Photographer’s Note
Sluis ( l’écluse )est une ville historique qui se trouve dans Zeeuws-Vlaanderen (partie des Pays-Bas) et est à présent une ville de shopping très populaire. L' existence, mais aussi le déclin, de Sluis est du à l' ensablement du Zwin. A cause de cet ensablement, successivement Damme, Monnikenrede, Hoeke, Muyden et finalement Sluis sont devenus les ports de Bruges. De nos jours, Sluis n’est plus reliée à la mer. Cette ville était le dernier port de Bruges, néanmoins de temps en temps les Brugeois devaient intervenir manu militari pour renforcer leurs droits. Presque toutes les marchandises importées via le Zwin devaient être vendues sur les marchés de Damme et de Bruges. Sluis est probablement la ville la plus flamande des Pays-Bas; les habitants de Sluis sont à juste titre très fiers sur leurs racines flamandes.
En 1340, au début de la guerre de Cent Ans, y fut livrée une bataille navale, la Bataille de l'Écluse, durant laquelle la flotte anglaise d'Édouard III y repoussa 190 nefs françaises.
Durant la Seconde Guerre mondiale, la ville fut en grande partie détruite en 1944 lors de l'opération Switchback pour la conquête de l'estuaire de l'Escaut.
Beffroi
•édification par la charte communale acquise en 1290 par le Comte de Flandres et de Namur Gui de Dampierre (ca. 1226-Compiègne 7 mars 1305).
•construit en : 1375, premier beffroi, détruit par un incendie
o1395 ont ajoute les quatre échauguettes.
oXV° siècle : embellissement et agrandissement du portail
o1951 et 1960 reconstruction à l'identique
•architecte : Joris Lietac
•style : gothique
•hauteur : 36 mètres
•lieu : Groote Markt 1, 4524 CD Sluis
•renferme : musée avec des tableaux de van Dijk notamment, une collection archéologique et historique. Sert aux célébrations quotidiennes et exceptionnelles.
•girouettes : petits drapeaux, dont les armes de la Bourgogne, de la Flandre, du duc et de la ville sur les quatre échauguettes.
•cloches : 48 cloches
•anecdote :
oPhilipe le Bon s'y marie en 1430 avec Isabelle de Portugal. Son fils Charles le Téméraire, s'y marie en 1468 avec Marguerite d'York.
oC'est à Sluis que Johan Hendrik van Dale (Sluis 1828-Sluis 1872), a produit son célèbre dictionnaire de la langue néerlandaise, encore en usage, Dikke Van Dale.
oLa vieille ville fut presque entièrement détruite en 1944.
Critiques | Translate
miuky
(3335) 2007-01-21 9:07
I cannot read franch, and it's a very long explanation, so, maybe i'll repeat what you've already told...
I miss just the princess with very long hear and the prince climbing upon the tower:)
Exellent sharpness and light. and a beautiful POV...
very good, tfs
Regards, M.
P-S-I-G
(24482) 2007-01-21 11:26
Salut Gilbert,
Le cadrage serré nous fait voir les détails sur la tour du beffroi. Belle composition verticale.
Amicalement,
Fabrice
tabora
(13640) 2007-01-21 12:33
Salut Gilbert,
Tu as revetu ton équipement de chevalier, joliment cadrée la tour, personnelement j'aurais coupé la partie basse avec le cable.
A + Joseph
besnard
(31114) 2007-01-21 12:35
Bonsoir Gilbert
Joli cliché de ce beffroi à l'architecture particulière. Je vais "pinailler" : j'aurai aimé le voir jusqu'au bas, mais peut-être n'avais-tu pas assez de recul.
Bravo pour la note et bonne soirée.
Nicole
rhizomes
(15325) 2007-01-21 13:20
Salut P'pa,
Jolie vue de Sluis...La lumière n'est pas exceptionnelle mais le cadrage est chouette !
Christophe
cam
(8880) 2007-01-21 21:02
Bonjour Gilbert
J'aime bien cette vue isolé du beffroie,beaux détails à voir,ainsi que le commentaire de miuky,car c'est vrai,il y manque la princesse aux longs cheveux.
Tu devais être sur le chemin de ronde pour la prendre d'aussi près.
Bonne soirée
Charles
bazal
(7898) 2007-01-22 17:03
Salut, Gilbert.
Tu n'étais pas très loin de mon lieu d'adoption, pour le 1er janvier. Ceci dit, de mon côté j'étais de retour dans mon Languedoc bien-aimé pour les vacances, pendant ce temps...
Le cadrage vertical dynamise bien l'ensemble et accentue l'aspect spectaculaire de cette tour. C'est juste un peu dommage d'avoir coupé les paratonerres du premier plan...
Belle contribution, au demeurant, et tres intéressante note!
Merci du partage.
gilou530
(35710) 2007-01-22 17:20
salut gilbert
trés bonne prise de vue avec cette netteté top, la tour est vraiment magnifique, bien fait
amitiés
gilbert
Photo Information
-
Copyright: Baumans Gilbert (GilbertB)
(12246) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2007-01-08
- Categories: Architecture
- Camera: Canon EOS 350D, Sigma 17-70 f 2.8-4.5
- Exposure: f/10.0, 1/250 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2007-01-21 8:45








