Photographer’s Note
Varsovie, Centre Ville (Srodmiescie).
J'ai vécu dans cette ville dans ma jeunesse, entre 1983 et 1989. J'ai toujours gardé des souvenirs d'une ville pleine de gens dans la rue. Des gens, des gens, des gens partout, dans le désordre, dans tous les sens, cherchant à trouver à s'approvisionner à tout prix dans une situation économique et politique difficile. Les temps ont changé, les magasins sont pleins, mais les rues sont toujours aussi peuplées.
A propos de la "surexposition" : la photo originale n'est pas du tout surexposée. Ceci est le résultat de mon PP en clé haute que j'utilise pour exprimer certaines impressions où le moment passé et le moment présent se superposent (les "moments parfaits" de Proust). A prendre ou à laisser ;)))
------------------
Warsaw, City Center (Srodmiescie).
I lived in this city in my youth, between 1983 and 1989. I always keep memories of a city full of people on the street. People, people, people in the disorder in all directions, trying to find supplies at all costs in a difficult economic and political situation. Times have changed, the stores are full, but the streets are still populated.
About the "overexposure" : the original photo is not overexposed at all. This is the result of my PP in high key that I use to express certain thoughts wheb the past and the present overlap (the "perfect moments" of Proust).
Take it or leave it !!! ;)))
Critiques | Translate
rikko77
(6592) 2009-06-18 2:32
Hi Grazyna
impressive PP job, I like the cracking final effect, I think it emphasizes this big mass of people walking around Warsaw.
Well seen, well done!
Have a nice day,
Rikk
yzzy
(560) 2009-06-18 3:41
I take it! zdecydowanie!
Kojarzy mi sie z kartka zapisana czarnymi literami, maszynowym pismem. Taki "donos" o tym, co sie dzieje na ulicy. Przeswietlanie ludzi, tylko ze teraz juz bez zadnych dla nich przykrych konsekwencji. Jedynie w zamiarze artystycznym :) Super.
sloneczne pozdrowienia z Kraka, iza
jasmis
(51029) 2009-06-18 11:43
W ogóle mi się nie podoba, ale za odwagę i poszukiwania należy się makak.
PS. Ja bym pewnie poszedł w low-key.
Pozdrawiam.
Polonaise
(5638) 2009-06-18 11:43
Love it, Grazyna..
Explaining why did you do just like that it's not necessary...
The dumbbells won't get it anyway, the smart ones don't need any explanations...
A rarity on TE...
...........
Morda
j
.................
bantonbuju
(48796) 2009-06-18 21:48
ze smaczkiem...
no bo rzeczywiscie ten high key tutaj jest takim "wyciagaczem" detali - tych co wazne, i takim "przygaszaczem" tych nieistotnych - w efekcie powstal wysoce graficzny obraz...
pozd. j.
lacroux
(3178) 2009-06-19 22:16
Bonjour Grazyna
Merci pour cette référence à Proust tout à fait fondée.
Proust en noir en blanc...
Car chez Proust il y a la couleur qui change au gré du temps et de humeurs... (impressionisme...).
Pourquoi pas une autre direction de ta quëte ? ...
Tiens je repense aux premières photos qui m'ont donné envie de poster sur TE... Le cimetière coloré au gré du temps...
Amicalement.
Bon week-end.
Pierre.
polter
(6170) 2009-06-21 4:28
Ludzkie mrowisko, kłębiący się tłum, każdy idzie/patrzy w inną stronę, czym innym zajęty. Ten gość z kamerą po lewej dobrze domyka kadr po prawej. Ostre kontrasty podkreślają geometrię zdjęcia i anonimowość tłumu. Bardzo to wszystko fajne.
Serdeczności T.
Pentti
(450) 2009-06-24 12:49
Well done PP. I like the steep result. Urban and at the same time retro...
Pentti
Photo Information
-
Copyright: grazyna letellier (ninaL)
(19592) - Genre: People
- Medium: Black & White
- Date Taken: 2009-04-22
- Categories: Daily Life
- Camera: Nikon D200, AF-S DX Zoom-Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Urban life [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-06-18 2:02
Discussions
- To Polonaise: Zyjesz !!! (3)
by ninaL, last updated 06-18 12:08 - To jasmis: Makak ? (1)
by ninaL, last updated 06-18 11:51








