The first stop Photo

Photographer’s Note

La spiaggia cagliaritana del Poetto è divisa in "fermate". I vari tratti di spiaggia sono riconosciuti dal numero delle fermate degli autobus delle linee urbane che collegano il centro cittadino al quartiere. La più frequentata è la prima fermata, attigua al porticciolo di Marina Piccola.
Qualche sabato fa, la città era in preda al brutto tempo, ma le nuvole sembravano avere rispetto del mare e, seguendo la curvatura della spiaggia, parevano fermarsi in riva senza offuscare la bellezza dell'acqua.

The beach Cagliari Poetto is divided into "stops". The various sections of beach are recognized by the number of bus stops lines connecting the city center district. The most popular is the first stop, adjacent to the port of Marina Piccola.
Some Saturday ago, the city was prey to bad weather, but the clouds seemed to have respect for the sea and follow the curvature of the beach, seemed to stop on the banks without obscuring the beauty of the water.

bobocortis has marked this note useful

Critiques | Translate

bobocortis (14144) 2008-12-02 12:54

Ciao Daniele.
Molto bene, soprattutto i passaggi tonali. Un primo chiaro tutto sulle tonalità intermedie e uno sfondo, anche se un po' lontano, sugli estremi della gamma.
Molto bene anche la barchetta e il surfista, nonchè i toni caldi delle pietre sulla riva.
Un appunto, ma molto molto personale: mancano elementi verticali di spicco. Sai che sono un patito delle persone di spalle, a mio giudizio una persona o una coppia di persone, di spalle ma anche di fronte purchè non troppo vicina, ci sarebbe stata magnificamente.
Ciao.
Bobo.

archimatica (13344) 2008-12-03 0:57

Ciao Andrea.
Mi piace molto la luce particolare di questo scatto.
In un modo o nell'altro, è un risultato particolare e accattivante.
Ottimo lavoro.
Renzo

loves_summer (763) 2008-12-03 0:59

Hi Daniele,
Nice colours, and I like the sun breaking through the clouds in the distance. Good sharpness and contrast. Thanks for sharing!