Photographer’s Note
.
Hi dear TE friends
Another picture of my SUNRISE’s serie.
This is the Pavillion of Portugal, from a not standard view. In foreground you can see the Tagus river and the Telpher railway.
In the WS you can see a different POV
Pavillion of Portugal
The Pavilhão de Portugal of the Expo´98 is situated near the north-east corner of the Molhe (pier) dos Olivais. The span between the building and the river-bank is covered by a balcony held by graceful pillars and forms a lateral porch fixed to the east façade.
This construction, made of concrete, was not assigned any determined use for after the event, so it required a great flexibility and versatility in terms of space, while its representative function demanded a clear and powerful image.
The building, rising on a north-south axis, is formed by two bodies separated by a construction joint.
The first unit is really a great ceremonial square flanked, on the north and south, by two large porticos lined with tiles of different colours, between which an extremely thin blade of concrete draws a curve, like a giant canvas.
The second body is a building of rectangular shape with a basement and two storeys. These three floors «grow» around a patio with earth on the ground, so as to allow trees to be planted.
A complentary body of two floors stands out from a corner of the building, separated from the main construction by a gallery.
Architect: Álvaro Siza Vieira
*****
Pavilhão de Portugal
O Pavilhão de Portugal da Expo´98 está localizado junto ao canto noroeste do Molhe dos Olivais. A faixa entre o edifício e a margem está coberta por uma varanda apoiada em esbeltos pilares e forma um enorme alpendre lateral colado à fachada oriental.
Esta construção, realizada em betão armado, não tinha um uso determinado depois do evento, pelo que exigia uma grande flexibilidade e versatilidade do espaço, enquanto a sua função representativa requeria uma imagem clara e poderosa.
O edifício, que se desenvolve segundo um eixo norte-sul, consta de dois corpos separados por uma junta construtiva.
O primeiro é, na realidade, uma grande praça cerimonial flanqueada a norte e a sul por dois grandes pórticos, revestidos de azulejos de diversas cores, entre os quais se estende uma lâmina de betão muito fina que descreve uma curva, como uma lona gigantesca.
O segundo corpo consiste num edifício de planta rectangular com cave e dois pisos. Estes três andares desenvolvem-se em torno de um pátio cheio de terra até ao nível do solo, para permitir a plantação de árvores.
De um canto do edifício sobressai um corpo complementar, de dois pisos, separado da construção principal por uma galeria.
Arquitecto: Álvaro Siza Vieira
Juntas, edytungkal, japiey, Tue, ChrisJ, pasternak, Cretense, jhm, Bluejeans, Docarmo, lilimih33, siamesa, Cricri, stego, lucasgalodoido, paura, carper, Flavia, Cara, ruisc_pt, mikolaj_kawa, riclopes, fabio_ts, COSTANTINO, robertosalguero, papagolf21, jlynx, Truja, bostankorkulugu, evanrizo, leo61, alvaraalto, Rosa, Merline, flory, salvator, Charo has marked this note useful
Critiques | Translate
jasmis
(49633) 2008-03-25 1:23
Impressive photo taken at unusual time. Amazing note, as well.
Really fine.
Thanks for sharing.
Regards my dear friend from snowy Silesia.
delkoo
(33924) 2008-03-25 1:34
hi aires
It's a truly captivating post. nice colors , especially the green part contrasting very well with the orange/brown foreground.
best regards
didier
vincz
(19039) 2008-03-25 1:47
Beautiful earl morning shot. Colours and textures are really impressive.
Borneev
(347) 2008-03-25 1:48
Hi Aires,
Impressive shot.very nice colors. the mix of natural and artificial light. TFS Rob
Juntas
(3049) 2008-03-25 2:02
Olá Aires. "Good things comes to those who wait", escreveu alguém. Gosto particularmente da iluminação da pala. Parabéns e venha a próxima. Paulo
edytungkal
(4513) 2008-03-25 2:05
Hello Aires,
Great moment to capture the earlier before sunrises, the colours are stunning like another rainbow on canvas. A very well presented picture...tfs
daniel
japiey
(9471) 2008-03-25 2:58
Hi Aires,
Impressive is this series..
Unusual, and now this makes the drive to shoot at this hour...
Excellent..
jp
Tue
(25608) 2008-03-25 3:28
Hi Aires,
What a gorgeous colours in the sky. From the deep blue sky to the colours of early morning in the background, which are very nicely framed by the building, that is very nicely illuminated too. Another very successful photo in this series, thanks for sharing!
Regards,
Lars
ChrisJ
(69522) 2008-03-25 3:41
Ola Aires
Marvellous warm vs cold colour contrasts between the blue, cyan and red, with perfect sharpness & good composition. Parabens!
pasternak
(12994) 2008-03-25 3:59
Your "before sunrise" series is amazing, here the different sky colours are really well shown and the structure looks quite futuristic...
Cheers
Alexander
sacavem
(8058) 2008-03-25 4:05
Olá Aires,
36 min before Sunrise, estás lá :) , grande especialista em sunrise.
Já não sei o que dizer, olha gosto muito...
Um abraço,
Filipe
Cretense
(54794) 2008-03-25 4:30
Hi Aires!
My God, what an impressive photo! We already knew that you are mastering the blue hour, but here it's not just blue, there is an impressive colour palette!!! As always your composition, framing and perspective are excellent and very well "studied". Hats of to you!!!
Hercules
barrufeto_77
(25611) 2008-03-25 5:07
Hola Aires.
Unos colores "soft" de lo más bonitos si señor. Me encantan.
Además, los contrastes están geniales.
Un saludo, Oscar
jhm
(81687) 2008-03-25 5:48
Hello Aires,
This is very specially image, but a beautiful picture.
Only the colours give a wonderful composition and a excellent picture for look it.
I like this different colours, a beauty.
Thank for sharing.
Best regards,
John.
Bluejeans
(31553) 2008-03-25 6:32
Oi Aires,
Ficou magnífica , as cores do céu ficaram soberbas , muito bonita a passagem de cores ,a iluminação do tecto de betão ficou muito interessante, gostei mais deste ângulo de visão do que a foto do WS,parabéns!!!
Um abraço Gonçalo
Cormac
(26447) 2008-03-25 7:49
Wow, what a stunning collection of colours! What I like is the combination, and I also like the fact that you kept them very rich and saturated, with lots of nuances. Fantastic work!
Docarmo
(8812) 2008-03-25 7:53
Oi Aires,
Fantástica arquitetura, você tirou a foto num momento em que o conjunto ficou como um lindo arco-íris exótico.
Que POV magnífico!
Parabéns!
MCV
Paolo
(40641) 2008-03-25 8:25
Hi Aires, our Master of the Sunrises!
fantastic one, colorful, full of mood, with excellent quality and a perfect timing too.
thanks, ciao
lilimih33
(9870) 2008-03-25 9:25
Hello Aires!
Fantastic colours and great perspective! I like more this version!
Perfect clarity!
Excellent done!
Best regards!
Lili
siamesa
(12419) 2008-03-25 9:50
Oi Aires,
Fantástico ponto de vista. As cores estão estupendas e o momento que você escolheu, perfeito.
Parabéns.
Abraços
Maria
Cricri
(42797) 2008-03-25 10:00
Hi Aires,
Une image attirante par le jeu des couleurs, c'est une prise magnifique au bon moment, beau complément en WS, compliment
Have a nice evening for you
cricri
anducina
(8066) 2008-03-25 10:38
Superb colors and light effects. Excellent and unusual compo.
TFS,
Andreea
lestans
(15406) 2008-03-25 11:42
Hi Aires my friend!!
this one looks like a drawing in a fantascientific magazine!
Beautiful, great work, special colors.
Bravo!!!
Livia
ps
tell me please if you come back to Italy !
Gustaw
(21670) 2008-03-25 12:08
Hi, my friend!
Very interesting photo. Specialy very interesting and oryginal colours. Excelent! I like your composition. Good night light. Well done. Interesting modern architecture.
Marek
stefanocer
(10333) 2008-03-25 15:30
Simply beautiful Aires , a great mix of fine colours , stars and nice architecture too , light condition is fantastic and management too , many compliments.
Stefano.
stego
(22326) 2008-03-25 17:00
Olá Aires,
Absolutamente fabulosa! O enquadramento está genial, com tudo no sítio certo (até a boca de incêndio e o caixote de lixo!), a luminosidade e cores são de cortar a respiração. O laranja em baixo faz um belo contraste com o azulão do céu e os roxos e rosas do nascer do sol debaixo da famosa pala quase que parecem um cenário cuidadosamente pintado ou impresso.
Bravo!
Um abraço, José.
lucasgalodoido
(16537) 2008-03-25 17:40
OLá Aires,
impressionante essa vista sua, e as cores relçam as formas. Gostei desse POV, e parece que esse arquiteto sofreu forte influência do estile de Niemeyer.
Parabéns e Abraço!
emka
(21143) 2008-03-25 23:54
Hi Aires,
Stunning photo, wonderful colours of this empty pavillion in early morning hours. Excellent sharpness.
Malgorzata
Budapestman
(40962) 2008-03-26 1:24
Hi Aires,
Great shot with fantastic colours and lights, I like the attractive composition and the atmosphere. Beautiful blue hour shot, Congratulations. Have a nice day
George
paura
(37792) 2008-03-26 4:10
Aires,
A exposição está uma beleza, com estupendos ajustes de cores e iluminação. Linda mesmo.
Abraço
Paulo
carper
(64026) 2008-03-26 4:15
a fantastic piece of photoart here Aires,
good composition and fantastic evening shot with a nice atmosphere, good lines and fine photojob, have a nice day.
gr. jaap
Flavia
(10202) 2008-03-26 6:11
Hi Aires,
From all the ones already posted in this series, this one is the one I like more. The angle chosen is very nice and create a good graphic effect with the colorful roof in diagonal in the composition.
Regards,
Flavia
Cara
(2029) 2008-03-26 6:57
Olá Aires,
Bonita esta composição, gosto especialmente do abaular da pála mostrado pelo bom pdv, as cores do nascer do sol, juntamente com a iluminação ainda ligada providenciam 1 bela imagem.
Cumprimentos
Daniel
gildasjan
(23333) 2008-03-26 7:24
Bonjour Aires
Très graphiques ces lignes et cette magnifique lumière.Du très beau job ici.
Bravo et bonne fin de journée.
Amicalement
Gildas
ruisc_pt
(6206) 2008-03-26 9:02
OLá Aires.
descrição excelente oara uma luminosidade fabulosa.
Apreciei especialmente o reflexo na pala.
Um ab
Rui
berek
(28750) 2008-03-26 12:35
Ola my friend,
we could not met this time am so sorry for this. I hope next time ... beautiful blue and composition. we saw performance of your d40x . greetings. take care.
Burak Erek
rbcy1974
(20742) 2008-03-27 1:18
Hello Aires
Very nice exposure, the light helps bring out the elegant lines of the building
well done
Regards
Daniel
mikolaj_kawa
(29366) 2008-03-27 2:56
Ola Aires! Amazing Oriente! Amazing modern architecture. Wonderful point of view. Excellent lightness and colors. Perfect capture. Good luck! Saudacoes!
riclopes
(32857) 2008-03-27 5:01
Ahhh, cá está a minha preferida :) Bom dia Aires, adoro o minimalismo destas linhas e a leveza da Pala é espectacular. Percebo a escolha desta para principal, mas acho que continuo a ficar com o WS, principalmente por causa do caixote do lixo (mas também da boca de incêndio) - numa imagem tão limpa, estes objectos urbanos ganham uma importância que não deviam. O azul do céu e a luz na pala são lindíssimos.
Um abraço,
ricardo
mikeo
(12113) 2008-03-27 6:26
O la la!
Aires, its superb! Both this building and the way you showed it! And of course perfect timing...Excellent set of colours!
Well done!
Greetings
Mikeo
TopGeo
(21393) 2008-03-27 6:28
Hi Aires! Me impressed the crop and important picture from amazing before sunrise! The so much improbable colours and the important line of view in the composition me bewilderment
I praise you
Geo
alive
(922) 2008-03-27 7:28
Olá!
Que bela foto com umas cores diferentes do habitual e que gosto.
Mas destaco acima de tudo os pormenores, desde das luzes na parede e chao do pavilhão até aos teleféricos.
Abraço.
luis.
fabio_ts
(13672) 2008-03-27 7:28
A really nice work Aires, with high impact, good use of shapes and strong colors.
Fine job, BRAVO+++
have a nice evening,
Fabio.
UnTrained
(0) 2008-03-27 9:35
Olá Aires,
I like the warm light, the colours spots and this mixture of straight and curved lines in the capture. The marvellous sky from the Blue Hour does the final rest, wonderful result.
Lieben Gruss, Ulf
Stepan
(27167) 2008-03-27 23:24
Amazing light again, especially the skyline, in the background. The graphism is excellent and the visual impact is one of the best I've seen for a while on TE.
Stéphane
toto
(18547) 2008-03-28 0:46
Bonjour,
belle photo de cet endroit superbe avec en plus ce ciel magnifique de l' heure bleue.
Jolies couleurs et bonne netteté de l' ensemble.
Votre longue exposition a marqué très fort de nombreux détails intéressant et augmenté la netteté.
Beau partage merci..
Amitiés Thomas
Je reviens
robertosalguero
(2759) 2008-03-28 0:56
Hello Aires,
The sky in the background has a nice blend of colours. Very nice angle to capture the buildings and surroundings. The image is very attractive and artistic with good colour saturation and details. Very interesting roof!
Roberto
papagolf21
(55956) 2008-03-28 5:47
Bonjour, mon ami Aires,
Image de toute beauté, nous avons l'impression de voir une image de synthèse.
Les couleurs sont superbes et l'intérêt du sujet est manifeste.
Tout simplement excellent !
Amitiés.
Philippe
Bruno40
(6440) 2008-03-28 5:50
Hi Aires,
beautiful, really beautiful. the colours, the blue, are so strong and crispy. Also, very well composed.
congratulations
Jorge
COSTANTINO
(22181) 2008-03-28 7:51
Hello Aires,
Excellent perspective,original version,
good balance ,well captured photo..
Bravo
Costantino
jlynx
(11380) 2008-03-28 8:24
Hello Aires,
Splendid composition, wonderful lights and colours and the very good quality. I like such manner of framing and superbly forced in contrasts.
Best regards from Poznan,
Jurek
danyy
(67958) 2008-03-28 11:26
Bonjour Aires,
tu tout grand travail de graphisme et de prise de vue sous des lumières basses. C'est très réussi. Un commentaire très précis aussi.
Un vrai plaisir pour les yeux que ces dégradés de couleurs.
Amitié de Liège.
Daniel.
Gerrit
(35463) 2008-03-28 14:17
Hi Aires,
excellent composition.. The colourspectrum is spectaculair,
Regards, Gerrit
bostankorkulugu
(33334) 2008-03-29 1:03
a colour parade... a real feast to the eyes... great stuff aires, perfect ligt control you have here... the dust bin is a bit distracting and the lens distortion is a problem but who cares... congrats my friend...
korkut
evanrizo
(456) 2008-03-29 1:10
Ola Aires,
you go on with these stunning works and it is great and also a beaut.
The colors and the lightness are fantastic.
The lines are nice clear written.
Congratulations.
Evangelos
bakes888
(18055) 2008-03-29 1:10
Hi Aires. Wow! Great colour. This is an almost abstract image with bold colours and shapes. Great POV. Well captured and thanks for sharing.
Cheers, Paul.
leo61
(42808) 2008-03-29 3:38
Hi Aires!
The next good one in your nice serie.A good architectureshot with amazing sharpness and fantastic colors,especially at the horizon.The masts and cabins there are very good for the composition.
Regards,Leo
isabela_sor
(41909) 2008-03-29 7:00 [Comment]
tehanu_f
(6874) 2008-03-29 8:35
This could be used as a paint ad...the colours are so perfect. I love it except for that garbage can right in the middle. Fortunately it is camouflaged as it has the same colour with the ground.
Very well done.
Fusun
alvaraalto
(5227) 2008-03-29 13:47
Hi Aires,
You captured this well shaped architecture at a beautiful moment.
Great combination of the natural and artificial lights.
Groet Rob
Truja
(4948) 2008-03-29 13:54
Olá Aires,
impresionante imagen de excelentes colores, inusuales y hermosos. La fotografía parece estar dividida por zonas de colores variados, gracias a la interesante arquitectura del edificio y las variadas tonalidades. Gran fuerza cromática!!
Un abrazo, Jordi
Rosa
(4581) 2008-03-29 15:16
Bonsoir Aires,
Superbe photo à l'heure bleu, très attirante par le jeu des couleurs, c'est une prise magnifique.
excellent travail.
Amitiés,
Rosa.
Merline
(6574) 2008-03-29 16:49
Really superb Aires. I love the very modern/futuristic look of this. The graphics that come out from the compo and beautiful building, gorgeous colors everywhere, so shining and fine-tuned, in beautiful mix of cold and warm tonings. Very sharp, very clean, good of you go get up early to offer us this unusual view, good work and most interesting note too !
TFS, Good Sunday
Michèle
Hendrika
(655) 2008-03-30 11:27
Hi Aires,
This is one very appealing series you are sharing here.
The colours and light are just spot on.
Great job.
TFS
Els
flory
(4802) 2008-04-02 21:49
ola Mr.Aires ,
i'm not surprise to see a photo in blue hour from you.hehhe.all those vivid colors(well harmonized) and lines makes this one a benga-doom !!
nice day,
Flori:)
salvator
(18743) 2008-04-09 2:48
Hi Aires,
Wow, the light and colors look superb.
The sharpness and details look wonderful.
Best regards. Salvator.
Anna--
(7719) 2008-05-06 11:10
Ciao Aires,
excellent night image with a very good exposure. The perspective is very good and the colors are wonderful.
Anna
Charo
(31651) 2008-05-11 10:36
Hola Aires,
Magnífica y moderna arquitectura con muy buenos efectos de luz en un bonito amanecer con un ielo precioso. Excelente composición.
Cordialmente
Charo
Photo Information
-
Copyright: Aires dos Santos (AiresSantos)
(41322) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2008-03-21
- Camera: Nikon D40X, AF-S NIKKOR 18-55mm 1:3.5-5.6 GII ED
- Exposure: f/22, 15 seconds
- Details: Tripod: Yes
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Sunrise (airessantos), Blue Hour 1, Park of Nations - Lisbon [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-03-25 1:12
- Favorites: 1 [view]
![36 min before Sunrise [SN08]](http://i1.trekearth.com/photos/24982/dsc_00050001b.jpg)







