Photographer’s Note
Texto em português mais abaixo.
The weather forecast for the next weekend is typical Portuguese summer: plenty of sunshine from dawn to dusk and hot temperatures. The stripe of sand from Costa da Caparica to Fonte da Telha is one of the most popular beach destinations for the people of the Great Lisbon area.
Costa da Caparica is usually overcrowded. But if you want a quieter spot, just get the Transpraia little train and choose one of the several stops (paragem) between Caparica and Fonte da Telha. One of the stops is a popular destination for gay people; just ask if you either want to go there or to avoid it.
Here you see the train in Fonte da Telha (click for map location). People are heading for the beach, while the locomotive is already on the side track after it was turned around (see workshop), to initiate the new trip towards Costa da Caparica. See also the other workshop with three photos of the turning sequence.
If you are in Lisbon I suggest you the following trip: take the cacilheiro ferry-boat from Belém to Trafaria. There, get the TST bus to Costa da Caparica, where you can get the Transpraia to the beaches further south.
Acompanhar esta foto com a música Dunas (dos GNR) ou, sem grandes exigências, Eu gosto é do verão (dos Fúria do Açúcar).
Critiques | Translate
Amaz
(7914) 2009-05-28 10:16
Olá Francisco!!
Bela foto e muito interessante a nota sua.
Como sempre, boa composição e bonitas cores!!!
Meus parabéns,
Abraço!
ktanska
(16743) 2009-05-29 1:29
Hi Francisco,
What a great way to make beaches less crowded by spreading people on wider area by this little train. Well timed shot showing thekids rushing towards the sea. That manual turntable on the WS is special.
Kari
riclopes
(33143) 2009-05-29 3:01
eh lá, andas muito activo, Francisco :)
Está muito boa esta foto. Cheia de dinamismo, espontânea e com uma atmosfera de verão muito agradável. Já não vejo este combóio há uma carrada de anos. Gosto muito do detalhe do cobrador no que suponho ser o motor e o puto de vermelho também está bem apanhado. Quando estiver emigrado devo ter mais vontade de ouvir estas músicas :)
ric
plimrn
(19872) 2009-05-30 21:20
Hola Francisco,
I think I like the single shot of the locomotive turning but it's hard to say since I opened it last. I might not have appreciated it so much without the other two!! Anyway, great note!! I wish I'd read it before we went to Lisbon!! Maybe next time.
SAA, Pat
Photo Information
-
Copyright: Francisco Santos (xuaxo)
(5911) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2005-08-22
- Categories: Daily Life, Transportation, Decisive Moment
- Camera: Sony Cyber-shot DSC-P92
- Map: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Trains 'Old and New", TRAINS II [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-05-28 9:31
Discussions
- To Docarmo: areia (2)
by xuaxo, last updated 06-06 20:11 - WS (1)
by Docarmo, last updated 06-01 20:51 - To plimrn: next time in Lisbon (1)
by xuaxo, last updated 05-31 09:41 - To riclopes: motor (2)
by xuaxo, last updated 05-30 02:19 - To Amaz: volta da locomotiva (1)
by xuaxo, last updated 05-29 09:28 - To al-Farrob: novo workshop (1)
by xuaxo, last updated 05-29 09:26 - To ktanska: manual turntable on the WS (1)
by xuaxo, last updated 05-29 09:24








