Photographer’s Note
This is one day before than gypsy party on previous picture.
Orthodox Easter is long. After main celebrations, week later there is dead ancestors' day, and in every yard there is a lot wine flowing for their souls. With this old man, invited to his house, we passed trough half of the village, avoiding usual paths, from yard, to yard, trough back entrances, and everywhere were greeted by friendly families with bottles full of homemade wine.
Babcia poszła po wino. Prawosławna wielkanoc ciągnie się i ciągnie, po tygodniu mają poprawiny, dzień za zmarłych kiedy z każdym i w każdej zagrodzie trzeba wypić winko za dusze. z tym panem do jego domu przeszlismy pół wioski chyba omijając wszelkie drogi - od podwórka do podwórka, przez tylne furtki, a na każdym stała rodzina z plastikową flaszką i szklankami.
Nobody has marked this note useful
Critiques | Translate
Photo Information
-
Copyright: Swiatek Wojtkowiak (nygus)
(8077) - Genre: People
- Medium: Color
- Date Taken: 2006-05-00
- Categories: Daily Life
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2006-05-07 5:01








