Photographer's Note
Non ero mai stata in questo posto, prima di entrarci non ne conoscevo nemmeno l’esistenza. Venezia continua sempre a sorprendermi con i suoi simboli e le sue apparizioni improvvise.Come in questo ex monastero benedettino dei Santi Cosma e Damiano sull’isola della Giudecca. Il complesso venne eretto nel 1481 e, a causa della caduta della Repubblica di Venezia, venne ceduto al Demanio e il patrimonio artistico fu disperso. Più tardi la Chiesa venne utilizzata come caserma, ospedale e poi trasformata in una fabbrica di filati.
Attualmente tutto lo stabile è stato acquisito dall'Amministrazione Comunale di Venezia che ha intrapreso un complesso restauro che ha interessato la Chiesa e il monastero. Quest'ultimo è stato trasformato in spazio per giovani imprese e centro residenziale. Questo è un mezzo di trasporto ( e l’unico che c’era ) che sonnecchiava solitario nell’angolo interno del chiostro.
Nel Ws c'è la veduta verso il cortile interno del chiostro.
I never been in this place, and before entering in it . I even did know its existence.
Continuously Venice always surprises me with its symbols and its unexpected apparitions Like in this Benedictine monastery of the Saints Cosma and Damiano on Giudecca island’s.
The complex was erected in 1481 and, because of the fall of the Republic of Venice, was yielded to the Federal property and the artistic patrimony was dispersed. Later, the church became a barracks, then a hospital and then transformed in a factory of spun.
Currently all the building has been acquired by Communal Administration of Venice that has undertaken a complex restoration interesting the Church and the monastery.
Monastery has been transformed in space for young enterprises and in a residential center.This is a means of transport parked in the inner angle of the cloister.
In the Ws you can see a view of the inside of the cloister.
Critiques | Translate
Silvio1953
(83393) 2011-06-07 11:00
Ciao Simonetta, eh si Venezia è tutta da scoprire, composizione ben studiata con fantastica luce e deliziose geometruie, bello il chiostro nel WS, bravissima, un abraccio Silvio
annjackman
(8861) 2011-06-07 11:04
Hello Simonetta,
The light on the little coloured bike is magnificent. I love the way that it is parked in the corner. The plain and dark walls with just some reflections on the floor gives a rather mysterious feel. You saw a great opportunity here and photographed it beautifully.
Regards, Ann
grigand
(17797) 2011-06-07 12:57
Ciao Simonetta
Stupenda questa "lama" di luce che entra, bella la compo con biciclettina che dà il segno di luogo vivo abitato da bimbi, alla Giudecca ho lavorato 1 anno e mezzo mi sento sempre legato.
ciao
andrea
williewhistler
(4452) 2011-06-07 13:41
Hello Simonetta,the little red bike is well positiond in the sunlight bringing a touch of warmth to an every day scene.
Well photographed.
Best wishes Les.
Jeppo
(17259) 2011-06-07 13:57
mi piace questa immagina: la luce che cade ed illumina la biciclettina di una bambina....quasi a ricordarci che i bimbi, nella loro semplicità e candore, riescono a sopravvivere ai toni neutri e scuri della realtà...almeno finché noin crescono
ciao
jeppo
francio64
(36106) 2011-06-07 13:59
Ciao Simonetta,
una bella immagine con una particolare luce che finendo proprio sulla bicicletta, crea una particolare atmosfera.
TFS!
Francesco
ManuMay
(30504) 2011-06-07 15:16
Ciao Simo!
Un'immagine fresca e suggestiva, che ci vogliono anni fa ... che fa rivivere ricordi ed esperienze ... Con una bella luce come proveniente dal lontano passato ... con un alone con solo bei ricordi ...
Perfetta composizione e l'uso della luce ... molto bello e poetico ...
Grazie!
Cordiali saluti ...
Manu
ingvar
(2078) 2011-06-07 16:05
Ciao cara Simo,
è molto scenografica questa immagine, se si può così dire…La vedo molto bene all’inizio di un film, dove la camera si avvicina molto lentamente verso il soggetto e poi gira verso la porta, come in indimenticabile Blade Runner…
I ricordi di una infanzia forse mai vissuta …
Lavoro stupendo!
Colgo l’occasione per ringraziarti per il tuo ultimo commento per la mia “True Color”
Ti auguro una buona serata e a presto!
I.
macjake
(28585) 2011-06-07 16:22
Hi Simonetta
did you put that bike there? haha, just kidding of course :)
this is the type of scene that warms peoples hearts.
its charming, peaceful, memory evoking, innocent...what more could you want?
well seen,
cheers
craig
baddori
(17511) 2011-06-07 21:59
Simonetta
Foto di pregio per se stessa , per i soggetti , per la nota .
Come riflessione di chi è la bicicletta da "bambini" con supporto per non cadere.
L'insieme è articolato ...pronto per ogni nota e spiraglio di immaginazione .
Un caro saluto
GF
abmdsudi
(15124) 2011-06-07 23:32
Hi Simonetta
Great use of vivid color on how you manage to drag our eyes in, well spotted. Excellent play with shadow and subtle light and they are awesome. Superbly exposed with adequate clarity rendering a specail atmosphere! Love the three dimensional feel to this shot as it has depth as well and the reflection on the floor is wonderful creating a good contrast and impact. This a very simple but a fine image, with an uplifting feel. Great capture, Congrats
Best regards
bayno
(9333) 2011-06-08 0:04
Ciao Simonetta,
Molto bella questa immagine...da emozione, mi riporta alla mia infanzia fatta di ombre e di luci, di tristezza e di gioia. Bel colpo d'occhio e soprattutto tanta sensibilità. Bella anche la foto del WS, mi piace molto il gioco di ombre e la prospettiva.
TFS
Valter
CLODO
(20067) 2011-06-08 1:00
Bonjour Simonetta
Tu as bien écrit avec la lumière (= photographier) et le rayon d soleil réagit comme un spot pour éclairer ce petit vélo rouge d'enfant parqué dans un coin du couloir.
Félicitations pour cette vue originale de Venise.
CLODO
Kielia
(17649) 2011-06-08 1:06
Ciao Simonetta,
a remarkable place and a nice composition accompanied by a very interesting note. I also like the title, this impression is food for contemplation. The light and the colors are really beautiful. And the photo in WS is very interesting!
Warm regards
Harriet
rodgerg
(55729) 2011-06-08 1:15
Ciao Simonetta,
Che bella gestione della luce con questi giocchi di luce e di ombre. Il rosso della bicicletta, ben locata nella immagine, sorgo molto ben. Buona profondità anche con la prospettiva aperta sulla verde porta nel fondo.
Buona giornata,
Roger
lousat
(45626) 2011-06-08 3:09
Ciao Simo,molto bella questa ricerca di angoli sconosciuti,ottimo schema e gestione della luce,solo un raggio entra ed e' perfetto per riscaldare i colori della piccola bici,proprio bella.Quella nel ws mi lascia un po' perplesso per quel triangolone nero..ma abbiamo gia' abuto modo di parlare delle tue scelte e i tuoi gusri..ehehe..buona giornata! Luciano
skippy007
(12466) 2011-06-08 3:19
Ciao Simo, Bea luce e mood, tranquia e interesante, me vien dei ricordi che go da quando jero ceo, na scianta de nostalgia ;-).
Me par de veder na toseta montada so sta bici,con i cavei rossi che a gira par el mondo, tranquia, sensa pensieri o paura, cantando, come que sul video ;-). Me piase sta foto, semplice e simpatica ma con a luce un po difisie a controear ma pi de tutto me piase come te a ga presentada, con a to soita musica che a xe sempre adata, a raconta na bea storia, complimenti, brava.
Bon guensdai ;-)
Ciao
Santo
Me son desmentega que sol WS, bea.
Sergiom
(26867) 2011-06-08 5:24
Ciao Simonetta,
Une superbe composition. La lumière qui frappe parfaitement la bicyclette et la fait sortir de l'ombre. Une très belle image qui dégage une belle atmosphère.
Amicalement
Serge
paninho
(2927) 2011-06-08 7:22
Bonjour Simonetta!
Toujours très intéressantes sur le plan de la diffusion de la lumière, tes photos!
Le rayon de soleil sur ce velo d'enfant est très beau! j'ai bien aimé le titre que tu as trouvé.
Un regard très original!
Cordialement
Antonio
Ninello52
(6579) 2011-06-08 7:32
ciao Simonetta!
Qui hai giocato molto bene con gli effetti luminosi, sfruttando a dovere luci ed ombre! brava! mi piace molto quel triciclo investito dal fascio di luce! Ma in generale la luce, padrona della scena, è calda e ben gestita!
Saluti, Nino.
prasun984
(5441) 2011-06-08 8:00
very good noticed to take this snap...nice framing with gd composition...like the sun light upon the red colour bicycle...very gd colour contrast,sharpness & exposoure controlled witha nice chosen POV...very gd shot...
Prasun
peppe59
(14503) 2011-06-08 9:05
Ciao Simonetta,
che bel colpo !!!
il raggio di luce che illumina la piccola bici, fantastica.
ottimo scatto e complimenti.
peppe
federico
(1355) 2011-06-08 15:40
ciao simonetta che bel gioco di luci e ombre con quella bicicletta solitaria laggiu nell'angolo, davvero una foto originale
complimenti federico
jafadabret
(56497) 2011-06-09 6:06
Bonjour Simonetta,
J'aime beaucoup le jeu des arches et des ouvertures qui laissent passer la lumière juste assez pour mettre le vélo d'enfant en valeur.
Très belle prise !
Amicalement
Jacques
Charo
(51174) 2011-06-09 16:44
Ciao Simonetta,
La tua cattura davvero unica, con un magnifico gioco di luce e sumbras e la presenza di biciclita piccoli per dare contrasto e colore.
Bravissima!
Un caro saluto,
Charo
polpo56
(14898) 2011-06-10 1:46
Ciao Simo,
ci sono stato a lungo su questa foto... ed ero curioso di scoprire quale sarebbe stato il mio percorso logico e così facendo cercare di ripercorrere il tuo.
Ho letto anche le critiche già ricevute (cosa che non faccio quasi mai) dopo essermi già formato un pensiero mio; come mi capita spesso trovo qualche affinità con quella del mio amico Baddori.
A prima vista si rimane colpiti dalla particolare situazione di luce che rimanda istantaneamente al tuo stile, a quel privilegiare le siuazioni con grandi contrasti luminosi che qui, al contrario di altre situazioni già viste, si almalgamano alla perfezione, risultando ben leggibili sia i toni alti che quelli bassi: le situazioni estreme sono state lasciate fuori. Tra il bianco assoluto ed il nero cupo ci sono tutte le gradazioni intermedie che vanno vissute ed affrontate e costituiscono l'essenza della vita. "Meditazioni"... un titolo che indica il desiderio di voler riflettere, fermarsi a pensare e assoporare il presente; lo spunto? una bici di bimba che tu definisci un mezzo di trasporto ma che invece è più un giocattolo, uno strumento che permette di esplorare il mondo della propria fantasia e viaggiare in spazi non ben definiti con la sensazione di poter arrivare dovunque e durante questo viaggio (qui sono stato ispirato dal video della canzone) raccogliere immagini che troveranno spazio nella memoria e resteranno negli archivi della mente.
Vivere e viaggiare nel nostro percorso di vita traendo gioia dalle belle emozioni e tornare poi al punto di partenza, scoprendo a volte che certe cose sono come un bel sogno...
solo dopo aver visto ed ascoltato tutto il video ho realizzato pienamente che si trattava di una ninnananna.
Quella bici appartiene sicuramente ad una bimba che presto tornerà a prenderla per ricominciare a giocare e a sognare.
Mi sono un pò dilungato ma, inflazionati come siamo da immagini stereotipate e pensieri prefeconzionati, mi piace spendere il mio tempo parlando (non solo) di fotografia quando si ha l'opportunità di constatare che, nel pubblicare una foto, c'è stato il pregevole tentativo di comunicare qualcosa.
paololg
(31388) 2011-06-10 7:10
Ciao cara Simo,
chi cerca trova, dice un famoso proverbio, e tu qui hai trovato questo favoloso raggio di luce che sembra voglia indicarti di fotografare questa scena. Inutile dire che ancora una volta hai dimostrato di sapere gestire la luce come pochi, evidenziando, con il tuo unico stile, tutte le tue doti compositive. Venezia è una miniera inesauribile per i fotografi. Bravissima, come sempre!
Ciao, buon fine settimana!
Paolo
baclama
(12765) 2011-06-10 9:50
ciao,
une tres belle lumiere que tu as su capturer de façon tres reussie.
On peut s'imaginer beaucoup de choses avec ce petit velo bien garé....
c'est tres intimiste
bon WE
vero
papagolf21
(70574) 2011-06-10 14:13
Bonsoir, chère Simonetta,
La surprise doit être recherchée pour elle-même, inconditionnellement. Elle n'existe que dans l'enchevêtrement en un seul objet du naturel et du surnaturel.
Une photographie emplie de surprise à tous points de vue.
Félicitations pour l'originalité et le coup d'oeil.
Amitiés.
Philippe
Hansaphotos
(3892) 2011-06-10 16:27
Hello Simonetta
Isn`t it great when exciting scenes like this pops up from nothing. A great vertical composition in which you use space and light in a wonderful way. The sunbeam hits and highlights the bike in a delicate way. Very nice work! Have a nice WE.
Best reards, Erling
eldancer1
(9962) 2011-06-12 13:17
Simple but effective composition. And where is the child who owns the red bicycle? Great use of natural light. Good pov and dof with nice details. Well done, tfs.
adores
(24260) 2011-06-12 15:18
Hi Simonetta!
Simple but very good, in part thanks to the sunlight reflecting on the bike that is very well placed. Very well seen and captured, with a good exposure.
Vasa
(15217) 2011-06-13 16:28
Il y manque un chaton. Pourtant, c'est une de tes plus belles images, chere Simonetta, ou le rayon de soleil fait beaucoup pour nous conveincre ton idee et ton inspiration. J'aime bien et j'ai reagis sans hesitation. La note je l'ai lue attentivement et je vois que la Venise a besoin de toi.
Amicalement a toi
Branko
jlbrthnn
(71902) 2011-06-15 4:58
Buongiorno Simonetta,
Molto bella creazione, una volta ancora. È una composizione creativa, con l'umorismo. Apprezzo la gestione dell'esposizione. Applauso.
Buona giornata.
Amicalement
Joël
Ricx
(12780) 2011-06-16 12:22
Hi Simonetta, so well captured and well presented.. I must say very good light management.. I like your photos and gallery Rich
JCG
(35129) 2011-06-22 11:11
Bonsoir Simonetta,
Intéressante la réhabilitation de ce monastère dans, notamment, la création d'entreprises, effectivement un endroit tout à fait adapté finalement pour se lancer de façon pérenne sur le marché du travail... En tous les cas ici tu as bien joué avec les zones d'ombre et lumière pour mettre en valeur de vélo d'enfant, exercice qui n'est jamais facile de réussir. Bien vue Simonetta et merci pour ta photo complémentaire.
Avec toutes mes amitiés et une excellente soirée,
Jean-Charles
Graal
(82166) 2011-06-23 2:15
Ciao Simonetta,
I like mood in this image. Good idea and shot. Nice gaming of light with shadows. Photo well done.
Have a nice day.
Aleksander
ikeharel
(25421) 2011-06-23 3:41
Ciao Simonetta,
Amazing the fact, you live in Venezia and never been on this island - you must become a tourist of your city once more...
I like the WS posted as well, worth a post of it's own, and here is a nice indoor take on a corner where the red bike get a perfect illuminating ray's.
Nice idea. Arrivederci,
Ike
FlyPrm
(370) 2011-06-24 0:20
Good morning Simonetta,
First of all I should say that it's a perfect light management! The contrast between the shadow and the vivid color of the bike under the light drags our eyes in right place of that beautiful composition.
Have a nice weekend,
Fulya
maloutim
(7136) 2011-07-24 0:05
Ciao Simonetta,
Il posto e la foto certamente incitano alla meditazione. Il chiostro nell'ombra leggermente illuminato dal sole del cortile.
Pero, la piccola bicicletta rossa è un colpo d'occhio humoristico. Ma è piacevole sapere che i bambini sono benvenuti in questi posti mistici.
Eccellente composizione e gestione della luce.
Cari Saluti.
Marie-Louise.
kennyblack
(2962) 2011-09-10 4:37
Ciao Simonetta
Bello passare un po' di tempo sfogliando tantissime e bellissime foto su TE ma sono poche quelle che ti colpiscono come è successo con questa tua foto che ripropone il passato con pur presente un dettaglio (la bici) che ci risveglia e ci riporta al presente. Sì, una foto che fà meditare e che merita ammirazione per chi l' ha scattata.
Un sincero saluto e complimenti ... Marino
ruisc_pt
(9627) 2011-10-03 8:21
Hello Simonetta,
Excelent composition and wonderfull light management.
TFS
R
Photo Information
-
Copyright: Simonetta Gasparini (BluSimo)
(9102) - Genre: Places
- Medium: Color
- Date Taken: 2011-04-30
- Categories: Daily Life
- Camera: Canon EOS 30D (Digital), 17-40mm f/4L USM
- Exposure: f/5.0, 1/80 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Venezia [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2011-06-07 10:31
Discussions
- To ikeharel: Ciao Ike (1)
by BluSimo, last updated 2011-06-23 02:06









