métal, ils fabriquent des chaudrons, des gouttières et partent sur les routes.
ils ont une meilleure vie que les tziganes que nous présente Grazyna en ce moment, qui vivent dans de très mauvaises conditions en France
This man gypsy sells his pipes he manufactures itself, he go then on the roads to try to sell them;
the gypsies work very well metal, they manufacture cauldrons, gutters and leave on the roads.
they have a better life than the gypsies than presents Grazyna in this moment to us, who live under very bad conditions in France
Critiques | Translate
bantonbuju
(48626) 2009-03-25 3:06
i thought he was a mexican gaucho....:-)))
love the diagonals here, and obviously his face and glimpse indicate he's a strong man....
bw, j.
pauloog
(6483) 2009-03-25 3:18
Bonjour Francine,
Un portrait excellent de cet homme tout en noir et avec une réflexion qui rend la photo spéciale en donnant un effet de mouvement et en accentuant les lignes transversales..
Bonne journée,
Paul
BennyV
(4697) 2009-03-25 3:22
Bonjour Francine,
This reminds me of "The good, the bad and the ugly" - and that's a compliment from me! Lovely reflection, great hairs and then there's that Sergio Leone look! As the pistol totin' cowboy would say: that's a good shot!
Benny
marius_mihaluta
(134) 2009-03-25 3:26
Bonjour Francine,
Très intéressant ce portrait avec une note correcte qui l'accompagne.
Après avoir regardé les photos de Grazyna j'attendais une photo comme la tienne qui met vraiment en valeur certaines compétences de ces gens qui sont les gitans (ou les Rromes pour parler correctement). A mon avis cette ethnie a besoin des images comme celle-ci parce qu'ils ont pas mal de choses enrichissantes a raconter par leur visages ou leurs activités.
C'est vrai qu'il y a cette facette montré par l'autre photographe, qui est dure est se prête très bien pour des photos de reportages. Mais insister sur ça sans une bonne connaissance de leur passé et de ce qu'ils sont vraiment peut créer des préjugés.
Marius
jasmis
(50360) 2009-03-25 3:30
Superb glance and even more interesting reflexion of his face.
Smart photo.
Regards my dear friend.
vagabondtravels
(6103) 2009-03-25 3:35
Hi Francine
I thought this gypsie could be a gaucho as well! An interesting character you have captured here, full of personality. What a look. Well done.
Ben
aadilj
(17950) 2009-03-25 3:50
Hi Francine, I like the look in the eyes and the confidence. You have composed the shot very well and with such upfront camerawork. Great shot with nice energy.
jjcordier
(24634) 2009-03-25 6:02
Francine
Encore un de ces superbes portraits dont tu as le secret. Très beau cadrage avec ce regard en diagonale qui nous attrape et une unité de tons splendide. Excellent!
Amicalement
JJ
mesutilgim
(36803) 2009-03-25 6:36
Hi dear Francine !
Oleee ! Now great competition starts:
Theme: Tziganes
Participiants: Grayna and Francine
THis slightly tilted compo is just perfect. And most important, you've really gotten a wonderfull light. Good notes as well.
TFS and best regards
MESUT ILGIM
flory
(4804) 2009-03-26 3:56
Francine:eu m-am indragostit de mustata domnului,hehe.cred ca fiecare om isi 'croieste' viata...
te puppp,Flori:)
delkoo
(34296) 2009-03-26 5:16
bonjour francine,
tu viens de faire la portrait du "josé Bovet " local un peu mexicain, le cadrage serré est parfait et la petite reflection sur le tuyau rappelle son visage .
didier
clio
(22663) 2009-03-27 14:15
Salut Francine,
Moi, j'en veux! Superbe portrait, le reflet dans le tuyau, l'inclinaison de chapeau, le regard bleu... Emir kusturica est dans l'ombre!
J'adore et merci de m'avoir fait connaître la galerie de Grazyna que je ne connaissais pas.
Très bon voyage si on ne se contacte pas d'ici ton départ (pour combien de temps?)
Amicalement
Diane
eversmile
(6125) 2009-03-28 18:15
Bonjour Francine
Pas mal du tout, cette capture du Sergent Garcia reconverti en ouvrier. On dirait que c'est plutôt lui, qui attend qu'on lui file un tuyau (je parie qu'il voudrait savoir où trouver Zorro)!!! Ce que j'aime particulièrement, c'est le reflet déformé sur le métal, et le cadrage serré comme dans un virage pris à pleine vitesse... où l'on se croise en frôlant l'accident. Une belle prise sur le vif avec un regard qui en dit long; du genre qui nous poursuit même une fois qu'on l'a dépassé. Bravo.
Bises
Marine
tomescuc
(2837) 2009-03-29 21:40
Hi Francine,
Great sideways glance this man has. Excellent work, as usual.
cheers,
Cristian
avene
(10982) 2009-03-30 10:47
hi Francine,
I like this portrait a lot (although there seems to be some camera shake, 1/10 seconds exposure is pretty long for hand-held shot), especially his reflection in the steel pipe, like an alter ego following him everywhere. the rim of the hat nicely frames his face, and the direct look makes the photo all the more engaging.
best,
Kristine
Flavia
(10202) 2009-03-30 22:51
Salut Francine,
Un portrait tres interessant. J'aime beaucoup le reflet au fond, ca donne un touche tres original. Le cadrage est aussi ausee et ca fonctione tres bien. Le messieur avec ca moustache et son chapeau semble sortie d'un film ancien. C'est domage qui les eyes ne sont pas si nete...
A+
Flavia
Flavia
ninaL
(19514) 2009-03-30 23:38
Salut, Francine.
Très intéressant ce portrait avec le reflet.
L'homme a un visage intéressant, et ton cadrage l'est aussi.
Amitiés, Grazyna.
noborders
(14199) 2009-05-04 11:23
très comique, cette photo à reflets... son chapeau lui donne aussi de l'allure, que les tziganes me font rêver avec leur musique et leur vie libre - si pas toujours facile !
A +,
C.
Photo Information
-
Copyright: Francine Aubry (faubry)
(32291) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-08-19
- Categories: Daily Life
- Camera: NIKON D200, NIKKOR 18-70mm f/3.5 - 4.5G ED DX
- Exposure: f/4.2, 1/10 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2009-03-25 2:48
Discussions
- To marius_mihaluta: merci Marius (1)
by faubry, last updated 03-25 04:49








