Paivas Photo | TrekEarth

Photographer’s Note

Texto em português mais abaixo.
The authorities in the suburbs of the metropolitan area called Greater Lisbon have little concern for the old small cottages, because the big buildings give rise to more taxes. However, with so much money available nowadays, the municipalities sometimes try to embellish the urban jungle. For example this roundabout in Paivas, municipality of Seixal, has a monument and trees and there are a few gardens around. Roundabouts (rotaries) are now ubiquitous in Portugal.
Localização / Location in WikiMapia: 38.6189724, -9.1151682.
As autoridades nos subúrbios da área metropolitana chamada Grande Lisboa têm pouca preocupação com as antigas pequenas casas, pois os grandes prédios originam mais impostos. No entanto, com tanto dinheiro disponível hoje em dia, os municípios por vezes tentam embelezar a selva urbana. Por exemplo, esta rotunda em Paivas, concelho do Seixal, tem um monumento e árvores e há alguns jardins por perto. Em Portugal há cada vez mais rotundas.

lucasgalodoido, Amaz, jhm, Docarmo, euryan has marked this note useful

Critiques | Translate

jmdias (19813) 2009-07-27 16:00

chico

ficou bonito o redondo (como chamamos isso aqui no borró), o grafismo das sombras na grama fez um belo desenho no primeiro plano, bonitas as cores, a luz e o ponto de vista. no redondo mais alto do borró estão fazendo um monumento aos pioneiros, está ficando muito bonito e vou postar as fotos dele ainda este ano.

abraços

jorge

lucasgalodoido (16789) 2009-07-27 19:19

Olá Francisco,
infelizmente esse fato ocorre nas maiorias das cidades, criando como conseqüencia os problemas de tráfego e inundações, além de outros... Mas pelo menos parece agradável essa sombra e bonita a pracinha também, mas conhecida como rotatória aqui.
Parabéns e Abraço

Amaz (7406) 2009-07-28 2:34

Olá Francisco!!
As rotundas é realmente uma medida contra o excesso de velocidade e nossa arquitetura é conseqüência de nossa "brilhante" gestão económica.

Boa foto e interessante nota tua, amigo!!!

Abraços,

jhm (83276) 2009-07-28 5:24

Hello Francesco,

Sharpness and clarity are superb.
I love you choice of the shadow in foreground under the tree, this care for a nice contrast against the modern buildings in background.
You was together with our friend Mario yesterday, also toward the wine expo!
Composition and presentation are very well. TFS.

Have a nice day,
John.

ribeiroantonio (21967) 2009-07-28 20:45

As rotundas são sinónimo de um país que anda às voltas, em círculos fechados e ciclos viciosos. E o pior é que não se vê qualquer saída nem se dá prioridade a quem quer entrar.
António

Bluejeans (33017) 2009-07-29 11:55

Oi amigo ,
Já montei um consultório de dentista nesta rua a meio dos prédios que aparecem depois desta rotunda :) , conseguiste uma foto bem colorida , gostei muito do grafismo desta árvore na relva ,parabéns!!
Um abraço Gonçalo

Docarmo (8844) 2009-07-30 20:47

Olá Francisco,
Muito bonita esta tomada com a árvore e o espaço verde no primeiro plano. Deu um contraste apaziguador aos olhos.
Cumprimentos,
Docarmo