<< Previous Next >>

Irena


Irena
Photo Information
Copyright: George Grabarczyk (Polonaise) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1735 W: 782 N: 3191] (16108)
Genre: People
Medium: Black & White
Date Taken: 1979-06
Categories: Daily Life, Decisive Moment
Camera: PRAKTICA Super-TL, CARL ZEISS JENA 135mm/2.8, Fotopan HL B&W
Photo Version: Original Version, Workshop
Theme(s): Michèle's favorites N° 3, Celebrities, Polonaise' women, Blast from the past !, FP..., Irena [view contributor(s)]
Date Submitted: 2008-06-09 8:40
Viewed: 692
Points: 52
[Note Guidelines] Photographer's Note
In front of me a pile of old negatives…
Reminiscences… Memoires…

Photographing a Star…

THE Star !…
That Star is a real Star…
She is a huge Star back in my country, and I am nobody…
And She is beautiful and I am ugly…
And the photos of her are all over – in the magazines, on TV, on the covers of her records and my photos are… Oh, well… Yusuf Karsh hardly even remembered me…!!!
And She just came back from Paris where none other than Bruno Coquatrix of Paris “L’Olympia’ – kissed her hand in front of the audience…
And me…???
What the heck… I’ll kiss her hand as well and ask for fifteen minutes of her time…
After all… What does Bruno Coquatrix have – that I don’t ??? :- ))))

Have you ever gentlemen, waited for an answer from the lips of the beautiful woman…?
Well… You know the feeling, then….!
After long (veeery long), staring and studying my face, during which time I have three heart attacks – SHE said: YES !!!!

And now, I am in total panic…
I didn’t expect to hear that: YES !!!
I was rather accustomed to the standard: “Who the puck you think you are ? “

Mighty God… She said YES…!!!

The ambient lights...? Are they good enough? The lens…? What film do I have in my camera? Is it plenty of it…?

Run Georgie, run… Say “I am sorry’… And run…
You’ve made a total idiot of yourself, already… You and your Praktica… Yes, sure… What a combination…!!!

First shot ( like an explosion of a hand grenade in the quiet) and I started to freak…
Her face… She has the second thoughts…
She regrets her decision…(???)
She is the most beautiful woman ever lived in the entire Universe and she has frowned at the site…
I cracked the joke… A murmured the compliment… I tried to calm my trembling knees…

Miss Jarocka…
One more minute please… One more minute…
She smiled…
Do you read me, folks…???
She smiled at me and my camera…!!!!


More to come…

…………………………

Ale Porte Del Sole

.........

yasin, mpdre, Leilani, Floydian, derek3755, Manamo, ninaL, rigoletto, Traczewska, bantonbuju, Merline, Dpbours, bombilla, MarcT, noborders has marked this note useful
Only registered TrekEarth members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekEarth members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To ninaL: Padanie na pyskiPolonaise 1 06-10 19:55
To chris04stop: beautiful portrait of a very beautiful womaPolonaise 6 06-10 15:30
To ninaL: Malolata...Polonaise 9 06-10 07:03
To swiatopelk777: Lubie ?MrCairo 1 06-09 22:51
To MrCairo: Zielone oko ????Polonaise 2 06-09 22:45
To swiatopelk777: Doda ElektrodaPolonaise 2 06-09 22:42
To rigoletto: Romy - George - Alain...Polonaise 1 06-09 19:58
To Manamo: Fifteen minutes of pure joy...Polonaise 2 06-09 18:14
To jrj: Delightful portrait..Polonaise 1 06-09 17:40
To Floydian: You were lucky...Polonaise 2 06-09 09:59
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

George estupendo retrato. El desplazamiento hacia la izquierda del rostro le da una muy buena ubicación con respecto a la toma. La profundidad de campo es la perfecta para resaltar la retratada.
Como todas tus tomas, esta muy buena.
felicitaciones

George,

This is your best work man, those portraits from the 70s. Just as in all the others you are showing here, all faces become alive. And although i don't like the grain, the tight framing with her head to the corner.....but her eyes, her expression, her cheeks, oh man, seeing this i almost fell in love on such a beautiful woman. You were lucky to have such a beauty in front of your camera...a jewel, a gem, a kind of....oh well, you got the point. I am really impressed on this older work from you.
A strong but also very sensitive woman...what a face...pffffffffffffff
Lucky boy....yes you George..!!!!

Take care,

Henk

George,
she's beautiful! Her eyes, there seems to be tears in them. I don't know, I have the impression that there is something in there...like fog.;)
Lucky you, 15 minutes of love between the 3 of you and you made the most out of it.

I see that you were a true fan of her. Many pics from her, from different places and times...Were you following her?;)

Like Henk, I'm a big fan of your older pictures. I hope you won't take it as an insult toward your contemporary work...

have a nice one! (Was last weekend hooot and sticky in TO as well?)

Marc

Hi George

this is a powerful portrait of a beautiful woman, love the framing and the composition. Not sure about the grain, quite heavy for such a beauty.

Regards
Derek

  • Great 
  • japiey Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1828 W: 334 N: 2575] (9313)
  • [2008-06-09 10:25]

Hi George,

Your words are more strong here...
It's emotions rise more than a volcano...
The image itself has the soul, which says a million words which is heard...
I wish to convey my regards to your visions, which are timeless...

Take care, dear friend.

jp

  • Great 
  • faubry Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3535 W: 353 N: 4238] (27549)
  • [2008-06-09 10:32]

luckily... G.... she had said yes...her eyes... her lips.... her expression.. all is great here and you have take some photos of this beauty ...this photo is old but so nice...i like this photo, face from frame..
find again and again old negative, for sure you have jewels...
"In front of me a pile of old negatives…
Reminiscences… Memoires…"
GREAT WORK
soon
francine

Hi G,
Before reading anything, neither the title nor the note, i thought you had an affair with Romy, before Alain took her.
Well, beautiful Miss Jarocka is not Romy for sure, but i can only try to imagine what you felt upon standing in front of this goddess. I cannot imagine for sure, therefore your burning words are extremely useful again.

Nothing to attack this time (LOL).
All in mute silence and respect, peacefully...
Cheers,
Deniz

  • Great 
  • jasmis Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2906 W: 618 N: 3165] (38157)
  • [2008-06-09 13:37]

Drapieżny portret. Inny niż jej muzyka, ale to jest przecież portret polonezowy.
Pozdrawiam.

  • Great 
  • jrj Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5485 W: 506 N: 7212] (32773)
  • [2008-06-09 13:37]
  • [+]

What a life G. - what an idea to put this meeting under "DAILY LIFE" - just a brief meeting in alife filled with beatiful diva's..
Already back in 79 (summer) an eye for the compo, the light and the effect.
Deligthful portrait..

Mialem radio
Z zielonym okiem,
Z adapterem
Wieczorem wpatrywalem sie
W nie magia zauroczony.

Szumy ? Jakie szumy ?
To czar starej plyty :)
-

Muzyka gra.

Pozdrawiam
W.

Okay, George...a very beautiful portrait, of a very beautiful woman. Bravo! A very beautiful memory of a very beautiful moment. Okay. But...Polonaise? 1979? Please! Just, just an old man thinks with nostalgia and longing at his past years. Are you so old? Naaaahhhh! So, do me a favour, please: look ahead!! Ciao, A.P.

  • Great 
  • mpdre Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 264 W: 1 N: 227] (1383)
  • [2008-06-09 19:40]

Mr. Polonaise,
I had to come for this one... how not, how to miss it!
Superb portrait! Strong and soft at the same time... despite the grain she looks so smooth... the eyes … the lips... something dreamy...
Congratulations! Not only for meeting her but for getting her approval too...When she said "yes" she did not know that she had in front of her one of the most playful and charismatic photographers… and that’s the result… a marvel ... like her
Keep delighting us...
Andre

Cze Polonez!
Portret rewelacyjny, ale caly tekscik do niczego niepotrzebny. Ze jakas Doda Elektroda sprzed lat. Co mnie to obchodzi. Irena Jarocka to byla szansonista i tyle, nikim wiecej nie byla, nie byla kims, kto moglby stanac kolo Ewy Demarczyk. Na pewno to mila sympatyczna pani, ale patrzac na to foto co mnie to obchodzi. Gdyby to byla jakas megiera, tez bym ci powiedzial, ze foto jest swietne. Zeby nie bylo watpliwosci, powtarzam, fotka rewelacyjna, jednak ten tekst to kartofle. Jak tesknisz do Polski, no to wracaj, zyj z nami, miedzy nami i sluchaj piosenek Dody Elektrody. Za miesiac wrocisz do siebie.
Szacun!


PS na drugi dzien:
Cze Polonez!
Wydaje mi sie, ze przesadzasz z reakcja. Zwroc uwage, napisalem mniej wiecej tyle, ze zdjecie jest bardzo dobre, a Twoj komentarz do wlasnego zdjecia to sentymentalne blubry, co teraz podtrzymuje. Moj Boze, te polskie legendy: miala zrobic swiatowa kariere, juz, juz, ale nie zrobila, jechal po zloty medal, ale przewrocil sie na kamyku i nie zdobyl, mial wygrac, ale sedzia sie pomylil i nie wygral, etc.
Co do moich gustow kulinarnych i muzycznych... Nic nie wiesz na ten temat, wiec nie wysilaj sie.
Zeby nie bylo watpliwosci, portret bardzo dobry i zeby go docenic, wcale nie musze wiedziec kim jest osoba sportretowana. A jest niegdysiejsza piosenkarka z PRL, srednio utalentowana. Jesli nie wiesz w czym rzecz, to wlacz sobie plyte Ewy Demarczyk.

  • Great 
  • yasin Silver Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Silver Note Writer [C: 33 W: 14 N: 45] (147)
  • [2008-06-09 23:28]

Halo J,
"In front of me a pile of old negatives…"
Great PP works. I just knew that we might do these kind of works in TE. And, what a note, a very movie scenario note! You should have achieved a diamond note writer in TE!
Best regards,
Bima

poezja z jej ust śpiewana...
poezja z twych słów pisana..
czar zdjęcia, urok opisu...
what a package, jurek!
man, this is a pearl, this photo...
best,
j.

Man, I am in love...with that gorgeous face, full of sensitivity, vibrating, the misty ? eyes...and what you made of it. Hats off. And lucky you...Although I am very much a man's woman, (:))) I am often more sensitive to portraits of women, and their beauty...don't know how to express that.

This is a pure delight, a gem in sumptuous light, the grain enhances the strong impace: I feel so much this : a superb woman for a superb photographer. My deep respect and admiration.

Michèle

Oh, and a green makaka for the note too...:)
Love.

No.. moze ja tam wolalam Catherine Denevue za urode i nie tylko.. ale racje, ze to progi nawet jeszcze odleglejsze jak na te czasy.. Uwielbiam Twoje stare zdjecia Jurku, bo to nie tylko obrazki wspolgrajace ze wspomnieniami mojego dziecinstwa ale tez wnikliwe, czesto pelen ciekawskosci i fascynacji, spojrzenia, ktore jakby czasu sie nie imaly..
Co ciekawe, zreszta i na narginesie, Irena Jarocka nie zmienila sie ani o jote, kto wie, moze nawet wyglada teraz jeszcze lepiej.. z grzecznosci nie dociekam - dlaczego :)
z pozdrowieniami, Agnieszka

Hello George,

I see you have found your muse already some time ago.
Is it a big shame on me to say I do not know her? ...

Love the main posting the most. Rough, grainy, unforgiving. And she still is beautiful.

Greetings,
Dennis

Stunning portrait pal,nothing more to say.The background is
a jam.Great!beautiful woman,important portrait
Horatiu

  • Great 
  • ninaL Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1786 W: 233 N: 1881] (15679)
  • [2008-06-10 5:53]
  • [+]

Witaj.
Nie poznalam jej !!!
I musialam sie zastanowic, kto to w ogole byl, Irena Jarocka...No przecie...Na starosc sfrancuzialam do konca...
Piekne...
Ale chyba w collage'u jeszcze lepsze sa...
Ten kolaz to jest hit...

ZAWSZE WIEDZIALAM, ZE JESTES WIELKI, ALE TUTAJ PADAM RAZ JESZCZE NA PYSK Z PODZIWU PRZED TA WSPANIALA PRODUKCJA.


Kawiarenki...
Tylko tyle mi wraca w pamieci...
A przeciez ja jej sluchalam jako malolata, nawet chyba plyty mialam...

Zanik pamieci.

Dzieki za odswiezenie (pamieci)tym starym portretem.

Pozdrawiam. Grazyna

A great story and a great photo. Two souls revealed in doorway of the moment and fixed in the darkroom for all time. -Hugh

  • Great 
  • polter Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 388 W: 125 N: 351] (4239)
  • [2008-06-10 11:47]

Irena Jarocka - wypisz wymaluj !!! ;)))

Co ja będę gadać ?
Niedawno nawiedziła na powrót Polskę - pokazywali w telewizji - niewiele sie zmieniła, świetnie się trzyma :))
Wspomnienia młodości budzą jej piosenki - przy tych piosenkach w końcu się tańczyło, uczyło, biegało po ulicach, trudno się było od nich opędzić... A potem wszystko znikło - tak jakoś razem z naszym coraz mniej pięknym PRL-em ;)).
Parę jej piosenek nawet lubiłam - takie melodyjne, swojskie, w klimatach rówieśnych :)).
Ale jeśli mam teraz przed kimś bić czołem to oczywiście przed Tobą, bo zdjęcie znakomite - mówią, że zawsze to nie model się liczy tylko fotograf. Klimat tamtych lat też znakomicie przypomniany...
No i szacunek niezmierny dla Twoich przepaścistych szuflad... :))

Serdeczne pozdrowienia T.

Beautiful woman, beautiful portrait - yet strangely missing that burning eye contact which is almost a trademark of yours. But I like that, it adds a certain mystery and makes for a more interesting shot.

I can see why you were so smitten.

Best regards, Roberto

  • Great 
  • MarcT Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1742 W: 516 N: 3367] (13671)
  • [2008-06-12 5:48]

Hi George,
I like it when you tell stories. It's so funny, natural and interesting.
You should write books and illustrate them with your pictures.
Cheers
Marc

Great work, buddy. It makes you immortal.
T>Y> jancsi (paprika)

Czesc ! ! !
Lovely jubbly
TFS
@+

Oh your story is so well told !!!
I don't want to lie : here, I took even more pleasure reading your note then looking at the photo - but the photo is splendid too, of course !

She is indeed beautiful (interesting, the scars near her right eye (?)), superb and surprising portrait, very special and very well presented.

Bravo !
Have a great Sunday,
Cath.

Calibration Check
















0123456789ABCDEF